Οι κάτοικοι της Βράτσα γιορτάζουν το Πάσχα στην πλούσια στολισμένη κεντρική πλατεία της πόλης, όπου όλοι μπορούν να πάρουν ένα κομμάτι από το τσουρέκι μήκους 100 μέτρων και να απολαύσουν μια φολκλόρ συναυλία. Προηγούμενα, πολλοί κάτοικοι και επισκέπτες της πόλης υποδέχτηκαν την Ανάσταση του Χριστού στις εκκλησίες της πόλης.
Ο Μητροπολίτης της Βράτσα Γρηγόριος, μοίρασε από μια εικόνα και από ένα κόκκινο αυγό σε καθέναν από τους παρευρισκόμενους στη Δεύτερη Ανάσταση στην εκκλησία και προέτρεψε: «Ας μη σταματήσουμε να προσευχόμαστε για ειρήνη στον κόσμο και για μαλάκυνση των καρδιών όσων εξαρτάται η αποκατάστασή της».
Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης
Για τρίτη χρονιά το Γενικό Προξενείο της Βουλγαρίας στην Νέα Υόρκη φιλοξένησε τους αποφοίτους του Αμερικάνικου Πανεπιστημίου στην Βουλγαρία. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου, καθηγητές, νυν και πώην φοιτητές..
Υπάρχει πανικός, αλλά όχι πολύ μεγάλος. Εδώ και 2-3 ημέρες οι δονήσεις είναι συνεχείς, κάθε 10-15 λεπτά. Είναι σύντομες, προς το παρόν δεν υπάρχουν ζημιές. Αυτά διηγείται για τη ΒΕΤ η Βουλγάρα Ράλιτσα Πετρόβα, η οποία ζει εδώ και 18 χρόνια στη..
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..
Αίθριος
Σποραδικές νεφώσεις