«Έλα κι εσύ – καθάρισε και διάβασε», αυτό είναι το σλόγκαν του Κέντρου Βιβλίου «Γκρίνουιτς» και της ΕΚΟΠΑΚ Βουλγαρίας που διοργανώνουν την καμπάνια «Παλιό χαρτί για καινούριο βιβλίο». Η πρωτοβουλία λαμβάνει χώρα για 6η φορά και φέτος θα συμπεριλάβει 6 βουλγάρικες πόλεις – το Μπουργκάς, το Χάσκοβο, τη Σόφια, το Ρούσε, το Πλέβεν και το Πλόβντιβ. Σε κάθε πόλη οι διοργανωτές συνεργάζονται με τους δήμους και τις δημοτικές βιβλιοθήκες, ενώ στη Σόφια η εκδήλωση είναι μέρος του προγράμματος των πολιτιστικών εκδηλώσεων του Δήμου Σόφιας και είναι υπό την αιγίδα της δημάρχου Γιορντάνκα Φαντάκοβα.
Σκοπός μας είναι όσο είναι δυνατόν να εμπλουτίσουμε την οικολογική καλλιέργεια των παιδιών, λέει η Σιάνα Κολιμπάροβα, συντονίστρια της καμπάνιας. Θεωρούμε πως είναι καλύτερα τα παιδιά να αρχίσουν να συνειδητοποιούν από μικρή ηλικία πως είναι σημαντικό να ανακυκλώνουμε και να συλλέγουμε ξεχωριστά τα απορρίμματα. Ταυτόχρονα ενθαρρύνουμε τα παιδιά να διαβάζουν, γιατί είμαστε βέβαιοι πως όποιος το κάνει, ολοκληρώνει την προσωπικότητά του και γίνεται καλύτερος άνθρωπος.
Οι κανονισμοί της καμπάνιας είναι ξεκάθαροι και απλοί. Τα παιδιά μαζί με τους γονείς τους παραδίδουν 5 κιλά παλιό χαρτί για ανακύκλωση και λαμβάνουν καινούριο παιδικό βιβλίο της επιλογής τους. Τα βιβλία εξασφαλίζονται από 11 βουλγάρικους εκδοτικούς οίκους. Το να φέρουν όμως οι ενδιαφερόμενοι περισσότερο χαρτί δεν τους εξασφαλίζει περισσότερα βιβλία της επιλογής τους. Παρ’ όλα αυτά οι επιπλέον προσπάθειες επιβραβεύονται και με 5 κιλά επιπλέον χαρτί τα παιδιά μπορούν να πάρουν βιβλίο εκδοθέν από την ΕΚΟΠΑΚ Βουλγαρίας με τον τίτλο Green teen (που σημαίνει «πράσινη εφηβεία») ή αλλιώς «Εσύ μπορείς να σώσεις τον πλανήτη».
Γίνεται δεκτό κάθε είδους χαρτί ακόμα και γυαλιστερό, συμπληρώνει η κυρία Κολιμπάροβα. Μπορεί να φέρνετε εφημερίδες, περιοδικά, τυπωμένο χαρτί από τον εκτυπωτή σας, φυλλάδια, χαρτόνι, χαρτόκουτα και χάρτινες συσκευασίες.
Όσον αφορά τα βιβλία που τα παιδιά μπορούν να πάρουν, είναι πολλά και οι τίτλοι ποικίλουν. Προορίζονται επίσης για διάφορες ηλικίες. Έτσι ώστε θα υπάρχει μεγάλη επιλογή. Βιβλία για χρωμάτισμα και ιστορίες για μεγαλύτερα παιδιά.
Όσοι ενδιαφέρονται, πρέπει να γνωρίζουν ότι αν ένα παιδί θέλει να λάβει βιβλίο πρέπει να έρθει προσωπικά.
Συχνά έρχονται γονείς ή γιαγιάδες και παππούδες που θέλουν να πάρουν βιβλίο για παιδάκι που είναι στο σπίτι. Αλλά για μας είναι σημαντικό τα παιδιά να βιώσουν το πνεύμα της ημέρας. Να συμμετάσχουν στη διαδικασία, να παραδώσουν το χαρτί και να επιλέξουν το βιβλίο που τους αρέσει.
Σε κάθε από τις πόλεις, όπου θα λάβει χώρα η καμπάνια, θα έχει μουσικό πρόγραμμα με τοπικά συγκροτήματα. Θα έχει επίσης κουκλοθέατρο, το οποίο ταξιδεύει με τους διοργανωτές και θα δώσει ειδικές παραστάσεις στο πλαίσιο των εκδηλώσεων. Θα έχει ακόμα παιχνίδια, διαγωνισμούς και βραβεία εξασφαλισμένα από επιπλέον χρηματοδότες. Μας περιμένουν στιγμές χαράς και διασκέδασης με τραγούδια και χορούς.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφίες: αρχείο
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...
Η Πρεσβεία της Γαλλίας και το Γαλλικό Ινστιτούτο στη Βουλγαρία σε συνεργασία με το Γαλλικό Πολικό Ινστιτούτο «Πολ-Εμίλ Βίκτορ», το Βουλγαρικό Πολικό Ινστιτούτο, το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» και τη Βουλγαρική Εθνική..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία..
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία..