«Μας περιμένουν θαυμάσιες θερινές βραδιές, γεμάτες τραγούδια, χορούς και άρωμα της θάλασσας» - λέει η δημοτική τραγουδίστρια της περιοχής του βουνού Στράντζα Ζλάτκα Στάβρεβα, καλλιτεχνική διευθύντρια του επικείμενου μουσικού και χορευτικού φεστιβάλ. Στο φεστιβάλ θα λάβουν μέρος παραδοσιακά συγκροτήματα, ομάδες τραγουδιστών, χορευτικά συγκροτήματα και λέσχες, καθώς και μεμονωμένοι ερμηνευτές από όλη τη χώρα. Το μεγαλύτερο μέρος εξ’ αυτών είναι ερασιτέχνες και παρουσιάζουν πηγαίο φολκλόρ της γενέτειράς τους, κάτι που υπόσχεται αληθινή γιορτή για τους λάτρεις της αυθεντικής λαϊκής δημιουργίας.

Η εκδήλωση θα λάβει χώρα σε ένα από τα πάρκα της πόλης Κίτεν. Δεν έχει διαγωνιστικό χαρακτήρα και δεν υπάρχει τέλος συμμετοχής. Λεπτομέρειες για το πρόγραμμα μας παρουσιάζει η Ζλάτκα Στάβρεβα:

«Εδώ στην περιοχή της Στράντζα, κοντά στη Μαύρη Θάλασσα, από τις 8 μέχρι τις 12 Ιουλίου θα διεξαχθεί η πρώτη έκδοση του «Παραδοσιακού κεντήματος». Η ιδέα για αυτό το μουσικό και χορευτικό φεστιβάλ γεννήθηκε μέσα μου κατά τη διάρκεια της καραντίνας, όταν κατέστη σαφές ότι ακυρώνονται κάποια από τα προγραμματισμένα διεθνή γεγονότα. Στο «Παραδοσιακό κέντημα» θα συμμετάσχουν το παραδοσιακό συγκρότημα «Μάγκντα Πουσκάροβα» και η γυναικεία δημοτική χορωδία «Θράκη» της Θρακικής Ένωσης «Πέτκο Βοεβόδας» της πόλης Βάρνα με διευθυντές την Καλίνα και τον Γκεόργκι Γκέρμανοβι. Από το Ντιβντιάντοβο (συνοικία του Σούμεν) θα έρθουν μερικά συγκροτήματα. Ανάμεσα στους συμμετέχοντες είναι και μια πολύ ενδιαφέρουσα ανδρική φολκλορική ομάδα «Τραγούδι της Ροδόπης» από το χωριό Σέιντολ, της περιοχής του Ράζγκραντ (Βορειοανατολική Βουλγαρία).

Φτάνει και η γυναικεία του φολκλορική ομάδα και οι δύο αδελφές Βασφιέ και Ίνκα Μπακάλοβι, οι οποίες τραγουδούν υπέροχα. Ενδιαφέρον είναι το ρεπερτόριο της ομάδας αυθεντικού φολκλόρ από τον Δήμο Κουμπράτ, χωριό Μπέλοβετς, της Βορειοανατολικής Βουλγαρίας, με επικεφαλής τη Μιλένα Πέντσεβα, καθώς και η ομάδα τραγουδιστών «Το καμάρι του Σρέντιστε», της περιοχής της Σιλίστρα, καθώς και η χορευτική σχολή «Βελέκα» από το Μπουργκάς. Υπάρχουν πολλά άλλα συγκροτήματα – από το Παβλικένι, το Σλίβεν, το Γκαλαμποβο, το Τσιρπάν, από χωριά της Βόρειας Βουλγαρίας, θα συμμετάσχουν και μεμονωμένοι ερμηνευτές, μαθητές της υφηγήτριας Μπίνκα Ντόμπρεβα από τη Σόφια.

Εμείς στην περιοχή της Στράντζα έχουμε μοναδικό φολκλόρ, αλλά περιμένουμε ανυπόμονα να συναντήσουμε την ομορφιά της παραδοσιακής τέχνης των άλλων περιοχών της Βουλγαρίας. Η δημιουργία είναι ο καλύτερος τρόπος για πλήρη επικοινωνία και γι’ αυτό ελπίζω όλοι οι συμμετέχοντες να νιώθουν ευτυχισμένοι από αυτή τη συνάντηση!».

Φωτογραφίες: οργανωτική επιτροπή του Φεστιβάλ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα