Κάποτε προορισμός, που δεν ήταν γνωστός, το δυτικότερο τμήμα της Βουλγαρίας, στους πρόποδες πολλών χαμηλών βουνών – Ζαβάλσκα, Λιουμπάς, Ρούι, Τσέρνα Γκορά, Κόνιαβσκα, Γόλο Μπάρντο και άλλων, κατά τις τελευταίες δεκαετίες έγινε μια πραγματική ανακάλυψη για τους λάτρεις της όμορφης φύσης. Για τη διαφήμιση του προορισμού με αγνή φύση συμβάλλει και η παραδοσιακή διεθνής αναρρίχηση του βουνού Ρούι και ο ποταμός Έρμα, με το πανέμορφο φαράγγι του. Η ανάβαση φθάνει μέχρι το υψηλότερο σημείο του βουνού – την κορυφή Ρούι (1706 μέτρα), από όπου περνούν τα σύνορα με τη Σερβία.
Φέτος είναι η 9η παραδοσιακή διεθνής ανάβαση του βουνού Ρούι. Ο Δήμος Τραν συμμετέχει στην προετοιμασία της εκδήλωσης από το 2014 μετά την υπογραφή μιας κοινής συμφωνίας με τον Δήμο Μπάμπουσνιτσα στη Σερβία - λέει η Εβγκένια Τάκοβα, εκπρόσωπος του Δήμου Τραν.
Η ανάβαση, η οποία φέτος θα γίνει στις 23 Ιουνίου, πραγματοποιείται παράλληλα και από τις δύο πλευρές των συνόρων, για να συναντηθούν Βούλγαροι και Σέρβοι στην κορυφή. Η περιοχή είναι παραμεθόρια και οι συμμετέχοντες στην πορεία θα πρέπει να δώσουν εκ των προτέρων τα προσωπικά δεδομένα τους στις συνοριακές αρχές.
Ο σκοπός είναι η πορεία να γίνει μία από τις μεγαλύτερες διεθνείς τουριστικές εκδηλώσεις στα Βαλκάνια – τονίζει η Εβγκένια Τάκοβα. – Σ’ αυτή παραδοσιακά συμμετέχουν ορειβατικοί σύλλογοι από τη Βουλγαρία και τη Σερβία, καθώς και επισκέπτες από τη Δημοκρατία της Μακεδονίας.
Ο Δήμος Τραν διοργανώνει τη βουλγαρική ανάβαση από το χωριό Ζαμπέλ, από το οποίο ξεκινάει μονοπάτι προς την κορυφή, εξασφαλίζοντας και τη μεταφορά με λεωφορείο από το Τραν μέχρι το χωριό. Υπάρχουν δύο άλλες διαδρομές προς την κορυφή από τη βουλγαρική πλευρά. Η μια είναι από το χωριό Λόμνιτσα, όπου την οργάνωση αναλαμβάνει η τουριστική ένωση του Τραν, και η - άλλη από το χωριό Ζελένιγκραντ, όπου παραδοσιακά διοργανώνονται μόνοι τους οι ντόπιοι. Οι τουρίστες πρέπει να προετοιμαστούν με ρούχα για καλοκαιρινή πεζοπορία, τροφή και νερό.
Η πιο μακρινή, εύκολη και όμορφη διαδρομή με πολύ όμορφα τοπία ξεκίνα από το χωριό Ζαμπέλ. Ο δρόμος από το χωριό Λόμνιτσα είναι πιο απόκρημνος, αλλά περνά μέσα από το δάσος κατά μήκος του ποταμού και αισθάνεται η δροσιά, κάτι που έχει σημασία τις ζεστές καλοκαιρινές μέρες.
Από σερβική πλευρά η ανάβαση προς την κορυφή πάντα ξεκινά με γιορτή στο χωριό Ρακίτα. Σύμφωνα με την Εβγκένια Τάκοβα, τουλάχιστον τριακόσιοι άνθρωποι αναλαμβάνουν την πορεία προς την κορυφή Ρούι και όταν ο καιρός είναι καλός από τη βουλγαρική πλευρά ο αριθμός τους φθάνει 500-600.
Οι έμπειροι τουρίστες κάνουν την ανάβαση για περίπου δύο ώρες και οι άλλοι για δυόμισι με τρεις ώρες. Οι συμμετέχοντες δεν χρειάζεται να έχουν ειδική τουριστική προετοιμασία, αλλά είναι σημαντικό να είναι έτοιμοι για διαρκές περπάτημα, προειδοποιεί η Εβγκένια Τάκοβα. Δεν οργανώνονται εκδηλώσεις στην κορυφή, αλλά οι ομάδες, που ανεβαίνουν, φωτογραφίζονται στο φόντο των όμορφων τοπίων και κατεβαίνουν.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο
Τα ταξίδια Βούλγαρων στο εξωτερικό τον Αύγουστο του 2025 ανήλθαν σε 1,079 εκατομμύρια, δηλαδή κατά 19,4% περισσότερα σε σύγκριση με τον Αύγουστο του 2024. Αυτό δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής ΣτατιστικήςΥπηρεσίας. Οι συμπατριώτες μας ταξίδεψαν..
Το Υπουργείο Τουρισμού συμμετείχε στη σημαντικότερη διεθνή τουριστική έκθεση στην Ιαπωνία – Tourism Expo Japan (TEJ) , η οποία πραγματοποιήθηκε το διάστημα 25–28 Σεπτεμβρίου 2025 στο εκθεσιακό κέντρο Aichi Sky Expo στην πόλη Ναγκόγια, νομός Άιτσι,..
Ήπιο κλίμα, πολιτιστικές εκδηλώσεις και ευκαιρίες γνωριμίας με τις τοπικές παραδόσεις – αυτά είναι μόνο μερικοί από τους λόγους για τους οποίους το φθινόπωρο είναι η πιο κατάλληλη εποχή για να επισκεφθεί κανείς τη Σόφια, αναφέρει ο κορυφαίος..