Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Η πορεία των βιβλίων» ξεκίνησε για έβδομη συνεχή χρονιά

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

«Αν θέλετε έξυπνα παιδιά, διαβάστε τους παραμύθια» - λέει ο Άλμπερτ Αϊνστάιν και έχει απόλυτο δίκιο, γιατί τα βιβλία είναι ένα παράθυρο προς ένα διαφορετικό, αλλά δίκαιο κόσμο. Σ’ αυτό, σε αντίθεση με την πραγματικότητα, το Καλό πάντα νικά και η φράση «και έζησαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα» είναι αλήθεια. Οι πρόσφατες έρευνες για την ανάπτυξη του ανθρώπινου εγκεφάλου δείχνει ότι, σημαντικό για τα παιδιά από πολύ μικρή ηλικία είναι να ακούνε τη φωνή των γονιών και να επικοινωνούν μαζί τους. Ο πιο διασκεδαστικός τρόπος είναι να διαβάσουν μαζί ένα παραμύθι. Αμφιβάλλω αν υπάρχει κάποιος, στον οποίο να μη αρέσουν οι ιστορίες από «μια πολιτειούλα πολύ όμορφη», όπου κυριαρχούν το θάρρος και η εξαπάτηση, η ειλικρίνεια, η προδοσία και η δύσκολη αγάπη.

«Διαβάζουμε μαζί, μεγαλώνουμε μαζί» - υπό το μότο αυτό πραγματοποιείται η πρωτοβουλία της οργάνωσης «Βουλγαρικό βιβλίο», που ονομάζεται «Η πορεία των βιβλίων». Ο σκοπός της είναι να αποκαλύψει στα παιδιά έστω και ένα μικρό μέρος του πλούτου και των χιλιάδων περιπετειών που κρύβονται μέσα στις σελίδες των ωραίων βιβλίων. Έτσι να αγαπήσουν την ανάγνωση, χωρίς να γίνει μια υποχρέωση. Αφοσιωμένοι στην αγάπη για τα παιδιά και τα βιβλία, οι διοργανωτές της «Πορείας των βιβλίων» έχουν ετοιμάσει διάφορες εκπλήξεις:

Η καμπάνια ξεκίνησε στις 2 Απριλίου, την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, και θα ολοκληρωθεί στις 23 Απριλίου, λέει η Μιλένα Ντιμιτρόβα, μέλος της ομάδας της πρωτοβουλίας. Μέσα σε αυτόν τον σχεδόν έναν μήνα, θα διεξαχθεί ο «Μαραθώνιος της ανάγνωσης», που θα καλύψει 68 βιβλιοθήκες σε ολόκληρη τη χώρα. Κάθε μια απ’ αυτές έχει ετοιμάσει δικό της πρόγραμμα, το οποίο θα περιλαμβάνει συναντήσεις με συγγραφείς και διάφορες συνομιλίες σχετικά με τα παιδικά βιβλία, καθώς και εργαστήρια τέχνης. Μια άλλη εθνική καμπάνια στο πλαίσιο της «Πορείας των βιβλίων» είναι το λογοτεχνικό βραβείο «Μαργαριτάρι μαγικό», το οποίο θα απονεμηθεί σε αγαπημένο από τα παιδιά συγγραφέα. Την περίοδο 18-22 Απριλίου θα πραγματοποιηθεί το πρώτο Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ για Παιδιά και Εφήβους στη Σόφια. Μέσα στις πέντε ημέρες του φεστιβάλ θα οργανωθούν διάφορες δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάγνωση στο Θέατρο Νεολαίας. Ηθοποιοί του θεάτρου θα διαβάσουν τα αγαπημένα τους βιβλία. Στο φεστιβάλ θα παρουσιαστεί η σύγχρονη ευρωπαϊκή λογοτεχνία για παιδιά και νέους. Φιλοξενούμενοι μας θα είναι 10 διεθνείς συγγραφείς βιβλίων για παιδιά, μεταξύ των οποίων ο Γάλλος Ζιλ Παρίς και Γκάι Μπας από τη Μεγάλη Βρετανία. Θα υπάρξει επίσης μια έκθεση βουλγαρικής εικονογράφησης για παιδικά βιβλία και την 23η θα απονεμηθεί το βραβείο «Ιππότης του Βιβλίου», σε ένα πρόσωπο ή ίδρυμα για την ειδική του συμβολή στα βιβλία και την ανάγνωση.

Το σπίτι-μουσείο του συγγραφέα Άνγκελ Καραλίιτσεφ στη Σόφια ανοίγει επίσης τις πόρτες του δωρεάν για τους επισκέπτες στην περίοδο 3-5 και 10-13 Απριλίου. Εκεί μαζί με αντικείμενα από την καθημερινότητα του συγγραφέα, ενδιαφέρον προκαλεί και η συλλογή βιβλίων και η αλληλογραφία του, καθώς και τα βραβεία, που έχει λάβει ανά τα χρόνια. Είναι ο δεύτερος πιο μεταφρασμένος Βούλγαρος συγγραφέας μετά τον πατριάρχη της βουλγαρικής λογοτεχνίας Ιβάν Βάζοφ. Τα διηγήματα και τα έργα του ταλαντούχου αφηγητή Άνγκελ Καραλίιτσεφ έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 50 γλώσσες.

Στην πρωτοβουλία «Η πορεία των βιβλίων» θα πραγματοποιηθεί και άλλη μια ιδέα. Παιδιά από διάφορες πόλεις της χώρας θα διαβάζουν σε ηλικιωμένους από κοινωνικά ιδρύματα για να ζεσταθούν οι καρδιές τους.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Arbanassi Summer Music σε μεσαιωνικές εκκλησίες

Μέχρι τις 12 Ιουλίου μουσική δωματίου θα ηχεί στις μεσαιωνικές εκκλησίες «Αρχάγγελοι Μιχαήλ και Γαβριήλ» και «Άγιος Γεώργιος» στο αρχιτεκτονικό παραδοσιακό συγκρότημα Αρμπανάσι, κοντά στο Βελίκο Τάρνοβο. Οι ναοί έχουν υπέροχη ακουστική και..

δημοσίευση: 7/8/24 10:05 AM

Οι ειδικοί γαλλικής φιλολογίας στη Βουλγαρία έχουν καλές δυνατότητες για επαγγελματική αποκατάσταση

Οι παραδόσεις της γαλλοφωνίας στη Βουλγαρία έχουν πλούσια ιστορία, που ανάγεται στην περίοδο της Βουλγαρικής Αναγέννησης. Ήδη τότε ο γαλλικός πολιτισμός και γλώσσα εκτιμιούνταν ιδιαίτερα από τους πιο μορφωμένους εκπροσώπους της κοινωνίας μας ως..

δημοσίευση: 7/5/24 11:33 AM
Руси Чанев

Ο ηθοποιός Ρούσι Τσάνεφ προσάρμοσε το μυθιστόρημα «Υπό τον ζυγό» για τα βουλγαρόπουλα του εξωτερικού

Ένα μεγάλο πρότζεκτ για τον οποίο χρειάστηκαν περισσότερα από επτά χρόνια είναι η νέα προσαρμογή του μυθιστορήματος «Υπό τον ζυγό» του Ιβάν Βάζοφ που έκανε ο ηθοποιός Ρούσι Τσάνεφ ειδικά για όλα τα βουλγαρικά παιδιά στον κόσμο ηλικίας 8-15 χρονών. Το..

δημοσίευση: 7/1/24 6:15 AM