Στις 22 Απριλίου, με συναυλία στην Αίθουσα Τελετών του Πανεπιστημίου Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας», το γυναικείο χορωδιακό συγκρότημα δωματίου «Te Deum Adoramus» θα σημειώσει 20 χρόνια από την ίδρυσή του. Η Τεοντόρα Ντιμιτρόβα μετά από χρόνια συνεργασίας σαν πιανίστρια με την Παιδική Ράδιο-Χορωδία της ΒΕΡ έκανε το όνειρό της πραγματικότητα και μάζεψε σαν μαέστρος τα κορίτσια που είχαν πια μεγαλώσει για τον θεσμό σε ένα νέο συγκρότημα που έχτισε ένα δύσκολο και ενδιαφέρον ρεπερτόριο. Τα κορίτσια έχουν μουσικό ταλέντο και ωραίες φωνές, το κοινό τις λατρεύει και κερδίζουν επαίνους από κριτικούς σε όλο τον κόσμο. Τι είναι το σημαντικότερο που συνέβη για το συγκρότημα ως τώρα;
«Όλα όσα συνέβησαν τα τελευταία 20 χρόνια είναι σημαντικά», λέει η μαέστρος. – «Αλλά οι διαγωνισμοί μάλλον είναι αυτό που αξίζει να σημειωθεί σε πρώτη θέση, γιατί χτίζουν τον συλλογικό μας χαρακτήρα, μας βελτιώνουν σαν χορωδία και μας κάνουν γνωστές.Η τέχνη μας δε σταματά να εξελίσσεται. Όταν κάποιος συμμετέχει σε διαγωνισμούς συνειδητοποιεί πού βρίσκεται, βλέπει τι έχουν πετύχει οι άλλοι, θέτει νέους στόχους. Εκεί ο καθένας δείχνει τον καλύτερό του εαυτό. Το δεύτερο σημαντικό πράγμα για αυτά τα χρόνια είναι το ρεπερτόριό μας που είναι πια μεγάλο και ποικίλο. Εκτελούμε σύγχρονη μουσική, έχει και έργα γραμμένα ειδικά για μας, όπως το έργο «Αθώοι», σε στίχους της Αξίνια Μιχάηλοβα, μεταφρασμένους στα αγγλικά και μελοποιημένους από τον ιρλανδό συνθέτη Στίβεν Γκάρντνερ, ειδικά για την επέτειό μας. Τα χρόνια που πέρασαν είχαμε πολύ καλή συνεργασία και με τον ακαδημαϊκό Νικολάι Κάουφμαν. Ερμηνεύσαμε πολλά τραγούδιά του, τα ηχογραφήσαμε, αφιερώσαμε συναυλίες στις επετείους για τα 80 και τα 90 του χρόνια. Συνεργαζόμαστε με ολλανδικά χορωδιακά συγκροτήματα που τραγουδούν βουλγάρικα παραδοσιακά τραγούδια, έχουμε συμμετάσχει σε ποπ και τζαζ πρότζεκτ, έχουμε βγάλει και άλμπουμ με ορθόδοξους ψαλμούς. Όλα όσα συνέβησαν τα 20 χρόνια που πέρασαν διαγράφουν την ως τώρα πορεία μας.»
«Για αυτή τη συναυλία επιλέξαμε εμβληματικά και αγαπημένα για τη χορωδία μας έργα», λέει η Τεοντόρα Ντιμιτρόβα. – «Τέτοια είναι το «Adoramus te Christe» του Ορλάντο ντι Λάσο, το «Laulusild» του Βέλιο Τόρμις, το «Mizerere» της Έβα Ούγκαλντ, το «Νίνε οτπουστάεσι» του Ντόμπρι Χρίστοφ, η «Προσευχή» του Γκεόργκι Ποπόφ, το «Πιτσικάτι» του Αλεξάνταρ Τάνεφ, ο «Φθινοπωρινός δρόμος» του Ιβάν Σπάσοφ, η «Κερασιά» του Νικολάι Κάουφμαν και άλλα. Εκτός από το «Αθώοι» θα παρουσιάσουμε άλλες δυο πρεμιέρες.»
Η τελευταία ηχογράφηση του γυναικείου χορωδιακού συγκροτήματος δωματίου της Τεοντόρα Ντιμιτρόβα είναι ένα άλμπουμ με εβραϊκά τραγούδια του Νικολάι Κάουφμαν. Σύντομα τα κορίτσια θα έχουν ηχογραφήσεις και στη ΒΕΡ ενώ το φθινόπωρο θα περιοδεύσουν στην Ευρώπη.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Κυκλοφόρησε η πρώτη «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» (The EU Songbook), που περιέχει από 6 τραγούδια από καθεμία από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, καθώς και τον Ύμνο της ΕΕ «Η Ωδή στη Χαρά», μετέδωσε το BTA. Η κατάταξη είναι δανέζικο πρότζεκτ μη..
Η Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει βιολί από τα 5 της χρόνια και έχει τελειώσει το Μουσικό Σχολείο και την Μουσική Ακαδημία στην Σόφια. Εδώ και 30 χρόνια ζει στην Λισαβόνα. Παίζει 1ο βιολί στην Συμφωνική Ορχήστρα της Πορτογαλίας όπου η αδερφή της, Βελίνα..
Ο Ράινερ Χόνεκ (Rainer Honeck) ήταν 20 χρονών όταν επιλέγη για εξάρχων της ορχήστρας της Βιέννης πριν από 40 χρόνια και άρχισε να συνεργάζεται με τον Κάραγιαν, τον Μπιομ, τον Μπέρνσταϊν και τους τότε νέους Αμπάντο, Μούτι και Μπάρενμποϊμ. «Ο..
Δύο τραγουδιστές από διαφορετικές γενιές ενώνονται για ένα ενδιαφέρον ντουέτο - ο Ορλίν Γκοράνοφ δίνει ένα χέρι στη νεαρή Πάολα στο κοινό τους τραγούδι..