Πρόσφατα ο στιχουργός Ζίβκο Κόλεβ γιόρτασε τα 65 του χρόνια στην αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, στο κέντρο της Σόφιας. Η αίθουσα ήταν κατάμεστη και στην σκηνή ανέβηκαν πολλά γνωστά συγκροτήματα και ερμηνευτές. Η συναυλία θα προβληθεί στις 23 Δεκεμβρίου στην Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση.

Ο Ζίβκο Κόλεβ έχει γράψει κάποιους από τους ωραιότερους στίχους για πάνω από 1 000 βουλγάρικα χιουμοριστικά και παιδικά ποπ τραγούδιαόπως το «Τζάλμα» του ντουέτου «Ριτόν», «Ο κλόουν» και «Το διάλειμμα» του Βασίλ Νάιντενοβ και «Το μεγάλο καράβι περνάει» της Σύλβια Κατσάροβα με το συγκρότημα «LZ». Ήταν ένας από τους ιδρυτές του χιουμοριστικού τρίο «Ενελό» (σ.μ. UFO) και έγραψε τους στίχους για 107 δικά τους τραγούδια. Ήταν επίσης παραγωγός για πάνω από 30 άλμπουμ βούλγαρων ερμηνευτών.

«Πριν δεν υπήρχε η παράδοση οι στιχουργοί ή οι συνθέτες των τραγουδιών να γιορτάζουν τις επετείους τους, λέει ο κύριος Κόλεβ. Εμείς είμαστε άγνωστοι, το κοινό θυμάται συνήθως τα ονόματα των ερμηνευτών. Εγώ όμως ονειρευόμουν να κάνω μια συναυλία για κάποια μεγάλη επέτειο όπως τα 50 μου χρόνια από πολύ παλιά. Πολλά από τα τραγούδια που ακούσατε στην συναυλία τα έχω γράψει πριν πάνω από 30 χρόνια. Εγώ διοργάνωσα την εκδήλωση και δεν ήταν εύκολο. Όλη η διαδικασία πέρασε από πάνω μου αλλά παρά την ένταση ήμουν ήρεμος γιατί ήξερα ότι ο κόσμος λατρεύει τα τραγούδια του προγράμματος που επέλεξα και σ’ αυτό οφείλεται το ότι η αίθουσα ήταν τόσο γεμάτη. Κάλεσα τους ερμηνευτές έναν έναν και με τον καθένα ξεχωριστά επιλέξαμε το κομμάτι που θα ερμηνεύσει. Στην συναυλία απάγγειλα ένα ποίημά μου και ήταν πολύ συγκινητικό και για μένα και για το κοινό. Ο παρουσιαστής της συναυλίας, ο Ντραγκομίρ Ντραγκάνοβ, διάβασε μια επιστολή από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, Ρούμεν Ράντεβ».

Εκτός από το ντουέτο Ριτόν, τον Βασίλ Νάιντενοβ και την Σύλβια Κατσάροβα, στην σκηνή ανέβηκαν το συγκρότημα «Σιγκνάλ» ο Ηλία Άγγελοβ, η Μαργκαρίατα Χράνοβα, το συγκρότημα «Τρικ», ο Παναγιότ Παναγιότοβ, τα συγκροτήματα «Τάνγκρα», «Τραμ № 5» και «Τόνικα Ντόμινι», ο Βασίλ Τσέργκοβ, ο Σβετοσλάβ Λομπόσκι, η Σοφία Ιβανόβα και η παραδοσιακή τραγουδίστρια Γιάνκα Ρούπκινα.

«Είμαι τόσο ευγνώμων σε όσους τραγούδησαν και έπαιξαν στην συναυλία, λέει ο κύριος Κόλεβ. Κάθε εκτέλεση ήταν δώρο για μένα όχι μόνο γιατί κανένας από τους καλλιτέχνες δεν δέχτηκε να πληρωθεί αλλά γιατί ήταν απόλαυση και συγκίνηση να ακούσω καθένα από αυτά τα τραγούδια που ξυπνούν τόσες αναμνήσεις μέσα μου. Το να ξαναπεράσω την διαδρομή της δημιουργικής ζωής μου ήταν μια γιορτή για την ψυχή μου».

Φωτο: πρ. αρχείο

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα