Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η παράσταση «Νάρκισσος και Ηχώ» παρουσιάζει υπότροφους ηθοποιούς

Φωτογραφία: Нарцис & Ехо

Στις 7 Νοεμβρίου στο θέατρο Αζαριάν λαμβάνει χώρα η δεύτερη πρεμιέρα στην Σόφια της παράστασης «Νάρκισσος και Ηχώ» σε σκηνοθεσία του Οβάνες Τοροσιάν που είναι και ηθοποιός. Το πρότζεκτ είναι του Ιδρύματος «Πολιτιστικές προοπτικές» το οποίο ίδρυσε η τραγουδίστρια της όπερας, Ίνα Κάντσεβα. Οι ηθοποιοί Αντόνι Πένεβ,  Νάντια Κεράνοβα,  Εμόνα Ηλίεβα,  Κατερίνα Στογιάνοβα, Κωνστάντσα Γκέτσοβα, Στέφανι Κράστεβα και Σεμπαστιάν Τσόλοβ, που παίζει κρουστά στην σκηνή, είναι νέοι και επιλέγηκαν από το ίδρυμα να λάβουν για πρώτη φορά την εθνική υποτροφία «Με προσπάθεια προς τα αστέρια».

«Ξεκίνησα την καριέρα μου σαν τραγουδίστρια όπερας νωρίς, λέει η Ίνα Κάντσεβα που είναι η παραγωγός της παράστασης. Στα 20 μου χρόνια είχα ήδη διεθνή καριέρα και είχα την τύχη να με καθοδηγήσουν σημαντικοί καλλιτέχνες. Όταν έμαθα πως είμαι έγκυος, με την οικογένειά μου και φίλους ιδρύσαμε τις «Πολιτιστικές προοπτικές» με την ιδέα να κινούμε ανεξάρτητα πρότζεκτ τα οποία ξεκινήσαμε χάρη σε δωρεές. Από το 2018 μας στηρίζει ο Δήμος της Σόφιας κι έπειτα άρχισε να μας βοηθά και ο Δήμος του Πλόβντιβ. Συνεχίζω να εξελίσσομαι σαν τραγουδίστρια αλλά συμμετέχω και σε όλη την διαδικασία της υλοποίησης των πρότζεκτ. Το ιδιαίτερο της υποτροφίας του ιδρύματος είναι πως εξασφαλίζει υποστήριξη από μέντορες που είναι καλλιτέχνες με έντονη προσωπικότητα, στο απόγειο της καριέρας τους. Η ιδέα είναι οι νέοι να νιώθουν πως τα πρότυπά τους δεν είναι απόμακρα και αφηρημένα αλλά είναι άνθρωποι που παρακολουθούν την πορεία τους, εκτιμούν την πρόοδό τους και θέλουν να τους βοηθήσουν».

Μέντορες στο πρότζεκτ για την παράσταση «Νάρκισσος και Ηχώ» είναι ο σκηνοθέτης Γιάβορ Γκάρντεβ, ο συγγραφέας Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ, η χορογράφος Γκαλίνα Μπορίσοβα, ο ζωγράφος Νέντκο Σολάκοβ και η παγκοσμίου φήμης τραγουδίστρια της όπερας, Κρασιμίρα Στογιάνοβα.

«Η ιδέα στην οποία βασιστήκαμε ήταν πως κάθε θέση πρέπει να έχει πολύ καλά επιχειρήματα, λέει η κυρία Κάντσεβα. Για να μπορεί μια διήγηση να είναι πειστική και να αφήσει σημάδι πρέπει εμείς οι ίδιοι να έχουμε καταβάλει προσπάθεια να προετοιμαστούμε, το πολιτιστικό μας επίπεδο να είναι υψηλό αλλά στο επίκεντρο τελικά αυτό που μένει είναιη καλοσύνη και η ανθρωπιά».

Το έργο «Νάρκισσος και Ηχώ» θέτει το ζήτημα για τις αληθινές αξίες.

«Βασιστήκαμε στον αρχαίο μύθο και στις «Μεταμορφώσεις» του Οβίδιου, λέει η παραγωγός. Τα θέματα που μας απασχόλησαν ήταν η μοναξιά, η ματαιοδοξία και η αποξένωση. Η σύγχρονη νότα που προσθέσαμε είναι μια οθόνη τηλεφώνου μιας και στην εποχή μας οι άνθρωποι είναι βουτηγμένοι στην εικονική πραγματικότητα και δίνουν μεγάλη σημασία στα λάικ των άγνωστων φίλων τους στα κοινωνικά δίκτυα».

Ένα άλλο σημαντικό θέμα είναι η καταστροφική δύναμη του «εγώ» και ο τρόπος που οι καλλιτέχνες καταφέρνουν να την δαμάσουν και να την κάνουν εποικοδομητική.

«Το «εγώ» είναι κινητήρας, μια θέση στον αγώνα και αυτό που μας βοηθά να αντέχουμε, λέει η κυρία Κάντσεβα. Ο καλλιτέχνης είναι αναζητητής και έρχεται συχνά αντιμέτωπος με το στάτους κβο. Είναι απαραίτητο να έχει αυτοειρωνία αλλά και να ποθεί την τελειότητα. Το έργο που δημιουργήσαμε είναι όπερα στην ουσία αυτής της λέξης που σημαίνει έργο τέχνης, δημιούργημα και δουλειά. Η όπερα συνδυάζει πολλών ειδών τέχνες και αυτός ήταν ο στόχος μας σ’ αυτήν την παράσταση».

Η πρεμιέρα του «Νάρκισσου και της Ηχούς» ήταν την 1η Νοεμβρίου στο Δραματικό Θέατρο του Πλόβντιβ και ήταν μέρος του προγράμματος της πόλης σαν Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα 2019. Στην Σόφια για πρώτη φορά το κοινό είδε την παράσταση στις 4 Νοεμβρίου και τώρα θα έχουν δυνατότητα να την δουν κι άλλοι θεατές.

Φωτογραφίες: Νάρκισος&Ηχώ, bgnes, αρχείο

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ηλιάνα Γιότοβα

Η ΑτΔ Ηλιάνα Γιότοβα παρουσίασε τη συλλογή «Αλφάβητο. Γλώσσα. Ταυτότητα»

Στην Αίθουσα Εθνόσημου του Προεδρικού Μεγάρου σήμερα η Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας Ηλιάνα Γιότοβα παρουσίασε επίσημα τη συλλογή «Αλφάβητο. Γλώσσα. Ταυτότητα». Η έκδοση περιέχει τις εκθέσεις του 2 ου Διεθνούς Φόρουμ για το Κυριλλικό Αλφάβητο, που..

δημοσίευση: 10/29/25 6:55 PM

Έκθεση «Το βουλγαρικό μήνυμα από τη Βεσσαραβία» για την Ημέρα Βουλγάρων της Βεσσαραβίας

Η έκθεση «Το βουλγαρικό μήνυμα από τη Βεσσαραβία» των ζωγράφων Ιβάν Σισμάν και Ζλάτα Σισμάν θα εγκαινιαστεί σήμερα, 29 η Οκτωβρίου – την Ημέρα των Βουλγάρων της Βεσσαραβίας, από τις 12:30 στο Μαρμάρινο Φουαγιέ της Βουλής στη Σόφια, μετέδωσε το..

δημοσίευση: 10/29/25 6:00 AM

Το Βίντιν υποδέχεται την πνευματική γιορτή του με νέο φεστιβάλ

Μέχρι τις 28 Οκτωβρίου το Βίντιν μετατρέπεται σε σκηνή πολιτισμού, δημιουργίας και έμπνευσης, για να τιμήσει την πνευματική γιορτή του – την Ημέρα του Αγίου Δημητρίου. Το πλούσιο πρόγραμμα του νέου φεστιβάλ «Οκτωβριανές ημέρες των τεχνών» συνδυάζει..

δημοσίευση: 10/25/25 6:10 AM