Το νέο αστέρι του ντουμπλαρίσματος στη χώρα μας, Πέταρ Μπάικοφ, προκάλεσε τον εαυτό του, αρχίζοντας εργασία πάνω σε ταινία, βασισμένη στο μυθιστόρημα του άγγλου συγγραφέα Τζον Μπάνιαν «Η πορεία του προσκυνητή». Μία από τις πιο δημοφιλείς ιστορίες όλων των εποχών, που ακούγεται εξαιρετικά επίκαιρα ακριβώς σήμερα, ζωντανεύει με μοναδικό τρόπο μέσω των κινούμενων σχεδίων και των πολυάριθμων φωνητικών μετενσαρκώσεων του Πέταρ ως ηθοποιού.
Η παραγωγή είναι αμερικάνο-βουλγαρική ταινία κινούμενων σχεδίων. Στο πρότζεκτ ο Πέταρ Μπάικοφ είναι όχι μόνο ηθοποιός στη μεταγλώττιση, παίζοντας όλους τους ρόλους με διαφορετικές φωνές, αλλά και σκηνοθέτης και παραγωγός. Ο τίτλος του έργου, η κινηματογραφική πρεμιέρα του οποίου είναι στις 8 Απριλίου, είναι «Ο οδοιπόρος: με τη φωνή του Πέταρ Μπάικοφ».
Φωτογραφία: αρχείο του Πέταρ Μπάικοφ
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..
Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..
Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..
Η Ραντοσλάβα Νεντιάλκοβα που ζει στο Μιλάνο επιλέχθηκε για «Βουλγάρα της Χρονιάς-2023» ανάμεσα στις 24 υποψήφιες συμπατριώτισσές μας. Η διάκριση του..