Ο ηρωισμός και η αφοσίωσή τους έχουν μείνει στη σκιά των ανδρικών κατορθωμάτων, μακριά από την προσοχή των ιστορικών και των χρονικογράφων. Αλλά οι Βουλγάρες δεν ήταν κατώτερες από τους άντρες όσον αφορά την υποστήριξη αξιών όπως η ελευθερία, η αξιοπρέπεια και η ανεξαρτησία. Κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας, οι Βουλγάρες πολέμησαν πλάι-πλάι με τους άντρες ενάντια στην καταπίεση του εισβολέα, μερικές φορές με όπλα στα χέρια.

Η δημοσίευση «Οι Βουλγάρες στον αγώνα για την Απελευθέρωση» από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία μιλά για τις γυναίκες-ηρωίδες μας.
Κείμενο: Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα Φωτογραφίες: ubc-bg.com, αρχείο, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"
Σήμερα θα στρέψουμε την προσοχή μας σ’ ένα αριστουργηματικό τραγούδι από την περιοχή της Στράντζα. Η ιστορία του είναι δραματική όπως των περισότερων παραδοσιακών τραγουδιών γιατί η παραδοσιακή κοινωνία όπως ήταν εξαρτημένη από την φύση και τα..
Το χορευτικό δράμα ολοκληρώθηκε το 1940. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Ιανουαρίου 1942 στην Όπερα Σόφιας υπό τη διεύθυνση του Ασέν Νάιντενοφ. Δημιουργός του λιμπρέτου και σκηνοθέτης ήταν ο Χρισάν Τσανκόφ, η χορογραφία ήταν της εξαιρετικά..