Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το λαογραφικό φεστιβάλ «Μπελοκάμενιτσα 2021»

Γιορτή του βουλγάρικου πνεύματος και των παραδόσεων

Φωτογραφία: Facebook /@s.Tsarevets

Το λαογραφικό φεστιβάλ «Μπελοκάμενιτσα 2021» - γιορτή του βουλγάρικου πνεύματος και των παραδόσεων

Στο χωριό Τσάρεβετς κοντά στην πόλη Μέζντρα (ΒΔ Βουλγαρία) υπάρχουν λατομεία από τα οποία εξορύσσονται λευκές πέτρες που έδωσαν το όνομα στο λαογραφικό φεστιβάλ της περιοχής. Το φεστιβάλ «Μπελοκάμενιτσα» διοργανώνεται γύρω στις 28 Αυγούστου όταν με το παλιό ημερολόγιο τιμάται η Μεγάλη Παναγία. Φέτος η πέμπτη έκδοση του φεστιβάλ συγκέντρωσε μεγάλο κοινό.

Στους χορούς των ερασιτεχνικών συγκροτημάτων πιάνονται όλοι. Το φεστιβάλ έχει καθεστώς διαγωνισμού αλλά η συμμετοχή είναι δωρεάν και δεν υπάρχει ηλικιακός περιορισμός. Οι κατηγορίες είναι «μουσικό φολκλόρ», «χορευτικό φολκλόρ», «έθιμα» και «τελετές».

«Μετά από ένα χρόνο διακοπή λόγω του κορονοϊού οι άνθρωποι διψούν για πολιτιστικές εκδηλώσεις, λέει η Μαργκαρίτα Πετκόβα, δήμαρχος του χωριού. Στο φεστιβάλ συμμετέχουν εκατοντάδες ερασιτέχνες. Φέτος απολαύσαμε 32 χορωδίες, χορευτικά συγκροτήματα, ντουέτα και σολίστες. Οι εμφανίσεις ήταν τόσο καλές που η κριτική επιτροπή δυσκολεύτηκε να απονείμει τα βραβεία. Μια ομάδα από το χωριό Κράπτσενε παρουσίασε παραδοσιακές φορεσιές και ένα έθιμο για την ανανέωση των κεραμικών κάθε σπιτιού που τελείται κάθε 1η Μαΐου στην γιορτή του προφήτη Ιερεμία. Βραβείο έλαβε το χορευτικό συγκρότημα «Ράντοστ» από την Βράτσα ενώ το κοινό χειροκρότησε θερμά τους τραγουδιστές Βεντσισλάβ Πένεβ και Γιούρι Κρούμοβ. Μέσα από το φεστιβάλ προωθούμε και την παλιά τέχνη της περιοχής μας, την εξόρυξη πέτρας».

Νωρίτερα φέτος τρεις γυναίκες από το χωριό Τσάρεβετς συμμετείχαν στον διαγωνισμό του Εθνικού Συστήματος «Ζωντανοί ανθρώπινοι θησαυροί» που ίδρυσε το υπουργείο Πολιτισμού με την συμμετοχή ειδημόνων από το Ινστιτούτο Εθνολογίας και Λαογραφίας με Εθνογραφικό Μουσείο της ΒΑΕ. Το έθιμο που παρουσίασαν στον διαγωνισμό ήταν «Βράσιμο σαπουνιού».

«Το 2018 στα πλαίσια του φεστιβάλ του Τσάρεβο δείξαμε την ικανότητα αυτών των τριών γυναικών και το ενδιαφέρον ήταν τόσο μεγάλο που αποφασίσαμε να συμμετάσχουμε στον διαγωνισμό του υπουργείο Πολιτισμού. Μας συμπεριέλαβαν στην εθνική λίστα για τους ζωντανούς θησαυρούς, λάβαμε πιστοποιητικό και δίπλωμα. Του χρόνου, στα τέλη Μαρτίου θα διοργανώσουμε Φεστιβάλ Σαπουνιού. Κάποτε σε κάθε σπίτι είχαν ζώα από το λίπος των οποίων έφτιαχναν σαπούνι. Υπάρχουν ακόμα γυναίκες που κατέχουν την τέχνη και μπορούν να την μεταδώσουν στους νεότερους. Είναι σημαντικό να μη κόβουμε το νήμα μεταξύ των γενεών γιατί όσο κι αν εξελίσσεται ο κόσμος με τις νέες τεχνολογίες δεν πρέπει να χάνουμε την επαφή μας με το παρελθόν και την ιστορία μας. Αυτή είναι η ουσία του λαού μας. Χαίρομαι που βλέπω όλο και περισσότερους ανθρώπους να το συνειδητοποιούν. Πολλοί νέοι ενδιαφέρονται για τις παραδόσεις και αυτό με κάνει αισιόδοξη για το μέλλον».

Φωτογραφίες: Facebook /@s.Tsarevets, ΒΕΡ-Βίντιν

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Λάζαρος χωρίς τα τραγούδια των κοριτσιών δεν γίνεται – σύμβολο της "ανθισμένης" νιότητας

Ο Λάζαρος, που τιμάται το Σάββατο πριν την Κυριακή των Βαΐων, σην λαϊκή μνήμη συνδέεται στενά με το έθιμο του λαζαρικού τραγουδιού. Συμμετέχουν κορίτσια άνω των 16 ετών – οι λεγόμενες λαζαρίνες – που επισκέπτονται σπίτια και αγρούς, τραγουδώντας..

δημοσίευση: 4/12/25 6:05 AM

Και πάλι είναι η Ημέρα του Αγίου Θεοδώρου

Η Ημέρα του Αγίου Θεοδώρου είναι σηματική για τους Βούλγαρους γιορτή, που τιμάται το Σάββατο μετά την Κυριακή της Τυρινής – φέτος είναι στις 8 Μαρτίου. Σύμφωνα με την λαϊκή παράδοση, η οποία διαφέρει σημαντικα από την χριστιανική, ο Άγιος..

δημοσίευση: 3/8/25 6:05 AM

Στο Παμπόροβο πομπή με σκι και εθνικές φορεσιές

Χιλιάδες Βούλγαροι απ’ όλη την Βουλγαρία σημειωσαν την Εθνική Εορτή της Βουλγαρίας στο χιονοδρομικό κέντρο στο Παμπόροβο.  Εκεί για όγδοη χρονιά από την κορυφή Σνεζάνκα έλαβε χώρα κατάβαση με σκι ως το Στουντένετς και οι συμμετέχοντες φορούσαν..

δημοσίευση: 3/3/25 6:29 PM