Στην κοιλάδα του Ραζλόγκ, στους πρόποδες τριών όμορφων βουνών της Βουλγαρίας - Ροδόπη, Ρίλα και Πίριν, βρίσκεται το γραφικό χωριό Μπάνια. Μόνο λίγα χιλιόμετρα μακριά από το ορεινό κέντρο διακοπών του Μπάνσκο, το χωριό φαίνεται να περνά απαρατήρητο από τους τουρίστες που θαυμάζουν τις μαγευτικές κορυφογραμμές του Πίριν. Ωστόσο, οι τουριστικοί επαγγελματίες από την περιοχή και οι ντόπιοι είναι της άποψης ότι το χωριό Μπάνια πρόκειται να γίνει γνωστό τουριστικό κέντρο SPA. Και υποστηρίζουν αυτό βάση σε συγκεκριμένα γεγονότα: στο Μπάνια υπάρχουν 72 ιαματικές πηγές με θερμοκρασία νερού 58 βαθμούς, πολλές από τις οποίες εκτιμώνται και χρησιμοποιούνται για την υγεία ακόμα από τους αρχαίους Θράκες και Ρωμαίους. Αλλά αυτός ο φυσικός εθνικός πλούτος εξακολουθεί να μην χρησιμοποιείται αρκετά. Διαβάστε για τις παραδόσεις και το μέλλον του τουρισμού SPA σε αυτήν την περιοχή στη δημοσίευση από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία - Το χωριό Μπάνια - ιστορία και SPA στους πρόποδες τριών βουνών.
Επιμέλεια: Ελένα ΚαρκαλάνοβαΜετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Επιμέλεια, μετάφραση και δημοσίευση: Σβέτλα Τόντοροβα Φωτογραφίες: ΒΕΤ, Ζντράβκο Πετρόφ
Το σημερινό μας τραγούδι είναι το διάσημο «Πριτούρι σε πλανινάτα» (Έπεσε το βουνό και πλάκωσε 2 βοσκούς), σε εκτέλεση της αείμνηστης παραδοσιακής τραγουδίστριας, Στέφκα Σαμποτίνοβα (1930-2010), η οποία είναι από τους βούλγαρους μουσικούς που κέρδισαν..
190 χρόνια Λύκειο Βασίλ Απρίλοβ στο Γκάμπροβο Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα