Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Έκθεση με θαυματουργές εικόνες της Παναγίας στο Πλόβντιβ

Σήμερα, στο Πολιτιστικό Κέντρο «Τρακάρτ» στο Πλόβντιβ, εγκαινιάζεται η έκθεση «Θαυματουργές εικόνες και άγια λείψανα στα Βαλκάνια». Πρόκειται για 24 αφίσες τις οποίες έχουν συγκεντρώσει επιστήμονες που μελετούν τον Μεσαίωνα στο Κέντρο Σλαβικών και Βυζαντινών Μελετών, «Καθηγητής Ιβάν Ντούιτσεβ», του Πανεπιστήμιου της Σόφιας, «Άγιος Κλήμης Αχρίδας», με την υποστήριξη και την συνεργασία του Κρατικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου του υπουργείου Εξωτερικών της Βουλγαρίας.Η έκθεση θα συνεχίσει ως τις 15 Σεπτεμβρίου. Στα εγκαίνια θα παρουσιαστεί και δίγλωσσος κατάλογος, στα βουλγάρικα και τα αγγλικά με διηγήσεις για θαυματουργές εικόνες και θαυματουργά λείψανα αγίων στα Βαλκάνια.

«Η απότιση φόρου τιμής στις εικόνες της Παναγίας και των Αγίων είναι νήμα που συνδέει μοναστήρια και εκκλησίες στα Βαλκάνια, λέει η Σνεζάνα Γιόβεβα, διευθύντρια του Κρατικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου του υπουργείου Εξωτερικών. Πολλές από αυτές τις εικόνες θεωρούνται θαυματουργές όπως και τα λείψανα των Αγίων που διαφυλάσσονται σαν ανεκτίμητα κειμήλια. Στην έκθεση συμπεριλαμβάνονται εικόνες από εκκλησίες και μοναστήρια στην Αλβανία («Άγιος Ιωάν Βλαντιμίρ» στο Ελμπασάν), την Β. Μακεδονία (Μονή «Ιωάννη Προδρόμου» στον Δήμο Μαύροβο και Ροστούσε κοντά στην πόλη Δίβρη, γνωστή και σαν «Μπιγκόρσκι μαναστίρ», γιατί είναι χτισμένη σε ασβεστολιθικά βράχια τα οποία στην περιοχή αποκαλούνται «μπιγκόρ») και την Βουλγαρία (Μονή «Αγίου Ιωάννη της Ρίλας»)».

Τα μοναστήρια διαφυλάττουν ιστορίες για θαύματα που έχουν γίνει μετά από προσευχή στην Παναγία και τους αγίους μπροστά στις εικόνες τους. Εικόνες που έχουν διασωθεί ή ανακαλυφτεί με θαυματουργό τρόπο π.χ. μέσω ονείρων και οιωνών. Πρόκειται για μια συλλογική μνήμη η οποία αξίζει να διατηρηθεί και να παραδοθεί στις επόμενες γενιές για να αναπυρώνει την πίστη τους.

«Στα Βαλκάνια αξίζει να καταβάλλουμε προσπάθεια για διάλογο και όχι να αναζητάμε συγκρούσεις», λέει η κυρία Γιόβεβα σε συνέντευξη για το Ράδιο Βατικάνα. Η έκθεση, «Θαυματουργές εικόνες και άγια λείψανα στα Βαλκάνια», εγκαινιάστηκε για πρώτη φορά τον Αύγουστο του 2021, ανήμερα της γιορτής της Παναγίας, στην ανακαινισμένη γκαλερί, «Αποστολή», του Κρατικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου προς το υπουργείο Εξωτερικών της Βουλγαρίας. Έπειτα η έκθεση περιόδευσε στο Βελιγράδι, στο Μπεράτ και στα Τίρανα, στην Νότια Αφρική, την Ιταλία, την Ελβετία και την Λευκορωσία και συνεχίζει να αποτελεί μέρος των προγραμμάτων των διπλωματικών μας αποστολών ανά τον κόσμο. Στην αρχή του 2022 τα πόστερ παρουσιάστηκαν στο Βουλγάρικο Πολιτιστικό Κέντρο Ενημέρωσης στα Σκόπια».

Μπορείτε να διαβάσετε επιπλέον για τις θαυματουργές εικόνες της Παναγίας στην Βουλγαρία στο δημοσίευμα του Ράδιο Βουλγαρία «Κυκλοφόρησε δίγλωσση έκδοση των θαυματουργικών εικόνων στη Βουλγαρία».

Φωτογραφίες: Facebook / @culturalinstitute.mfa, vaticannews.va
Επιμέλεια: Νταρίνα Γκριγκόροβα
Επιμέλεια και μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Η γλώσσα του Ευρωπαϊκού Δικαίου είναι η βάση του παλαιότερου εξειδικευμένου μεταπτυχιακού προγράμματος στη Βουλγαρία

Εν μέσω της φετινής εκστρατείας των υποψηφίων φοιτητών, το ερώτημα ποιο είναι το πιο επιθυμητό πανεπιστημιακό πρόγραμμα ακούγεται ρητορικό. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια, αδιαμφισβήτητη νούμερο ένα επιλογή των μελλοντικών αποφοίτων είναι η Νομική Σχολή..

δημοσίευση: 6/17/24 7:15 AM

Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας στην Σόφια

Έως τις 20 Ιουνίου στην Σόφια διεξάγεται το 16 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας «ΠρωτεύουσαΛογοτεχνία». Όσοι το επισκεφτούν θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε εργαστήρια στιχουργίας και μετάφρασης και σεσυζητήσεις, να ακούσουν αναγνώσεις και..

δημοσίευση: 6/16/24 7:00 AM

Το Μπαλέτο της Σόφιας στο Φεστιβάλ «Sounds of Oradea» στην Ρουμανία

Το Σαββατοκύριακο το Μπαλέτο της Όπερας της Σόφιας βρίσκεται στην ρουμάνικη πόλη Οράντια και συμμετέχει στις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ της πόλης. Απόψε ο βουλγάρικος θίασος θα κλείσει το φεστιβάλ με παράσταση στην κεντρική πλατεία. Οι χορευτές θα..

δημοσίευση: 6/16/24 7:00 AM