Πριν λίγες μέρες στην πόλη Ράντομιρ πραγματοποιήθηκε για άλλη μια χρονιά το Φεστιβάλ Μποζά. Αυτή η πόλη, σε απόσταση μικρότερη από 50 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Σόφιας, είναι γνωστή κυρίως για το αριστοτεχνικά παρασκευασμένο βαλκανικό ποτό, γνωστό και αγαπημένο σε όλες σχεδόν τις χώρες της περιοχής. Το τοπικό εθνογραφικό μουσείο παρουσίαζε την παρασκευή της μποζά, με τον τρόπο που παρασκευάζεται εδώ και αιώνες, και οι κάτοικοι της περιοχής παρουσίασαν τις σπεσιαλιτέ και τις χειροτεχνίες τους στην κεντρική πλατεία. Η γιορτή έδωσε την ευκαιρία σε αυτοδημιούργητες ομάδες από το Ράντομιρ και τα γύρω χωριά να χορέψουν λαϊκούς χορούς. Φυσικά, οι επισκέπτες δεν έχασαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν και πιάστηκαν κι αυτοί στο χορό.
Φωτογραφίες: Βλαντιμίρ Βλαντιμίροφ
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Στη Δυτική Βουλγαρία, σε απόσταση 100 χιλιομέτρων περίπου νοτιοδυτικά της Σόφιας, η τοποθετημένη στην όχθη του Στρυμόνα πόλη Ζέμεν και τα περίχωρά της δεν είναι ανάμεσα στους πιο δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς στη χώρα μας, αλλά το ενδιαφέρον για..
Η άνοιξη στη Σόφια είναι υπέροχη. Η βουλγαρική πρωτεύουσα μυρίζει φλαμουριά, πασχαλιές και τουλίπες και τα πουλιά στα πάρκα δημιουργούν αληθινές ανοιξιάτικες συναυλίες. Το κεντρικό τμήμα της πόλης είναι γεμάτο με πολύχρωμα τοπία...
Αυτή την εβδομάδα αρχίζει η Μεγάλη Τεσσαρακοστή. Κατά παράδοση, τις ημέρες πριν την αρχή της περιόδου νηστείας και πνευματικής συγκέντρωσης, σε πολλές περιοχές της χώρας διεξάγονται καρναβάλια μπαμπόγερων. Στο χωριό Ντέντεβο της Ροδόπης με..
Κυρίως νεφελώδης
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές