Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Γιορτή των κερασιών στο Κιουστεντίλ

Φωτογραφία: BGNES

Εδώ και 15 χρόνια στο Κιουστεντίλ (Δ. Βουλγαρία) στα τέλη Ιουνίου οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πόλης διασκεδάζουν στην πολύχρωμη γιορτή των κερασιών. Πάντα διοργανώνεται το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου και συνεχίζει την παράδοση της πρώτης έκθεσης οπωρολαχανικών που έλαβε χώρα στην πόλη το 1896. Σκοπός της γιορτής είναι οι άνθρωποι να δείξουν την ευγνωμοσύνη τους για τους καρπούς που η γη χαρίζει απλόχερα στους ανθρώπους.

Το πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει πλήθος πολιτιστικών εκδηλώσεων, χορούς και τραγούδια. Όπως πάντα στους πάγκους των εκθετών τα κεράσια και τα προϊόντα από αυτά είναι τακτοποιημένα με φροντίδα και προσελκύουν τους περαστικούς. Γίνονται διαγωνισμοί για το μεγαλύτερο κεράσι, για αυθεντικό διαφημιστικό πανό, για ζωγραφική με κεράσια και για το πιο ωραίο «βασέλο», ξύλο γύρω-γύρω τυλιγμένο με κεράσια διαφόρων ποικιλιών και χρωμάτων.

Ο διαγωνισμός «κεράσια στην κουζίνα» απευθύνεται και σε επαγγελματίες και σε ερασιτέχνες που παρουσιάζουν υγιεινές συνταγές, μαγειρικές καινοτομίες και εντυπωσιακά πιάτα. Φυσικά το σουβενίρ που κάνει θραύση στο Κιουστεντίλ είναι το γλυκό κεράσι που ετοιμάζουν οι νοικοκυρές την άνοιξη.  

«Η γιορτή μας έχει αυθεντική ατμόσφαιρα, λέει η Ντιμιτρίνκα Ουκάλσκα από το τμήμα «Πολιτισμός του Δήμου Κιουστεντίλ. Στο μπαζάρ συμμετέχουν επίσης το Ινστιτούτο Γεωργίας της πόλης και τα πολιτιστικά κέντρα της περιοχής».


Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι περισσότεροι Βούλγαροι προτιμούν τα ατομικά τουριστικά ταξίδια

Το πρώτο τρίμηνο του 2025 1,1 εκατομμύρια βούλγαροι πολίτες έκαναν τουριστικά ταξίδια. Το 75,7% εξ αυτών ταξίδεψε μόνο στη χώρα, το 20% - μόνο στο εξωτερικό, ενώ το 4,3% ταξίδεψε τόσο στη χώρα, όσο στο εξωτερικό, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής..

δημοσίευση: 5/29/25 9:00 AM

Το 38% των Βουλγάρων δεν θα κάνουν διακοπές αυτό το καλοκαίρι

Περίπου το 38% των Βουλγάρων δεν σχεδιάζουν να κάνουν παραθερισμός αυτό το καλοκαίρι, σύμφωνα με δημοσκόπηση του πρακτορείου «Μιάρα» («Μέτρο»), μεταδίδει το BTA. Στα ποσοστά αυτά συγκαταλέγονται κυρίως ηλικιωμένοι άνθρωποι από τους μικρότερους..

δημοσίευση: 5/28/25 9:10 AM

Το Πριμόρσκο είναι η νέα πρωτεύουσα του αθλητισμού και του πολιτισμού

Μέχρι τις 25 Μαΐου στο Πριμόρσκο διεξάγεται το Ευρωπαϊκό Κύπελλο Ιστιοπλοΐας στις ολυμπιακές τάξεις ILCA 6 και 7. Στους αγώνες συμμετέχουν 50 σκάφη από 10 χώρες. Σήμερα είναι η γιορτή της πόλης και εγκαινιάζεται νέα πλατεία που φέρει το..

δημοσίευση: 5/24/25 11:00 AM