Στις αρχές Οκτωβρίου, στην Εθνική Μουσική Ακαδημία «Πάντσο Βλαντιγκέροβ», στην Σόφια, ήχησε η χαρακτηριστική ελληνική μουσική «Ρεμπέτικο». Η συναυλία είναι μέρος του πλούσιου προγράμματος του Ελληνο-Βουλγάρικου Πολιτιστικού Συνδέσμου «Αριστοτέλης». Στην σκηνή εμφανίστηκε ο Αγάθωνας Ιακωβίδης (γεν. 1955) με την κομπανία του.
Ο Αγάθωνας είναι τραγουδιστής και συνθέτης από την Θεσσαλονίκη που παίζει κιθάρα, μπαγλαμά, ούτι, μπουζούκι, τζουρά, μάντολα και μαντολίνο. Γόνος μεταναστών από την Μικρά Ασία και γαλουχημένος με την ρεμπέτικη μουσική, εκπροσώπησε το 2013 την Ελλάδα στην Γιουροβίζιον, με το συγκρότημα KozaMostra και το τραγούδι «Alcoholis Free», το οποίο κατατάχτηκε στην 6η θέση.
«Η συναυλία ήταν αφιερωμένη στην είσοδο του ρεμπέτικου στην λίστα της παγκόσμιας κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ, έγραψε η μεταφράστρια και αντιπρόεδρος του Συνδέσμου «Αριστοτέλης», Ζντράβκα Μιχάηλοβα, στην βουλγάρικη ιστοσελίδα «EuropeandtheWorld» η οποία δημοσιοποιεί την βουλγάρικη, την ευρωπαϊκή και την παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Το κοινό απόλαυσε τραγούδια από τις δεκαετίες 1930-1960 τα οποία ηχογραφήθηκαν επίσης στο στούντιο της Μουσικής Ακαδημίας της Βουλγαρίας για να μείνουν στο αρχείο της και να μπορούν να έχουν πρόσβαση σ’ αυτά οι φοιτητές. Το «ρεμπέτικο» είναι ένα κοινωνικό σχόλιο για μια περασμένη εποχή και προσελκύει το ενδιαφέρον όλο και περισσότερων μελετητών».
Η εκδήλωση υποστηρίχτηκε από την Ελληνική πρεσβεία, το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού, το Ελληνικό Επιχειρηματικό Συμβούλιο στην Βουλγαρία, τον βουλγαρο-ελληνικό σύλλογο «Απολλωνία» της Σωζόπολης στην Μαύρη Θάλασσα, από την Ομοσπονδία των πολιτιστικο-διαφωτιστικών συλλόγων των Καρακατσάνων και από όλες τις σχολές στις οποίες διδάσκονται ελληνικά στη Σόφια, μεταξύ των οποίων το μεγαλύτερο κύρος έχει η ειδικότητα «Νεοελληνική Φιλολογία» του Πανεπιστημίου «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» στην πρωτεύουσα.
«Η συναυλία αυτή είναι η τελευταία εκδήλωση υπό την αιγίδα του απερχόμενου πρέσβη της Ελλάδας στην Βουλγαρία, Γρηγορίου Βασιλοκωνσταντάκη, έγραψε η διαχειρίστρια της ιστοσελίδας«Europe and the World» και πρώην δημοσιογράφος της ΒΕΡ, Γκεργκίνα Ντβορέτσκα. Ο πρέσβης δήλωσε ευχαριστημένος από την θητεία του (σ.μ. πρόσφατα έλαβε το μετάλλιο «Αίμος» πρώτου βαθμού από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, Ρούμεν Ράντεβ) ενώ ο πρόεδρος του Συνδέσμου «Αριστοτέλης», κύριος Γιάννης Λιόλιος, τον ευχαρίστησε για την συμβολή του στην ανάπτυξη των διακρατικών σχέσεων Ελλάδας – Βουλγαρίας».
Κείμενο: Αγάπη Γιορντανόβα
Μέχρι τις 6 Νοεμβρίου στο Εθνογραφικο Μουσείο, στην Σόφια, παρουσιάζεται η έκθεση «Αφομοίωση και αντίσταση των μουσουλμάνων γυναικών». Πρόκειται για φωτογραφίες, αρχειακά έγγραφα, απομνημονεύματα και μαρτυρίες που είναι ταχτοποιημένα σε 18..
Για να γυρίσει πίσω τα παιδιά στα αναγνωστήρια, η Εθνική Βιβλιοθήκη «Ιβάν Βάζοφ» στο Πλόβντιβ δίνει αρχή στις εκπομπές του Ράδιο «Κνιγκομάντσε» /Βιβλιομανής/. Η ιδέα είναι μέσω ραδιοφωνικού καναλιού στο YouTube ο θαυμάσιος κόσμος των βιβλίων να..
Τα πρώτα εθνικά βραβεία “Teen Time” θα απονεμηθούν απόψε στο Πρώτο Στούντιο της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας (ΒΕΡ). Η καμπάνια έχει ξεκινήσει από την ομώνυμη εκπομπή του προγράμματος «Χρίστο Μπότεφ» της ΒΕΡ και υλοποιείται με την υποστήριξη του..