Ο επίτροπος Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας και Διαπραγματεύσεων για τη Διεύρυνση Γιοχάνες Χαν, σχολίασε, σε συνέντευξή του στη Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία, τη φιλοδοξία της Βουλγαρικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να δοθεί κατά τη διάρκεια της εκ περιτροπής θητείας της ευρωπαϊκή προοπτική στα κράτη των Δυτικών Βαλκανίων:

Ευχαριστώ τη Βουλγαρία για την, οργανωμένη απ’ αυτήν, σύνοδο κορυφής του Μαΐου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Δυτικών Βαλκανίων - την πρώτη συνάντηση αυτού του επιπέδου, μετά τη συνάντηση της Θεσσαλονίκη το 2003. Η συγκεκριμένη στιγμή είναι πολύ σημαντική. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, πέρυσι, δημιουργήσαμε τις προϋποθέσεις - εννοώ τη δήλωση των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων και την ομιλία του Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, σχετικά με το μέλλον της Ένωσης. Επομένως, είναι σημαντικό να χρησιμοποιήσουμε την υπάρχουσα δυναμική, με στόχο την ένταξη των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, αλλά και να την βελτιώσουμε. Είναι σαφές ότι οι επί μέρους χώρες των Βαλκανίων βρίσκονται σε διαφορετικό στάδιο προετοιμασίας. Αυτό πρέπει να το λαμβάνουμε υπόψη και να το εκτιμούμε.

Σύμφωνα με τον επίτροπο, οι στατιστικές δεν δείχνουν μείωση της υποστήριξης της ΕΕ στις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων. Σαν παράδειγμα χρησιμοποίησε τη Σερβία, στην οποία αυξάνεται η υποστήριξη της ΕΕ. Η υποστήριξη εξαρτάται από το κατά πόσο οι πολίτες αισθάνονται τα οφέλη της ένταξης στην ΕΕ. Με την έναρξη των συνομιλιών με τη Σερβία, οι ξένες επενδύσεις στη χώρα αυξήθηκαν σημαντικά. Μιλάμε όχι μόνο για επενδυτές από την Ευρώπη, αλλά από ολόκληρο τον κόσμο. Η επιχειρήσεις αισθάνονται ότι οι διαπραγματεύσεις προχωρούν και ότι οι προοπτικές είναι θετικές. Η κυριαρχία του νόμου είναι, επίσης, μια σημαντική πτυχή. Όλα αυτά, σταδιακά, μετατρέπονται σε νέες θέσεις εργασίας και αυξάνουν το βιοτικό επίπεδο.

Ως αποτέλεσμα της οικονομικής, χρηματοπιστωτικής και μεταναστευτικής κρίσης στην Ευρώπη, παρατηρούμε κάποια κόπωση μεταξύ των Ευρωπαίων, σε ότι αφορά στην ένταξη νέων χωρών, δήλωσε ο Γιοχάνες Χαν στη συνέντευξή του στη ΒΕΡ. Αυτό μας είναι γνωστό και πιστεύω ότι η πολιτική διεύρυνσης πρέπει να εξηγηθεί, όχι μόνο στις υποψήφιες χώρες, αλλά και στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πιστεύω, ότι το ερώτημα είναι αν θέλουμε η Ευρωπαϊκή Ένωση να εξάγει ασφάλεια και σταθερότητα, ή να εισάγει αβεβαιότητα και αστάθεια.

Σαν «δικηγόρος» των Βαλκανίων, η Βουλγαρία ασχολείται και με την εξομάλυνση των σχέσεων με την Τουρκία, ένα πολύπλοκο θέμα, δήλωσε ο επίτροπος:

Η ΕΕ γνωρίζει ότι η Τουρκία είναι σημαντικός εταίρος. Επιπλέον, σε πολλούς τομείς, η συνεργασία μας με την Τουρκία βρίσκεται σε πολύ υψηλό επίπεδο. Από την άποψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πρέπει να είναι απολύτως σαφές ότι η Τουρκία δεν είναι ο Ερντογάν. Πολλοί άνθρωποι στην Τουρκία είναι φιλοευρωπαίοι και θέλουν να γίνει η χώρα τους μέλος της Ένωσης. Νομίζω ότι είναι ακόμη πολύ νωρίς για να υποθέσουμε τι μορφή συνεργασίας μπορούμε να οικοδομήσουμε με την Τουρκία. Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες της Τουρκίας, τους τελευταίους μήνες, για την ομαλοποίηση των σχέσεων. Αυτό είναι προς το συμφέρον τόσο της Τουρκίας, όσο και της Ευρώπης.

Το θέμα της ένταξης των Δυτικών Βαλκανίων θα παραμείνει στην ατζέντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και μετά τη Βουλγαρική Προεδρία, σχολίασε ο Γιοχάνες Χαν:

Τα Δυτικά Βαλκάνια θα βρίσκονται για μεγάλο χρονικό διάστημα στο στόχο της Ευρωπαϊκή Ένωση, διότι, μετά τη Βουλγαρική Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναλαμβάνει η Αυστρία, και στη συνέχεια η Ρουμανία. Προσβλέπω επίσης στην πρόοδο της ψηφιακής πολιτικής. Η βουλγάρα επίτροπος Μαρία Γκαμπριέλ είναι πολύ δραστήρια. Η Βουλγαρική Προεδρία θα σημειώσει, σίγουρα, πρόοδο σε πολλά θέματα, όπως η ασφάλεια και η ενεργειακή πολιτική. Δεν πρέπει να ξεχνάμε την επικείμενη πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο. Σύμφωνα με τον επίτροπο Γιοχάνες Χαν, η συζήτηση για το δημοσιονομικό πλαίσιο περνά μέσα από το θέμα των κύριων σημείων της μακροπρόθεσμης ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

Η μετανάστευση θα είναι κατά πάσα πιθανότητα, το κύριο θέμα του 21ου αιώνα. Πρέπει να παρακολουθήσουμε τις εξελίξεις στην Αφρική, όπου μέχρι τα μέσα του αιώνα περιμένουμε να διπλασιαστεί ο πληθυσμός και μέχρι το τέλος του 21ου αιώνα, να τετραπλασιαστεί. Η Ευρώπη πρέπει να ασχοληθεί με την οικονομική ανάπτυξη της Αφρικής, με τη δημιουργία μιας προοπτική για τους ανθρώπους που ζουν εκεί. Πρέπει να βοηθήσουμε να σταθεροποιηθούν τα θεσμικά όργανα. Όλα αυτά κοστίζουν χρήματα. Με άλλα λόγια, μιλάω για μια κοινή δέσμευση, μια επένδυση για όλους εμάς, ώστε να αποφύγουμε την προσφυγική πίεση στην Ευρώπη.

Συνέντευξη της Βέσελα Βλάντκοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης