Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μίσο Μπάζεφ: «Εγώ και το ακορντεόν είμαστε αχώριστοι φίλοι»

Φωτογραφία: προσωπικό αρχείοΤο 2018 ο ακορντεονίστας Μίσο Μπάζεφ, ο οποίος γεννήθηκε στην πόλη Απρίλτσι της Επαρχίας Λόβετς, γιορτάζει τρεις επετείους: τα 80ηκοστά του γενέθλια, τα 70 χρόνια της μουσικής του παρουσίας και τα 35 χρόνια της δισκογραφικής του ζωής. Ο Μίσο Μπάζεφ έχει ηχογραφήσεις περισσότερα από 100 κομμάτια, πολλά από τα οποία περιέχονται στο αρχείο της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας. Το ρεπερτόριό του περιλαμβάνει δημοτική μουσική από διάφορες περιοχές της Βουλγαρίας. Η συναρπαστική του τεχνική φαίνεται εξαιρετικά και στις πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις κομματιών της βαλκανικής λαογραφίας.

Χαρακτηριστική είναι η πιστή του εκτέλεση, που χαρακτηρίζει την περιοχή του Λόβετς και του Τροϊάν. Οι χοροί του ξεσηκώνουν τον κόσμο να πιάσει τα χέρια και να σύρει το χορό. Ο Μπάζεφ παίζει ακορντεόν και σαν σολίστας και σαν μέλος ή διευθυντής φολκλορικών συγκροτημάτων της περιοχής που γεννήθηκε. Μουσική παιδεία έχουν και οι δυο του γιοί. Ο Βέντσι είναι μηχανικός, αλλά τραγουδά σε χορωδία, ενώ ο Χρίστο είναι επαγγελματίας μουσικός και διευθυντής της Ορχήστρας Πνευστών της πόλης Λόβετς.

Άρχισα να παίζω όταν ήμουν τριών ετών. Ξεκίνησα με φυσαρμόνικα και οι φίλοι μου και οι μεγαλύτεροι όταν με άκουγαν άρχιζαν να χορεύουν. Αργότερα άρχισα να παίζω και άλλα είδη, αλλά τα μάτια μου ήταν κολλημένα στο ακορντεόν. Όταν έγινα 12 ετών, είχα ακορντεόν και έπαιζα στις πρόβες της σχολικής χορωδίας. Η ζωή μου κύλησε και κυλά μαζί με τον πιστό μου φίλο το ακορντεόν. Δεν έχουμε χωριστεί ποτέ και θα το παίζω όσο είμαι ζωντανός.


Το 1953, ο Μπορίς Κάρλοφ έφτασε στο Νόβο Σέλο, την σημερινή πόλη Απρίλτσι και ρώτησε ποιος είναι ο καλύτερος μουσικός της περιοχής. Οι συγχωριανοί μου του είπαν ότι ο καλύτερος είναι ο θείος μου Γκεόργκι Σάμπτσεφ - διευθυντής τριών ορχηστρών πνευστών, την εποχή εκείνη. Ο θείος μου τον κάλεσε στο σπίτι του και τον φιλοξένησε για 20 ολόκληρες μέρες. Έτσι κατάφερα να τον ακούσω δυο φορές και ενθουσιάστηκα πολύ. Ήταν καλός γνώστης της μελωδίας και της βάσης. Από τότε άρχισα να φαντάζομαι πως θα παίζω δικούς μου χορούς και ρατσενίτσες, που, όμως, θα ακούγονται σαν να είναι παραδοσιακοί και θα εκφράζουν τη ζωή, την καθημερινότητα και τη μουσική της περιοχής του Αίμου. Σύμφωνα με μια από τις παραδώσεις της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας, κάθε πρώτη του μήνα δίνονταν οι ακροάσεις για τους νέους μουσικούς της. Την πρώτη Ιουνίου του 1972 πήγα κι εγώ να δοκιμάσω. Μετά την ακρόαση, ο Κόστα Κόλεφ, ο οποίος ήταν μέλος της επιτροπής, μου είπε: «Το χωράφι σου είναι χρυσό, αλλά έχει και παράσιτα. Πρέπει να έρθεις σ’ εμένα για να τα ξεριζώσουμε. Είσαι ένας μελλοντικός δημιουργός και περιμένουμε να γράψεις πολλά κομμάτια μαζί μας». Όταν, πλέον, ενέκριναν τρεις χορούς μου, την επόμενη χρονιά έγιναν και οι ηχογραφήσεις (14 Απριλίου του 1973). Η πρώτη μου ηχογράφηση ήταν ένα «Πράβο χορό από την περιοχή του Λόβετς». Για την επέτειό μου, η τοπική εφημερίδα Lovech - press, έγραψε άρθρο με τίτλο: «Μίσο Μπάζεφ - ο Ντίκο Ιλίεφ του Λόβετς έκλεισε τα 80». Στο Πολιτιστικό Κέντρο οργάνωσαν μια μεγάλη γιορτή για μένα, στην οποία συμμετείχαν διάσημοι καλλιτέχνες του Λόβετς, μεταξύ των οποίων η τραγουδίστρια αστικών τραγουδιών Μαρία Πετρόβα, ο Ιλιάν Ντιμιτρόφ, ο Ίλκο Μίχοφ και ο καλύτερος φίλος μου, ο ακορντεονίστας Νααμπί Αλί. Ηταν μια υπέροχη γιορτή και συνεχίζω να παίρνω ευχές από συναδέλφους και φιλόμουσους.


Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Περισσότερα στην κατηγορία

Ντάρα ‘Έκιμοβα – «Σου τα δίνω όλα»

Η Ντάρα Έκιμοβα παρουσιάζει αξιοσημείωτα επαγγελματικά επιτεύγματα. Η νεαρή τραγουδίστρια κατόρθωσε για ενάμισι χρόνο να κάνει 16 νέα τραγούδια, που μάζεψε σε ντεμπούτο άλμπουμ υπό τον τίτλο «Αυτό το δωμάτιο». Λίγο πριν από την πρεμιέρα του στις..

δημοσίευση: 10/21/24 12:00 PM
Πάπι Χανς

Το "Τραγούδι Για Εκείνη" του Πάπι Χανς

Ο Κωνσταντίν Τρεντάφιλοβ ή αλλιώς γνωστός με το ψευδώνυμο Πάπι Χανς είναι ποιητής και τραγουδιστής που έγινε γνωστός με ένα τραγούδι παρωδία για την ερωτική πράξη.  Έπειτα πέρασε μια αρκετά μεγάλη περίοδο ψυχολογικής θεραπείας την οποία..

δημοσίευση: 10/20/24 6:30 AM

Το «Πιο κοντά» είναι το νεότερο τραγούδι της Ιρίνα Φλόριν

Αφού εμφανίστηκε στη βουλγαρική μουσική σκηνή ήδη στις αρχές της δεκαετίας του ’80 του 20ού αιώνα, κατά τη δεκαετία του ’90 η Ιρίνα Φλόριν μετατράπηκε σε ένα από τα εμβλήματα της βουλγαρικής ποπ μουσικής. Το νεότερο τραγούδι της με τον τίτλο «Πιο..

δημοσίευση: 10/18/24 12:00 PM