Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το χωριό Ντόμπαρσκο συνδυάζει όμορφη φύση και ιστορικό παρελθόν

БНР Новини

Το χωριό Ντόμπαρσκο βρίσκεται στους νότιους πρόποδες της Ρίλα στην περιοχή του Μπλαγκόεβγκραντ και τα τελευταία χρόνια προσελκύει όλο και περισσότερους τουρίστες που έρχονται να δουν ειδικά την συντηρημένη εκκλησία «Άγιοι Θεόδωροι» και την ιαματική της πηγή.

Το Ντόμπαρσκο αναφέρεται αρχικά σε ένα έγγραφο του 1378 υπογεγραμμένο από τον βασιλιά Ιβάν Σισμάν (1371-1395) που το υπάγει στο Μοναστήρι της Ρίλας. Τότε το χωριό λέγεται Γκνιντομπράντσκο, τον 17ο αιώνα μετονομάζεται σε Νεντόμπαρσκο (μη καλό) και το 1912 παίρνει το τωρινό του όνομα που σημαίνει καλό.

Περισσότερες πληροφορίες για το χωριό έχουμε από τον 16ο – 17ο αιώνα όταν ανθούσε οικονομικά μιας και οι κάτοικοί του ασχολούταν με το εμπόριο και ταξίδευαν στην Ευρώπη. Τότε στο χωριό χτίζεται σχολείο από το οποίο αποφοιτούν δάσκαλοι και ιερωμένοι και πάνω, κατά πάσα πιθανότητα, στα ερείπια παλαιότερης εκκλησίας, από το Πρώτο Βουλγάρικο Βασίλειο, χτίζεται η εκκλησία «Άγιοι Θεόδωροι».

Το κτίριο, μια μικρή τρίκλητη βασιλική, παραμένει μέχρι σήμερα διακριτικό, υποταγμένο στις απαιτήσεις της τουρκοκρατίας. Δεν έχει θόλο ούτε και καμπαναριό, δεν διαφέρει ιδιαίτερα από τα γύρω σπίτια. Στο εσωτερικό του όμως σε 160 τ. μ. οι επισκέπτες μπορούν να δουν 460 εικόνες που προκαλούν την περιέργεια των μελετητών.

Στους τοίχους βλέπουμε αγίους με δυτικές πανοπλίες και τον καθολικό πάπα Σιλβέστρο, οι βάρκες από τα βιβλικά θέματα θυμίζουν βενετσιάνικες γαλέρες. Οι άγιοι Γεώργιος και Δημήτριος και οι Άγιοι Θεόδωροι είναι άγιοι στρατιωτικοί που καλούν το λαό σε επανάσταση μαζί με τις μορφές των νέων ντόπιων χριστιανών μαρτύρων όπως ο Άγιος Γεώργιος της Σόφιας.

Ο συγκριτισμός αυτός οφείλεται στις ιστορικές εξελίξεις της εποχής όταν ο Αθανάσιος Ριζέας, επίσκοπος Αχρίδας (στην οποία υπάγεται τότε το χωριό) ο οποίος είναι επίσης Πατριάρχης Βουλγαρίας, Σερβίας, Αλβανίας και Ελλάδας, ταυτόχρονα με τον Αντόν Στέφανοβ από το Τσίπροβτσι, ρωμαιοκαθολικό επίσκοπο της Επαρχίας της Νικόπολης (μεταξύ Βελίκο Τάρνοβο και Ρούσε) γυρίζουν την Αυστρία, την Ιταλία και την Ισπανία για να ζητήσουν υποστήριξη με σκοπό την απελευθέρωση των Βαλκανίων.

Με την καταστολή της επανάστασης του 1688 στο Τσίπροβτσι η επιρροή των Καθολικών στην Βουλγαρία μειώνεται. Το Ντόμπαρσκο συμμετέχει και στην επανάσταση του 1878-79 στην Κρέσνα και το Ραζλόγκ αλλά δεν καταφέρνει να απελευθερωθεί μαζί με το Πριγκιπάτο της Βουλγαρίας. Οι προσδοκίες των ντόπιων δεν ευοδώνονται ούτε και με την επανάσταση του 1903 που είναι γνωστή με το όνομα Ιλίντενσκο-Πρεομπραζένσκο και γεύονται την ελευθερία μόλις το 1912 με τους Βαλκανικούς πολέμους.

Σήμερα στο Ντόμπαρσκο ζουν περίπου 700 άνθρωποι οι οποίοι κάνουν το κατά δύναμη για να προϋπαντήσουν τους τουρίστες που έρχονται να απολαύσουν την θέα και τα αξιοθέατα του τόπου τους. Υπάρχουν 60 πανδοχεία και οδηγοί που μπορούν να σας διοργανώσουν εκδρομές στα γύρω μονοπάτια και να σας δείξουν τα ενδιαφέροντα σπάνια είδη από τα οποία αποτελείται η χλωρίδα και η πανίδα της περιοχής.

Επιμέλεια και μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφίες: Σβετλάνα Ντιμιτρόβα, en.wikipedia.org και αρχείο


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

«Καλημέρα, Βράτσα» - φεστιβάλ αφιερωμένο στην Ελλάδα ξεκινά στη Βράτσα

Η Ελληνίδα τραγουδίστρια Ειρήνη Παπαδοπούλου θα πραγματοποιήσει συναυλία σήμερα το βράδυ από τις 19:30 στην σκηνή μπροστά από το στάδιο «Χρίστο Μπότεφ» στη Βράτσα. Αυτή η συναυλία σηματοδοτεί την έναρξη ενός φεστιβάλ αφιερωμένου στην Ελλάδα. Η..

δημοσίευση: 9/18/24 6:10 AM
Το βουλγαρικό περίπτερο στο International French Travel Market (IFTM) Top Resa 2023

Τρεις βουλγαρικοί δήμοι συμμετέχουν στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση στο Παρίσι

Το Πομόριε, η Βάρνα και η Σόφια παρουσιάζουν τη χώρα μας στο βουλγαρικό περίπτερο κατά τη διάρκεια της Διεθνούς Τουριστικής Έκθεσης International French Travel Market (IFTM) TopResa 2024 μαζί με άλλες πέντε τουριστικές εταιρείες. Η βουλγαρική..

δημοσίευση: 9/17/24 12:00 PM
Αγία Σοφία - Αλεξάντερ Νιέβσκι

Η Σόφια περισσότερο νέα παρά αρχαία στα μάτια των ξένων τουριστών

Σήμερα η ΒΟΕ τιμά τις οσίες μεγαλομάρτυρες Αγάπη, Πίστη, Ελπίδα και την μητέρας τους Σοφία. Η πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, η Σόφια, έχει την ονομαστική της γιορτή. Στον θυρεό της Σόφιας αναγράφεται «Μεγαλώνει αλλά δεν γερνάει» και είναι..

δημοσίευση: 9/17/24 6:00 AM