Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το φαρμακείο Αντωνιάδη στο Πλόβντιβ

Θεραπευτήριο από τα τέλη του 19ου αιώνα

Φωτογραφία: Facebook / Plovdiv Old town official

Ο Σωτήρ Αντωνιάδη ζούσε στο Πλόβντιβ αλλά σπούδασε Ιατρική στην Βιέννη και το 1872 άνοιξε δικό του φαρμακείο στην γενέτειρά του το οποίο συνέχισε να λειτουργεί ως το 1920. Το σπίτι του στην Παλιά πόλη ήταν αναγεννησιακό και το φαρμακείο στεγαζόταν στο ισόγειο.

Σήμερα το κτήριο έχει μετατραπεί σε Μουσείο με το όνομα «Ιπποκράτης» και εκεί οι επισκέπτες ανακαλύπτουν την ιστορία της Φαρμακοποιίας στην Βουλγαρία μετά την Απελευθέρωση. Η έκθεση είναι έργο της συλλογικής προσπάθειας μιας ομάδας φαρμακοποιών που γύρισαν την Νότια Βουλγαρία και συνέλλεξαν αυθεντικά αντικείμενα με τα οποία αναπαριστούν το πνεύμα της εποχής. 

«Τα φάρμακα εκείνη την εποχή ετοιμάζονταν στο φαρμακείο, δίχως συνθετικές ουσίες, από 100% φυσικά υλικά, λέει η Τάνια Γιορντανόβα, ξεναγός στο Δημοτικό Ινστιτούτο «Το παλιό Πλόβντιβ». Τότε πλέον υπήρχαν συνταγές φαρμάκων αλλά οι ειδήμονες γνώριζαν επίσης τα μυστικά της παραδοσιακής ιατρικής και βασίζονταν στην πείρα και τις γνώσεις των θεραπευτών που γιάτρευαν με βότανα των οποίων οι ιδιότητες είναι γνωστές από την Αρχαιότητα. Μετά την Απελευθέρωση οι τιμές των φαρμάκων στην Ανατολική Ρωμυλία, η οποία παρέμεινε υποταγής στον Σουλτάνο και η καρδιά της οποίας ήταν το Πλόβντιβ, ήταν σταθερές και καταγράφονταν σε Κανονισμό. Ο φαρμακοποιός δεν είχε καμία ελευθερία να ορίζει μόνος του την ανταμοιβή του και για κάθε παράβαση ακολουθούσαν πρόστιμα και ποινές, ακόμα και κλείσιμο της επιχείρησης. Η φαρμακοποιία τότε δεν ήταν εμπόριο. Όσοι ασχολούνταν με αυτόν τον κλάδο έπρεπε να έχουν αποδείξει την υψηλή τους ηθική».

Την εποχή εκείνη οι φαρμακοποιοί ήταν σπουδασμένοι γιατροί και το φαρμακείο ήταν και ιατρείο. Υπήρχε ειδικός χώρος με ειδικά σκεύη για την δημιουργία των κατάλληλων φαρμάκων. Στον δεύτερο όροφο του μουσείου φυλάσσονται τα σκεύη στα οποία φτιάχνονταν τα φάρμακα της βασιλικής οικογένειας της Βουλγαρίας την εποχή του βασιλιά Φερδινάνδου.

«Το πιο ενδιαφέρον έκθεμα είναι ένα βιβλίο Ιατρικής τυπωμένο το 1845 στο Βουκουρέστι, λέει η ξεναγός. Στο πρώτο του μέρος έχει προσευχές ενώ στο δεύτερο συνταγές. Έχει επίσης μια ζυγαριά ακριβείας από την Βιέννη και μια κανάτα για φιλτράρισμα του νερού. Εδώ θα δείτε και ένα ταμείο του 19ου αιώνα από την Αμερική και ένα παραβάν με αυθεντικές καρικατούρες του Μπορίς Ντίμοβσκι(1925-2007) από το χωριό Γιάβροβο, στην περιοχή του Πλόβντιβ, ο οποίος έχει εικονογραφήσει πολλά αγαπημένα παιδικά βιβλία».

Αν επισκεφτείτε το φαρμακείο Αντωνιάδη θα έχετε την δυνατότητα να κάνετε έναν περίπατο στον όμορφο κήπο του.

Φωτογραφίες: BGNES, Facebook / Plovdiv Old town official

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο βουλγαρικός καθεδρικός ναός του Αγίου πρίγκιπα Μπορίς του βαπιστή στο  Βερολίνο

Ο βουλγαρικός καθεδρικός ναός στο Βερολίνο ενισχύει την πίστη

Πριν περίπου 40 χρόνια οι βουλγαρικές ορθόδοξες κοινότητες στην Δυτική και Μέση Ευρώπη ήταν συγκεντρωμένες σε μερικές μόνο πόλεις, αλλά μετά την ένταξη της χώρας στην ΕΕ και τον πολλαπλασιασμό της βουλγαρικής διασποράς οι εκκλησιαστικές κοινότητες..

δημοσίευση: 3/26/25 6:05 AM
Ευαγγελισμός

Ο Ευαγγελισμός: η υπόσχεση της σωτηρίας εκπληρώνεται

Σήμερα και η Βουλγαρία ως ορθόδοξη χώρα τιμά την μεγάλη γιορτή του Ευαγγελισμού. «Είναι η μέρα, όταν επαληθεύεται η Θεία υπόσχεση για την σωτηρία της ανθρώπινης ψυχής. Το μήνυμά της είναι, ότι ο Θεός μας αγαπά», λέει στο μικρόφωνο της Νταρίνα Γκριγκόροβα..

δημοσίευση: 3/25/25 6:05 AM
Φιλική Εταιρεία

Ίδρυση και ρόλος της Φιλικής Εταιρείας για την Ελληνική Επανάσταση του 1821

Σήμερα είναι η Εθνική Εορτή της Ελλάδας. Κλείνουν 204 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση του 1821. Πριν από αυτήν την επανάσταση είχαν προηγηθεί πολυάριθμες εξεγέρσεις ήδη μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης από τους Οθωμανούς το 1453. Στις..

δημοσίευση: 3/25/25 6:00 AM