Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Λευκό βιβλίο» για την λογομαχία με την Β.Μακεδονία

Άννα Κότσεβα
Φωτογραφία: Bulgaria ON AIR

Σε ένα «Λευκό βιβλίο» περιγράφονται μια σειρά από παραδείγματα προσπαθειών της Β.Μακεδονίας να ιδιοποιηθεί την βουλγάρικη γλώσσα. Ένα από αυτά είναι το ποίημα του Χρίστο Μπότεβ «Αποχαιρετισμός» το οποίο δημοσιεύεται στην γείτονο χώρα σαν «μακεδονικό παραδοσιακό τραγούδι ανωνύμου δημιουργού». «Οφείλουμε συνεχώς να ξεσκεπάζουμε την παραποίηση της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς των γύρω λαών, τις οποίες προσπαθούν να ιδιοποιηθούν οι Β.Μακεδόνες, είπε για την ΒΕΡ η καθ. Άννα Κότσεβα από το Ινστιτούτο Βουλγαρική Γλώσσας της ΒΑΕ. Γι΄αυτό θα φροντίσουμε το «Λευκό βιβλίο» να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Με παραποίηση ασχολούνται στην Β.Μακεδονία φιλόλογοι, λογοτέχνες, δημοσιογράφοι και κοινωνικοί παράγοντες από το 1944».




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ΑτΔ Ηλιάνα Γιότοβα πραγματοποιεί επίσκεψη στην Κίνα

Να μετατρέψουμε τις καινοτομίες σε σύμμαχο, και όχι σε νέο εμπόδιο για τα δικαιώματα του ανθρώπου. Δεν μπορεί να επιτρέψουμε εμείς, οι γυναίκες, να πληρώνουμε το αόρατο τίμημα της ψηφιακής προόδου και της τεχνητής νοημοσύνης. Αυτά δήλωσε η Αντιπρόεδρος..

δημοσίευση: 10/13/25 5:05 PM

Αποζημιώσεις για τους παραγωγούς φρούτων και λαχανικών

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα διαθέσει περίπου 50 εκ. € από τις αποταμιεύσεις για την Γεωργία της ΕΕ σε παραγωγούς λαχανικών, φρούτων και ξηρών καρπών από την Βουλγαρία, την Λετονία, την Λιθουανία, την Ουγγαρία, την Πολωνία και την Ρουμανία που ζημιώθηκαν..

δημοσίευση: 10/13/25 3:50 PM
EILEEN

Έσωσαν Ουκρανούς από πλοίο στην Μαύρη Θάλασσα

Το Θαλάσσιο Συντονιστικό Κέντρο στην Βάρνα έσωσε 10 ουκρανούς ναυτικούς που ήταν το πλήρωμα του φορτηγού πλοίου «EILEEN» (Άιλιν) με σημαία του Καμερούν. Το πλοίο είχε τρύπα και βυθίστηκε γρήγορα σε απόσταση 140 μίλια από την Βάρνα. Στο ΘΣΚ ελήφθη..

δημοσίευση: 10/13/25 11:50 AM