Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι Νέλι Αντρέεβα και Νικολάι Πέεφ με δεύτερο επιτυχημένο πρότζεκτ έθνικ μουσικής

Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Ο συνδυασμός της φωνής της Ροδόπης με τον ήχο της κιθάρας είναι ασυνήθιστος για την παραδοσιακή μας αντίληψη για το φολκλόρ. Αλλά η ασυνήθιστη συνεργασία μεταξύ της Νέλι Αντρέεβα και του Νικολάι Πέεφ έχει επιτυχία ανάμεσα στους νέους λάτρεις της μουσικής. Και στο δεύτερο άλμπουμ του «Τζάστα Πράστα» το ντουέτο παρουσιάζει και πάλι τολμηρούς αυτοσχεδιασμούς και σύγχρονες ερμηνείες παραδοσιακών και πρωτότυπων τραγουδιών – με στίχους και μουσική του Νικολάι Πέεφ. Η μουσική τους συναρπάζει με έναν τρόπο οικειότητας, τρυφερότητας, με μια ιδέα χαλάρωσης σε αναζήτηση νέων δρόμων στην παράδοση από τους νέες επαγγελματίες.

Η Νέλι Αντρέεβα είναι εμβληματικό όνομα με τις ερμηνείες της στο χαρακτηριστικό στυλ της περιοχής της Ροδόπης, με τις ηχογραφήσεις των τραγουδιών της στη ΒΕΡ και ως σολίστ του συγκροτήματος «Φίλιπ Κούτεφ». Έχει τραγουδήσει σε μερικές από τις γνωστότερες σκηνές του κόσμου – το Royal Albert Hall και το Barbican Center του Λονδίνου, το Kennedy Center – της Ουάσινγκτον /ΗΠΑ/, το Symphony Hall – της Οσάκα /Ιαπωνίας/ την Αίθουσα της UNESCO στο Παρίσι κ.ά. Το τραγούδι «Μικρή κοπέλα» που έγραψε η ίδια μαζί με τον Γκεόργκι Γκένοφ γύρισε τον κόσμο. Ακούγεται στο soundtrack της ταινίας Hummingbirdμε πρωταγωνιστή τον Τζέισον Στέιθαμ. Συνεργείο από την ιαπωνική τηλεόραση γυρίστηκε δίωρη ταινία με τη Νέλι, αφιερωμένη στο τραγούδι «Μικρή κοπέλα», που συμπεριλήφθηκε στο πρόγραμμα «Παγκόσμια αστέρια». Η τραγουδίστρια αναζητά νέα και νέα μοντέλα για να προσελκύσει ταλαντούχα βουλγαρόπουλα στο δημοτικό τραγούδι. Το φωνητικό στούντιο «Νούσα» είναι η τελευταία πρόκλησή της, που πραγματοποίησε με επιτυχία σε συνεργασία με τον Νικολάι Πέεφ. Είναι επαγγελματίας μουσικός, αποφοίτησε την Εθνική Μουσική Ακαδημία «Πάντσο Βλαντιγκέροφ» με ειδικότητα κλασικής κιθάρας. Είναι ντουέτο με τη Νέλι Αντρέεβα από το 2014. Ήδη με το πρώτο άλμπουμ τους «Μοναδική» κερδίζουν την προσοχή των ακροατών, ιδιαίτερα στις συναυλίες τους σε διάφορα κλαμπ. Με ενδιαφέρον έγινε δεκτό και το τελευταίο τους πρότζεκτ «Τζάστα Πράστα».


«Όλο το πρότζεκτ είναι αποτέλεσμα μεγάλων προσπαθειών και μεγάλης εμπειρίας ανά τα χρόνια. Δώσαμε το καλύτερο εαυτό μας, ο Νίκι και εγώ, ως μουσικοί και ερμηνευτές» - ομολογεί η Νέλι Αντρέεβα, ενώ ο Νικολάι συνεχίζει:

«Προσπαθήσαμε όλα να είναι όπως πρέπει στο άλμπουμ για να απολαύσουμε αυτό που έχουμε κάνει. Ο τίτλος είναι από το βουλγαρικό παραμύθι για τον Τσιντίλ Πιντίλ και την Τζάστα Πράστα. Το μήνυμα συνδέουμε με τον χαρακτήρα της Τζάστα Πράστα, η μια από τις δυο κόρες, η οποία ήταν παρορμητική, δεν ολοκλήρωνε τη δουλειά της, αλλά πάντα με πάθος ξεκινούσε τα πάντα. Στη βουλγαρική γλώσσα η «τζάστα-πράστα» είναι μια έκφραση που σημαίνει «δουλειά του ποδαριού» Το μήνυμά μας όμως είναι διαφορετικό: οι άνθρωποι, συνειδητοποιώντας την ατέλειά τους και στην προσπάθεια να την ξεπεράσουν, να βρεθούν εκεί όπου θέλουν να είναι. Και όταν γυρίσουν πίσω, να μη μετανιώσουν τις αποτυχίες τους, και να μη φοβούνται να δοκιμάζουν, να κάνουν ό, τι θέλουν.»

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM

"Θα φιλήσω;" - Ντάνι Ιλίεβα

Η νεαρή κοπέλα Ντάνι Ιλίεβα παρουσιάζει το νέο της τραγούδι με τίτλο «Θα φιλήσω;». Το 2022, μόλις 16 ετών, η Ντάνι έγινε η νεότερη τραγουδίστρια που κέρδισε τον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Δεν είναι το πρώτο της βραβείο - παρά την ηλικία..

δημοσίευση: 6/18/24 7:15 AM

Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ «Ήχοι της Μαύρης Θάλασσας» στο Μπαλτσίκ

22 χορωδίες από τη Βουλγαρία, τη Σερβία και την Αγκόλα συμμετέχουν στη φετινή έκδοση του Διεθνούς Χορωδιακού Φεστιβάλ «Ήχοι της Μαύρης Θάλασσας» στην παραθαλάσσια πόλη Μπαλτσίκ από τις 12 μέχρι τις 16 Ιουνίου. Εκτός από τις τέσσερις βραδιές του..

δημοσίευση: 6/12/24 7:58 AM