Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

"Μετά το κακό περιμένουμε με ελπίδα το καλό που έρχεται"

Ο πάτερ Μαμούτσεβσκι από την Β.Μακεδονία ζει στην Γκόρνα Οριάχοβιτσα

Ο πάτερ Ζόραν Μαμούτσεβσκι (35 χρόνων) είναι από την Β. Μακεδονία, σπούδασε στο Κέιμπριτζ αλλά επέλεξε να ζήσει στην μικρή πόλη Γκόρνα Οριάχοβιτσα, κοντά στο Βελίκο Τάρνοβο. Υπηρετεί στην εκκλησία Τρεις Ιεράρχες όπου κάθε μέρα εστιάζονται γύρω στα 100 άτομα τα οποία έχουν ανάγκη από κοινωνική πρόνοια. Πρόσφατα ο ιερωμένος πέρασε την Covid-19 και μοιράζεται τις εντυπώσεις του από την ασθένεια και την διαμονή του στο νοσοκομείο στην Γκ. Οριάχοβιτσα.

«Κανείς δεν έχει εγγύηση πως δεν θα αρρωστήσει, είπε ο πάτερ στην ανταποκρίτρια της ΒΕΡ Ζντράβκα Μασλιάνκοβα. Λένε πως οι νέοι άνθρωποι είναι πιο ασφαλείς, εγώ ο ίδιος αθλούμαι και σπάνια αρρωσταίνω. Παρ’ όλα αυτά κόλλησα και μάλιστα παρουσίασα επιπλοκές. Τα πρώτα συμπτώματα ήταν μυικοί πόνοι, υψηλός πυρετός και κούραση. Επικοινώνησα με την προσωπική μου γιατρό και κλείστηκα στο σπίτι για να κολλήσω κι άλλους. Κάποια στιγμή αισθάνθηκα πως δεν μπορώ να αναπνεύσω και πήγα για ακτινογραφία των πνευμόνων. Βγήκε ότι έχω πνευμονία και μπήκα στο νοσοκομείο. Ο άνθρωπος που ήταν πριν από μένα στο ίδιο κρεβάτι μεταφέρθηκε στην εντατική γιατί είχα ανάγκη από συσκευή για οξυγόνο για να αναπνέει. Ο διπλανός μου έβηχε και ζαλιζόταν όταν σηκωνόταν. Υπήρχε μια γυναίκα η οποία άρχισε να βελτιώνεται αλλά η υγεία της επιδεινώθηκε ξαφνικά και απεβίωσε. Βλέποντας κάτι τέτοιο λογικό είναι να φοβάσαι. Προσευχόμουν και για τους γιατρούς γιατί έβλεπα πόσο δύσκολη είναι η κατάσταση γι’ αυτούς. Οι ασθενείς είναι πάρα πολλοί. Οι ίδιοι κινδυνεύουν κάθε στιγμή να αρρωστήσουν. Αρκετοί αρρώστησαν όσο ήμουν στο νοσοκομείο και γρήγορα επιδεινώθηκαν. Την μια μέρα ένα ηλικιωμένο ζευγάρι έλαβε άδεια να επιστρέψει στο σπίτι του και την επόμενη μέρα έφεραν τον γιό τους με συσκευή οξυγόνου. Εϊδα αρκετούς να πεθαίνουν παρά τις φροντίδες των γιατρών».

Τώρα ο πάτερ Ζόραν ανακτά τις δυνάμεις του στο σπίτι. Τα τρία του παιδιά πέρασαν τον ιό αλλά δίχως συμπτώματα. Η σύζυγός του είναι καλά και περιμένουν το τέταρτο παιδί τους.

«Ελπίζουμε για το καλύτερο, λέει εκείνος. Κι αυτή η δοκιμασία θα περάσει αλλά δεν πρέπει να υποτιμάμε τον ιό. Ας κρατήσουμε την ψυχραιμία μας, να μην χάνουμε την πίστη μας και να είμαστε υπεύθυνοι προς τον εαυτό μας και τους άλλους.

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γορντανόβα

Φωτογραφίες: Facebook /Зоран Мамучевски


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Δώρισαν βουλγάρικα βιβλία στην Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των ΗΠΑ

Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..

δημοσίευση: 2/3/25 12:00 PM

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..

δημοσίευση: 2/3/25 6:10 AM

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM