Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα γυάλινα στολίδια αντανακλούν την μαγεία των Χριστουγέννων

Φωτογραφία: bgnes

Το χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι ο πόλος έλξης γύρω από τον οποίο συγκεντρώνεται κάθε οικογένεια αυτές τις φωτεινές ημέρες. Και παρόλο που οι περισσότεροι από εμάς έχουν ήδη ανοίξει τα δώρα που ο Άγιος Βασίλης έχει τοποθετήσει κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο, αυτό συνεχίζει να λάμπει σε κάθε σπίτι, διατηρώντας την εορταστική ατμόσφαιρα.

Μερικά από τα ομορφότερα χριστουγεννιάτικα παιχνίδια είναι κατασκευασμένα από γυαλί. Στην Βουλγαρία, τα γυάλινα στολίδια ήταν ιδιαίτερα διαδεδομένα πριν από 3-4 δεκαετίες. Η φινέτσα τους είναι απαράμιλλη και πάρα πολλές οικογένειες τα φυλάνε σαν πολύτιμα οικογενειακά κειμήλια. Η ευθραυστότητά τους τρομάζει πολλούς, αλλά με λίγη προσοχή βγαίνουν ακέραια από τα κουτιά και στολίζουν το χριστουγεννιάτικο δέντρο, φέρνοντας πίσω τις καλύτερες παιδικές αναμνήσεις.

Ένα από τα μέρη όπου οι παλιοί μάστορες αναβιώνουν το ενδιαφέρον για τα γυάλινα χριστουγεννιάτικα στολίδια, είναι το εργαστήριο του Γκεόργκι Κεράνοφ στην πόλη Ντόμπριτζ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για την κατασκευή τους και για τις δυσκολίες της παραγωγής, της ομορφιάς και της μαγείας των γυάλινων παιχνιδιών, διαβάστε το άρθρο «Η μαγεία των γυάλινων στολιδιών για το χριστουγεννιάτικο δέντρο», από την συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία.

Επιμέλεια: Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Ξυπόλητοι καιροί» - ανάμνηση από τα παιδικά χρόνια

Επιμέλεια, μετάφραση και  δημοσίευση: Σβέτλα Τόντοροβα Φωτογραφίες: ΒΕΤ, Ζντράβκο Πετρόφ

δημοσίευση: 10/31/25 12:05 PM
Στέφκα Σαμποτίνοβα

Το «Πριτούρι σε πλανινάτα» είναι μέρος του μυστηρίου των βουλγάρικων φωνών

Το σημερινό μας τραγούδι είναι το διάσημο «Πριτούρι σε πλανινάτα» (Έπεσε το βουνό και πλάκωσε 2 βοσκούς), σε εκτέλεση της αείμνηστης παραδοσιακής τραγουδίστριας, Στέφκα Σαμποτίνοβα (1930-2010), η οποία είναι από τους βούλγαρους μουσικούς που κέρδισαν..

δημοσίευση: 10/24/25 6:00 AM
Εμανουήλ Μανόλοβ

«Όμορφη είσαι πατρίδα μου» σε μουσική του Εμανουήλ Μανόλοβ

190 χρόνια Λύκειο Βασίλ Απρίλοβ στο Γκάμπροβο Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

δημοσίευση: 10/10/25 12:00 PM