Η διάσημη βουλγάρα τραγουδίστρια της όπερας είναι «ανεξάρτητη καλλιτέχνης» εδώ και χρόνια και εμφανίζεται με επιτυχία στις μεγάλες σκηνές ολόκληρου του κόσμου. Οι κριτικοί την χειροκροτούν για τις αξέχαστες ερμηνείες της και οι θαυμαστές της βρίσκονται σε όλο τον κόσμο. Με την οικογένειά της, η Αλεξανδρίνα Πεντατσάνσκα ζει κυρίως στο Παρίσι, αλλά πάντα έλεγε ότι δεν φαντάζεται τη ζωή χωρίς τον «αέρα της Σόφιας» και τα αγαπημένα της μέρη στη Βουλγαρία. Συνήθως καταφέρνει να βρει ένα κενό στις πολλές δεσμεύσεις της και να επισκεφθεί την πατρίδα της, να συναντηθεί με τους συγγενείς και τους φίλους της. Έτσι βρέθηκε στην Βουλγαρία στην περίοδο της πανδημίας και έμεινε στο σπίτι της στην Σόφια. «Ήρθα στη Βουλγαρία για λίγες μέρες, αλλά κήρυξαν κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ακύρωσαν όλες τις υποχρεώσεις και έτσι έμεινα σπίτι. Ουσιαστικά είμαι ευτυχισμένη...»

«Οι ζωή μας έχει αλλάξει εντελώς και έχουμε συνειδητοποιήσει πόσο καλά ζούμε με πολύ λιγότερα από ό, τι έχουμε συνηθίσει. Για μένα, αυτή είναι μια πραγματικά ευπρόσδεκτη αλλαγή, μια ηρεμία, ένας εφησυχασμός και μια επιστροφή στις ψυχές μας, στον εαυτό μας, στο σπίτι μας, στους ανθρώπους που αγαπάμε. Είναι μια επιστροφή και με την μεταφορική έννοια. Νομίζω ότι όλα αυτά δεν είναι τυχαία και είναι καλό για την επόμενη άνοδο της ανθρωπότητας που βρίσκεται, αναπόφευκτα, μπροστά μας. Αυτό συμβαίνει μετά από κάθε κρίση, αλλά αυτό το βήμα είναι απαραίτητο αυτή τη στιγμή για να ξανασκεφτούμε την πορεία μας. Αυτό που θα ήθελα να συνειδητοποιήσουμε αυτήν τη στιγμή, είναι πόσο αλληλένδετοι είμαστε όλοι σε αυτόν τον πλανήτη, πόσο εξαρτημένοι είμαστε ο ένας στον άλλο και πόσο είναι αναγκαίο να επιτρέψουμε στο φως να ανοίξει πλήρως τις ψυχές μας, να φωτίσει ολόκληρο τον κόσμο, επειδή το φως του ενός θα φέρει φως σε όλους. Αυτό που συμβαίνει τώρα είναι απαραίτητο για να συνειδητοποιήσουμε αυτό το απλό γεγονός - είμαστε όλοι άνθρωποι, από τους πρίγκιπες και τους πρωθυπουργούς έως τους άστεγους.

Είμαστε ευάλωτοι στις ίδιες ασθένειες, στις ίδιες χαρές, στους ίδιους φόβους, είμαστε μια οντότητα που μπορεί, επίσης. να αντιμετωπίσει τα πάντα, και το φως είναι ο δρόμος για όλα αυτά. Μπορεί να φωτίσει ολόκληρο τον κόσμο. Εύχομαι σε όλους αυτήν η «επιστροφή στο σπίτι» να είναι ολοκληρωμένη! Αξιοποιήστε όσο μπορείτε αυτή τη στιγμή, φτάστε στις βαθύτερες γωνιές της ψυχής τους, αγκαλιάστε τα αγαπημένα σας πρόσωπα με αγάπη και γίνετε μέρος της βελτίωσης του κόσμου και των συνθηκών στις οποίες ζούμε. Εάν ο καθένας μας συνεισφέρει, όλοι θα είμαστε όλοι καλύτεροι. Ας χρησιμοποιήσουμε αυτήν την περίοδο με χαρά και ευγνωμοσύνη, γιατί δεν μας δόθηκε τυχαία!»

Φωτογραφία: πρ. αρχείο

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης