Έργα βούλγαρων συνθετών εκτελούν βούλγαροι μουσικοί στο βουλγάρικο Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου στην Νέα Υόρκη (Bulgarian Concert Evenings in New York – BCENY). Πρόεδροι της οργανωτικής επιτροπής είναι οι πιανίστριες Λόρα Τσεκοράτοβα (Lora Tchekoratova), που έχει επίσης ιδρύσει το Φεστιβάλ «Άπατο μονοπάτι» στο χωριό Κοβάτσεβιτσα της Ροδόπης και η Άννα Στόιτσεβα (Anna Stoytcheva).
Το BCENY ιδρύθηκε πριν 15 χρόνια και προσελκύει μουσικούς από πολλές εθνικότητες. Η πρώτη συναυλία είναι το Opening Night Gala στις 27 Οκτωβρίου (19:30 η ώρα Νέας Υόρκης).
«Λόγω των περιορισμών εξαιτίας της Covid-19 όλες οι συναυλίες θα είναι ονλάην, λέει η Λόρα. Κάποιες από αυτές βιντεοσκοπούνται προκαταρκτικά άλλες θα μεταδοθούν ζωντανά στο Ίντερνετ και οι θεατές θα μπορούν να τις δουν και μετά σε διάφορες πλατφόρμες. Πριν την αρχή του φεστιβάλ βιντεοσκοπήσαμε έργα του Βλαντιγκέροβ, του Τσέρκιν, του Αμπατζίεβ, του Πετκόβ, του Χατζίεβ. Ειδικά για το φεστιβάλ η συνθέτρια Λόρα αλ Αχμάντ (Lora al Ahmad) από την Νέα Υόρκη έγραψε το έργο Mutual για βιολί και πιάνο. Μεταξύ των εκτελεστών είναι η Mariana Karpatova – μετσοσοπράνο, οι βιολονίστες Georgy Valtchev (σύζυγος της Λόρα), Alexandrina Boyanova και Stanichka Dimitrova, συμμετέχουμε κι εμείς με την Άνι. Από την ορχήστρα της Metropolitan Opera την πρόσκλησή μας δέχτηκαν ο εξάρχων David Chan, ο βιολίστας Dov Scheindlin, ο βιολοντσελίστας Joel Noyes και ο πιανίστας Peter Fancovic».
Στην Νέα Υόρκη ζουν πολλοί Βούλγαροι από τους οποίους μερικοί είναι ιδιαίτερα διακεκριμένοι όπως η τραγουδίστρια της όπερας Στέφκα Εβστάτιεβα και η πιανίστρια Παβλίνα Ντόκοβσκα οι οποίες είναι στο διοικητικό συμβούλιο του Φεστιβάλ.
«Η οργάνωσή μας δημιουργήθηκε από βούλγαρους μουσικούς γύρω από την προσωπικότητα της κυρία Ντόκοβσκα, λέει η Λόρα. Δική της ήταν η πρωτοβουλία να συγκεντρωθούν χρήματα για να αγοραστεί πιάνο με ουρά για την βιβλιοθήκη του βουλγάρικου προξενείου στο Μανχάταν όπουκάνουμε συνήθως τις συναυλίες μας και βιντεοσκοπήσαμε την έναρξη του φεστιβάλ. Τον Νοέμβριο θα μεταδίδουμε ζωντανά από πανεπιστήμιο του Τέξας ενώ τον Δεκέμβριο θα είμαστε ξανά στο Προξενείο. Δημιουργήσαμε μια ωραία παράδοση που είναι πολύ δημοφιλής. Τώρα η κατάσταση είναι δύσκολη, από τον Μάρτιο ακυρώθηκαν όλες οι εκδηλώσεις, αλλά οι μουσικοί δεν το βάζουν κάτω και βρίσκουν τρόπους για να μείνουν συνδεδεμένοι με το κοινό τους. Ο σύζυγός μου συνεργάζεται με τον βιολοντσελίστα Yo Yo Ma και τον χορογράφο Mark Morris ενώ εγώ συνεργάζομαι με πλήθος πολιτιστικών οργανισμών. Όλοι προσπαθούμε να μείνουμε συνδεδεμένοι με την μουσική που είναι η ζωή μας».
Φωτογραφίες:bceny.org
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Το νεότερο τραγούδι του Βλάντι Άμποφ-Γκράφα λέγεται «Μια φορά ανά ένα εκατομμύριο». Δημιουργός της μουσικής και της ενορχήστρωσης είναι ο ίδιος ο Βλάντι, ενώ οι στίχοι είναι του Ρούσι Βίντινλιεφ. Αυτή η δημιουργική συνάντηση δεν είναι η πρώτη για..
Καθιερωμένοι ως ένα από τα πιο επιτυχημένα ροκ συγκροτήματα στη Βουλγαρία, οι μουσικοί από το SEVI προσελκύουν γρήγορα την προσοχή με τον αυθεντικό, αναγνωρίσιμο ήχο, τα δυνατά γυναικεία φωνητικά και τα μελωδικά τραγούδια τους. Το συγκρότημα, το οποίο..
Μετά από 17 επιτυχημένες εμφανίσεις στην Ευρώπη, το δημοφιλές λογοτεχνικό σόου «Γραμματοκιβώτιο για παραμύθια» συνεχίζει την ευρωπαϊκή του περιοδεία με 11 ακόμη τοποθεσίες. Παρουσιάζει ρεπερτόριο από νέα και αγαπημένα κείμενα, γραμμένα ειδικά για..
Ο Ράινερ Χόνεκ (Rainer Honeck) ήταν 20 χρονών όταν επιλέγη για εξάρχων της ορχήστρας της Βιέννης πριν από 40 χρόνια και άρχισε να συνεργάζεται με τον..