Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

141 χρόνια από τη γέννηση του Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ-Μάιστορα

Την 1η Φεβρουαρίου το Κιουστεντίλ μετατρέπεται σε κέντρο της ζωγραφικής

Κάθε φορά που αγγίζουμε την ανάμνηση για τον Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ-Μάιστορα ανακαλύπτουμε κάτι νέο για μας ως Βουλγάρους. Όχι μόνο για τους πίνακές του, αλλά και για τη συσσωρευμένη εμπειρία του κατά τη διάρκεια των σπουδών του στο Παρίσι και από όλες τις συμμετοχές του σε εκθέσεις και ταξίδια στον κόσμο, ο Μάιστορα προκαλούσε σεβασμό και λάμβανε ερωτήσεις για την τέχνη και τον κόσμο από τους συγχρόνους του.

Και σήμερα, με την ίδια ζωηρή περιέργεια προσπαθούμε να αγγίξουμε μέσω της ανάμνησης τον καλλιτέχνη. Σε τέτοιες στιγμές πηγαίνουμε στους ανθρώπους στο Κιουστεντίλ και στο χωριό Σισκόβτσι, το οποίο είναι η «γενέτειρα» της τέχνης του Μάιστορα. Στους δρόμους εκεί, στους κήπους και τις αυλές και τώρα οι ντόπιοι σαν να περιμένουν να περάσει με τον τρίποδά του ο ζωγράφος.


Η 1η Φεβρουαρίου – η ημερομηνία γέννησης του Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ είναι αληθινή γιορτή για το Κιουστεντίλ. Η ζωή κάθε κατοίκου εδώ περνά πλάι στους πίνακες του Μάστορα, πλάι στα σπίτια και τα δέντρα, που ζωγράφισε ο καλλιτέχνης, πλάι στους ανθρώπους, που απεικονίστηκαν σαν ανάμνηση στον καμβά. Η ζωή στο Κιουστεντίλ περνά και από την πινακοθήκη, όπου φυλάσσονται πιο πολλά από τα αριστουργήματα του Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ-Μάιστορα.

«Τα έργα του είναι πραγματική ευλογία για την πόλη μας και για μας, τους ντόπιους 50 περίπου ζωγράφους», λέει ο Εβγκένι Σεραφίμοφ, ο οποίος νιώθει αποστολή του να διηγείται και να ερευνά τη δημιουργική πορεία του διάσημου προγόνου του:

«Η 1η Φεβρουαρίου είναι μεγάλη γιορτή για την πόλη μας, γιατί κυρίως στην τέχνη είναι η γοητεία του τόπου. Δεν υπάρχει καλλιτέχνης στο Κιουστεντίλ, που να μην είναι δεμένος με την δημιουργία του και όλοι μιλούν με την ίδια στοργή και θαυμασμό, που τρέφω εγώ για τον Μάιστορα. Κάθε χρόνο την 1η Φεβρουαρίου ο Μάιστορα εκ νέου «γεννιέται» ανάμεσά μας.

Για μας είναι μεγάλη ευκαιρία ότι ο Μάιστορα γεννήθηκε εδώ. Τελείωσε την εκπαίδευσή του στο Κιουστεντίλ και στη συνέχεια επέστρεψε και πάλι, για να δημιουργεί και να μας αφήσει τους πιο θαυμάσιους του πίνακες. Γι’ αυτό έχουμε και αυτή την Εθνική Πινακοθήκη «Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ-Μάιστορα». Κάθε χρόνο για τα γενέθλιά του η Πινακοθήκη ετοιμάζει κάτι διαφορετικό και αξιοσημείωτο. Φέτος θα απονεμηθεί το Εθνικό Βραβείο Ζωγραφικής στο όνομα του Μάιστορα. Πριν από μερικά χρόνια αυτή η διάκριση αποκαταστάθηκε ως εθνικό βραβείο για την καλύτερη έκθεση ζωγραφικής σύγχρονων ζωγράφων, που παρουσιάστηκαν το προηγούμενο χρόνο. Ο κάτοχός του λαμβάνει και την ευκαιρία να παρουσιάσει ατομική έκθεση στην γκαλερί του Μάιστορα στο Κιουστεντίλ. Έτσι φέτος θα δούμε μια θαυμάσια έκθεση ζωγραφικής του νέου κατόχου του βραβείου Ατανάς Παρούσεφ.

Για την γιορτή, αλλά και για την έκθεση, στην πόλη έρχονται πολλοί καλλιτέχνες, όχι μόνο από την περιοχή του Κιουστεντίλ, αλλά και από ολόκληρη τη χώρα. Κατά παράδοση, αφού επισκεφθούν την Πινακοθήκη, όλοι πηγαίνουν στο χωριό Σισκόβτσι, όπου βρίσκεται ο Οίκος-Μουσείο του Βλαντιμίρ Ντιμιτρόφ, και στο κέντρο του χωριού είναι και το σημείο προσκύνησης. Έτσι, την 1η Φεβρουαρίου το Κιουστεντίλ μετατρέπεται σε πρωτεύουσα της τέχνης και πάντα η συγκίνηση είναι μεγάλη. Είναι και καλή αφορμή να δει κανείς την πινακοθήκη, γεμάτη έργα των καλύτερων σύγχρονων βουλγάρων δημιουργών γλυπτικής και ζωγραφικής. Εδώ συναντιούνται, συζητούν, βλέπουν τα έργα και το όνομα του Μάιστορα αναφέρεται ασταμάτητα – έτσι είναι εκ νέου ανάμεσά μας. Η ατμόσφαιρα είναι πολύ πανηγυρική, εγκάρδια και ωραία.»

Φωτογραφίες: Facebook/ Art Gallery "Vladimir Dimitrov-Maystora"

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ενδιαφέρουσες εκθέσεις στην Βουλγαρία και τον κόσμο

Μέ χρι τις 29 Νοεμβρίου στην πόλη Πόρι της Φιλνλανδίας, στον Οίκο Πολιτισμού «Άνις», παρουσιάζεται η έκθεση «Οι Νουτιπούκι ενάντια στους Κούκερι» (Nuuttipukki vs Kukeri). Η έκθεση είναι οπτικός και πολιτιστικός διάλογος μεταξύ των κούκερι από..

δημοσίευση: 11/17/25 6:00 AM

Νέο μουσείο στο Πλόβντιβ διηγείται την ιστορία του χρήματος

Το πρώτο μουσείο επενδυτικού χρυσού υποδέχεται στο Πλόβντιβ επισκέπτες που θέλουν να μάθουν περισσότερα για την ιστορία του χρήματος και τη σχέση του με τον χρυσό – από τη γέννηση του χρυσού, την διαστημική του προέλευση και το ταξίδι του προς τη..

δημοσίευση: 11/16/25 6:05 AM

Νύχτα των Θεάτρων σε 11 πόλεις της Βουλγαρίας

Οι φίλοι του θεάτρου στη Βουλγαρία μετρούν τις ώρες μέχρι την αρχή της 13 ης έκδοσης της Νύχτας των Θεάτρων. Η ενδιαφέρουσα βραδιά θα μετατρέψει τις σκηνές σε 11 βουλγαρικές πόλεις σε αληθινή γιορτή της τέχνης. Φέτος η πρωτοβουλία έρχεται..

δημοσίευση: 11/15/25 6:00 AM