Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Λευκό βιβλίο» για την λογομαχία με την Β.Μακεδονία

Άννα Κότσεβα
Φωτογραφία: Bulgaria ON AIR

Σε ένα «Λευκό βιβλίο» περιγράφονται μια σειρά από παραδείγματα προσπαθειών της Β.Μακεδονίας να ιδιοποιηθεί την βουλγάρικη γλώσσα. Ένα από αυτά είναι το ποίημα του Χρίστο Μπότεβ «Αποχαιρετισμός» το οποίο δημοσιεύεται στην γείτονο χώρα σαν «μακεδονικό παραδοσιακό τραγούδι ανωνύμου δημιουργού». «Οφείλουμε συνεχώς να ξεσκεπάζουμε την παραποίηση της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς των γύρω λαών, τις οποίες προσπαθούν να ιδιοποιηθούν οι Β.Μακεδόνες, είπε για την ΒΕΡ η καθ. Άννα Κότσεβα από το Ινστιτούτο Βουλγαρική Γλώσσας της ΒΑΕ. Γι΄αυτό θα φροντίσουμε το «Λευκό βιβλίο» να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Με παραποίηση ασχολούνται στην Β.Μακεδονία φιλόλογοι, λογοτέχνες, δημοσιογράφοι και κοινωνικοί παράγοντες από το 1944».




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το GERB παραμένει πρώτη πολιτική δύναμη

Σε περίπτωση πρόωρων εκλογών, σχεδόν 1/3 των βουλγάρων ψηφοφόρων θα υποστήριζε τον συνασπισμό GERB-ΕΔΔ – 27,4%. Ακολουθεί το «ΚΔΕ-Νέα αρχή» με 17,5%. Η έρευνα είναι του ανεξάρτητου ερευνητικού προγράμματος της Gallup International Balkan,..

δημοσίευση: 10/14/25 4:20 PM

Κάλεσαν τη Βόρεια Μακεδονία να τηρήσει τις δεσμεύσεις της προς την ΕΕ

Οι υποψήφιες προς ένταξη χώρες στην Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να τηρούν τα κριτήρια και τους όρους στους οποίους οι ίδιες έχουν συμφωνήσει. Αυτό δήλωσε ο Βούλγαρος υπουργός Εξωτερικών Γκεόργκι Γκεοργκίεφ μετά τη συνάντησή του στη Σόφια με τον Γερμανό..

δημοσίευση: 10/14/25 2:35 PM

Το 95% των Ιαπώνων αναγνωρίζουν το βουλγαρικό γιαούρτι

Ένα κοινό ερευνητικό εργαστήριο της εταιρείας „ Ελ Μπι Μπουλγκάρικουμ “ και της ιαπωνικής „Meiji“ αναμένεται να εγκαινιαστεί το πρώτο εξάμηνο του 2026. Εκεί θα αναπτύσσονται νέα προϊόντα και θα μελετώνται τα οφέλη του παραδοσιακού βουλγαρικού..

δημοσίευση: 10/14/25 12:25 PM