Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τρία εμβληματικά μέρη στο Πλόβντιβ αλλάζουν την όψη τους αυτό το καλοκαίρι

Ο Χριστιάν Μπακάλοφ μεταμορφώνει τη Βάση Κωπηλασίας, το Κέντρο Νεότητας και το Μπράτσκα Μογκίλα σε υπαίθρια έργα τέχνης

Τρεις εμβληματικοί αστικοί χώροι στην πόλη κάτω από τους λόφους - η Βάση Κωπηλασίας, το Κέντρο Νεότηταςκαι το συγκρότημα μνημείων Μπράτσκα Μογκίλα θα μετατραπούν αυτό το καλοκαίρι σε αντικείμενα σύγχρονης τέχνης από τον Βούλγαρο καλλιτέχνη Χριστιάν Μπακάλοφ στο πλαίσιο του διεθνούς του έργου "PURE/ Youth". Θα γίνουν η «σκηνή» τριών υπαίθριων εγκαταστάσεων και δύο παραστάσεων μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου.


Ο Χριστιάν Μπακάλοφ είναι ένας διεθνώς αναγνωρισμένος χορευτής, χορογράφος και εικαστικός καλλιτέχνης που έχει συνεργαστεί με μεγάλα ονόματα της σύγχρονης σκηνής. Έφυγε από τη Βουλγαρία σε ηλικία 19 ετών για να ενταχθεί στο «Νεανικό Μπαλέτο της Γαλλίας» στο Παρίσι και να επικοινωνήσει με το κοινό μέσω της πιο καθολικής γλώσσας - του χορού. Τα τελευταία επτά χρόνια πραγματοποιεί το πρότζεκτ «PURE», που έχει ενταχθεί στην εμφάνιση πόλεων σε μερικές ηπείρους.

Μόνο τους τελευταίους 18 μήνες, οι πολύχρωμες κορδέλες του Μπακάλοφ που δονούνται από τον άνεμο έφεραν την αίσθηση της ελευθερίας και της ενότητας στους ανθρώπους στην πόλη Ταρνάουτ (Βέλγιο), στο σχολείο στο Σαιν-Πιερ-ντ' Αλμπινί (Γαλλία), στο πάρκο του Ιππόδρομου (Σόφια), στην πρόσοψη του Γαλλικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου (Σόφια) και του ReBonkers (Βάρνα).

«Έφυγα πολύ μικρός από τη Βουλγαρία, το 1991, και για χρόνια επέστρεφα σπάνια, μόνο το καλοκαίρι για μια-δυο εβδομάδες και γύρω στην Πρωτοχρονιά. Και για να είμαι ειλικρινής, δεν ήξερα καθόλου το Πλόβντιβ. Πέρσι με κάλεσαν σε μια παράσταση στο Αρχαίο Θέατρο, ήρθα και αποφάσισα να μείνω για λίγες μέρες. Μετά ανακάλυψα την πόλη και την ερωτεύτηκα. Αποφάσισα αμέσως να κάνω το έργο εδώ, μίλησα με εκπροσώπους του Δήμου, υπέβαλα τα απαραίτητα έγγραφα και ένα χρόνο αργότερα το PURE Youth Plovdiv είναι ήδη πραγματικότητα», λέει ο Χριστιάν Μπακάλοφ στη Βέσελα Κράστεβα.


Η επίσημη έναρξη όλου του έργου θα δοθεί στις 17 Μαΐου στο «αρχιτεκτονικό κόσμημα» του τέλους της δεκαετίας του 1970, όπως λέει ο ίδιος ο Μπακάλοφ - το συγκρότημα μνημείων Μπράτσκα Μογκίλα. Ένας χώρος που περνά από διαφορετικές περιόδους ανόδου και λήθης τον τελευταίο μισό αιώνα. Από ένα φωτογραφικό σποτ για νιόπαντρους κατά τη σοσιαλιστική περίοδο, σε ένα εντελώς βανδαλισμένο και λεηλατημένο πολιτιστικό μνημείο στις αρχές του αιώνα. Τους επόμενους τρεις μήνες, το PURE PLOVDIV θα προσπαθήσει να αλλάξει την πρώην πολιτική του λειτουργία σε πολιτιστική και κοινωνική μέσω της τέχνης και της κοινωνικής αλληλεπίδρασης μεταξύ καλλιτεχνών και κατοίκων της πόλης.

«Αυτό το έργο έχει τη δύναμη να απεικονίσει την ενότητα όλων των ανθρώπων ανεξάρτητα από τη θρησκεία, τον πολιτισμό, το χρώμα του δέρματος και τις πολιτικές πεποιθήσεις τους. Όλοι δονούμαστε με τον ίδιο τρόπο στη ζωή όπως ο άνεμος. Και αυτές οι χρωματιστές κορδέλες έχουν την ικανότητα να δονούνται κινητικά με τον άνεμο και να αποκτούν μια δική τους ζωή και κίνηση, εντελώς φυσική που ούτε εγώ δεν μπορώ να ελέγξω. Η ελπίδα μου είναι ότι μια μέρα η ανθρωπότητα θα δονείται παρόμοια μαζί, παρά τις διαφορές μας, στο ρυθμό της ζωής, της αγάπης, της ενότητας. Γιατί μόνο έτσι μπορούμε να επιβιώσουμε όλοι μαζί. Το συναίσθημα της αποδοχής είναι αυτό που μας ενώνει, γιατί στην πραγματικότητα είμαστε ίδιοι», δήλωσε ο Χριστιάν Μπακάλοφ στο Ράδιο Βουλγαρία.

Και το Πλόβντιβ είναι το ιδανικό μέρος για την κατανόηση της ιδέας του PURE, γιατί είναι μια από τις πιο πολυπολιτισμικές πόλεις της χώρας και το 2019 ήταν επίσης Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Ο Χριστιάν Μπακάλοφ σημειώνει επίσης την απίστευτη ευκαιρία που έχει η Βάση Κωπηλασίας να φιλοξενήσει το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας για άντρες και γυναίκες κάτω των 23 ετών από τις 19 έως τις 23 Ιουλίου. Έτσι, την εγκατάσταση θα δουν και οι χιλιάδες τηλεθεατές σε όλο τον κόσμο. «Αυτό είναι το μεγαλύτερο έργο που έχω κάνει ποτέ και είμαι πολύ χαρούμενος που συμβαίνει στη Βουλγαρία», σημειώνει χαμογελώντας ο Χριστιάν Μπακάλοφ.

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα

Φωτογραφίες: Δήμος Πλόβντιβ, ΒΕΡ-Άνι Πετρόβα, Facebook/Πλόβντιβ - Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα πολιτισμού 2019



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

'Αιλιν Λάζοβα

Η Άιλιν Λάζοβα από την Ελληνική σύνταξη της ΒΕΡ για την πρώτη της συλλογή «Η εξασθένιση του Βετελγέζη»

Είναι μια μορφωμένη νεαρή γυναίκα, με πάθος για την αστρονομία και τη φυσική, η οποία, όμως, έχει αφιερώσει την ενέργεια και το ταλέντο της στον λόγο. Είναι επίσης μέλος της οικογένειας του ξενόγλωσσου τμήματος της ΒΕΡ και συγκεκριμένα της Ελληνικής..

δημοσίευση: 10/17/25 12:05 PM

Επετειακή Φιλοτελιστική Έκθεση στο Ντόμπριτς για το Σύμφωνο της Κραϊόβα

Σήμερα και για 2 μόνο μέρες στην Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Ντόρα Γκάμπε» στο Ντόμπριτς εγκαινιάζεται η Επετειακή Έκθεση Γραμματοσήμων «Ντόμπριτς Φίλεξ 2025». Η έκθεση είναι αφιερωμένη στα 85 χρόνια από την επιστροφή της Νότιας Δοβρουτζάς στην Βουλγαρία..

δημοσίευση: 10/15/25 6:00 AM
Φωτογραφία: FB/Museum of Photography Kazanlak

Το Μουσείο Φωτογραφίας στο Καζανλάκ παρουσιάζει τα καλύτερα έργα της Photo Academica 2025

Το Μουσείο Φωτογραφίας στο Καζανλάκ παρουσιάζει την έκθεση «Εκλεκτά» της 26 ης έκδοσης της Photo Academica του Εθνικού Συνδέσμου «Ακαδημία Φωτογραφίας Γιάνκα Κιουρκτσίεβα», ενημερώνει το BTA. Στην έκθεση θα επιδειχθούν έξι από τις σειρές με..

δημοσίευση: 10/14/25 6:05 AM