Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Λαίδη Στράγκφορντ – η Αγγλίδα που αγαπούσε τους Βουλγάρους

4
Επίσκεψη σε Νοσοκομείο στο Κάρλοβο

Το 1876, όταν οι Οθωμανοί έπνιξαν στο αίμα την βουλγάρικη Εξέγερση του Απρίλη, πολλοί κοινωνικοί παράγοντες της Ευρώπης ξεκίνησαν καμπάνιες για την προστασία του βουλγάρικου πληθυσμού. Μεταξύ των ευεργετών του λαού μας από εκείνη την εποχή βρίσκουμε το όνομα της λαίδη Έμιλι-Αν Στράγκφορντ η οποία συγκέντρωσε περίπου 30 000 βρετανικές λίρες και εξόπλισε 6 νοσοκομεία στην περιοχή της Σόφιας, του Πάζαρτζικ και του Πλόβντιβ. Ένα από αυτά τα νοσοκομεία βρίσκεται στο χωριό Ραντίλοβο, στην περιοχή του Πάζαρτζικ, κοντά στην Πέστερα και οι κάτοικοι του χωριού με ευγνωμοσύνη έχουν μετατρέψει το κτήριο που δεν λειτουργεί πια σε μουσείο αφιερωμένο σ’ εκείνη.

«Για την λαίδη Στράγκφορντ ξέρουμε πως ήταν κόρη ναυάρχου, λέει η Μαρένα Βάτσκοβα, επιμελήτρια της μόνιμης έκθεσης στο χωριό. Γεννήθηκε το 1826 και παντρεύτηκε τον βουλγαρόφιλο, λόρδο Πάρσι Στράγκφορντ, που ήταν διπλωμάτης στην Κωνσταντινούπολη. Της άρεσε πολύ να ταξιδεύει και συνέγραψε το βιβλίο «Ταξίδια προς την Ανατολή». Στην Βουλγαρία έφτασε μετά τον θάνατο του συζύγου της και άρχισε να γυρνάει τα χωριά για να καταλάβει τις ανάγκες των κατοίκων. Τους βοήθησε να ξαναχτίσουν τα σπίτια τους και στην Κοιλάδα των Ρόδων βοήθησε τους παραγωγούς ροδέλαιου να ξανανοίξουν τις επιχειρήσεις τους. Λένε πως χάρισε 110 καζάνια για το βράσιμο των ρόδων και ότι 5 000 Βούλγαροι χρωστούσαν την σκεπή πάνω από το κεφάλι τους και τα είδη πρώτης ανάγκης σ’ εκείνη».

Το Νοσοκομείο στο χωριό Ραντίλοβο, όπου βρίσκεται η έκθεση

Η λαίδη Στράγκφορντ έφτιαξε νοσοκομεία σε περιοχές ιδιαίτερα θιγμένες από θηριωδίες όπως το Μπατάκ (Νομαρχία Πάζαρτζικ), η Περούστιτσα (Νομαρχία Πλόβντιβ), το Παναγκιούριστε (Νομαρχία Πάζαρτζικ), το Κάρλοβο (Νομαρχία Πλόβντιβ), το χωριό Πέτριτς (Νομαρχία Σόφιας).

«Όταν ήρθε στο χωριό Ραντίλοβο το βρήκε πυρπολημένο, λέει η κυρία Βάτσκοβα. Άρχισε να καλεί γιατρούς και νοσοκόμες εθελοντές από όλο τον κόσμο. Στα νοσοκομεία λειτουργούσαν και συσσίτια για άπορους. Η λαίδη δεν είχε παιδιά και υιοθέτησε 6 κορίτσια τα οποία μόρφωσε στην Αγγλία και όταν επέστρεψαν έγιναν δασκάλες. Ταυτόχρονα βοήθησε πολλά άλλα ορφανά να βρουν οικογένεια».

Η λαίδη Στράγκφορντ απεβίωσε το 1887 στο δρόμο για το Κάιρο όπου έφτιαξε νοσοκομείο. Στην Βουλγαρία υπάρχουν οδοί και ένα νοσοκομείο στο Μπατάκ που φέρουν το όνομά της ενώ στο Χισάρια υπάρχει άγαλμά της. Ο πατριάρχης της βουλγάρικης λογοτεχνίας, Ιβάν Βάζοβ, έχει αφιερώσει ποίημα σ’ εκείνη από το 1876. 

Φωτογραφίες: Μουσείο της λαίδης Στράγκφορντ στο Ραντίλοβο.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ουσία της Μεταμορφώσεως του Κυρίου είναι η πνευματική μας μεταμόρφωση

Στις 6 Αυγούστου η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά μία από τις δώδεκα μεγάλες Δεσποτικές εορτές – τη Μεταμόρφωση του Κυρίου. Η εορτή συνδέεται με ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα των Ευαγγελίων – την εμφάνιση του Ιησού Χριστού με θεϊκή δόξα μπροστά σε..

δημοσίευση: 8/6/25 6:30 AM
Το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα. Το πρωτότυπο φυλάσσεται στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο – Γκάμπροβο.

Αντίτυπο Νο 000001 – Η περίεργη ιστορία του πρώτου βουλγαρικού χαρτονομίσματος

Στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο του Γκάμπροβο εκτίθεται ένα ταπεινό, ορθογώνιο «χαρτάκι» με διαστάσεις 10 επί 15 εκ. Αυτό είναι το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα – 20 λέβα με αριθμό 000001. Τυπώθηκε την 1η Αυγούστου 1885 στην Αγία Πετρούπολη και..

δημοσίευση: 8/1/25 6:05 AM
 Το μνημείο στην Πετρόβα Νίβα στη Στράντζα προς τιμήν των ηρώων της Εξέγερσης του Ιλίντεν και της Νεταμόρφωσης

Εξέγερση του Ιλίντεν και της Μεταμόρφωσης

Η αποκατάσταση της βουλγαρικής κρατικότητας μετά από πέντε αιώνες οθωμανικής κυριαρχίας συνδέεται με την Εξέγερση του Απριλίου του 1876 και την Εσωτερική Επαναστατική Οργάνωση που ιδρύθηκε προηγουμένως από τον Βασίλ Λέβσκ ι. Μετά τη Συνθήκη του..

δημοσίευση: 7/20/25 6:10 AM