Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα δημόσια ραδιόφωνα της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας αναβαθμίζουν τη συνεργασία τους

Ραζβάν Ιοάν Ντίνκα - Μιλέν Μίτεφ
Φωτογραφία: ebu.ch

Οι δημόσιοι ραδιοφωνικοί σταθμοί της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας αναβαθμίζουν και εμβαθύνουν τη συνεργασία τους. Οι διευθυντές τους, Ραζβάν Ιοάν Ντίνκα και Μιλέν Μίτεφ, θα υπογράψουν συμφωνία, στη Σόφια, η οποία προβλέπει ότι για μια περίοδο δύο ετών τα δύο μέρη θα ανταλλάσσουν δωρεάν τρέχουσες πληροφορίες και ραδιοφωνικά προγράμματα. Η συμφωνία θα ρυθμίζει τη συνεργασία στη δημιουργία κοινών ραδιοφωνικών προγραμμάτων για την καλύτερη αμοιβαία γνωριμία των ακροατών των δυο κρατών. Οι ακροατές του ραδιοφώνου και στις δύο πλευρές του Δούναβη, θα έχουν επίσης πρόσβαση σε αρχειακές ηχογραφήσεις που σχετίζονται με την ιστορία και τον πολιτισμό της άλλης πλευράς ή τις διμερείς σχέσεις. Η συμφωνία προβλέπει επίσης τη δυνατότητα ανταλλαγής επαγγελματιών.

Η αναβάθμιση των διμερών σχέσεων συμφωνήθηκε τον Μάρτιο, κατά την επίσκεψη του Γενικού Διευθυντή της ΒΕΡ Μιλέν Μίτεφ, στο Βουκουρέστι.

Το Ράδιο Ρουμανία και η Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία είναι μακροχρόνιοι εταίροι, τόσο σε διμερές επίπεδο όσο και σε διάφορους διεθνείς οργανισμούς, όπως η Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης (EBU).

Είναι αξιοπερίεργο το γεγονός ότι το Radio Romania International εξέπεμπε εκπομπές στα βουλγαρικά κατά την περίοδο 1946-49 και 1995-2004. Η Εθνική Ραδιοφωνία της Βουλγαρίας, από την πλευρά της, επέκτεινε τις ξενόγλωσσες εκπομπές της, δημιουργώντας, το 2022, ιστοσελίδα στα Ρουμανικά. Έτσι, τα τρέχοντα γεγονότα της κοινωνικοπολιτικής ζωής στη Βουλγαρία, ο πολιτισμός και η ιστορία της Βουλγαρίας φτάνουν πιο εύκολα στο ρουμανόφωνο κοινό.

Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφίες: BTA

Ημέρα Περισυλλογής πριν τις εκλογές για Ευρωπαϊκό και Εθνικό Κοινοβούλιο

Η 8 η Ιουνίου στη Βουλγαρία είναι Ημέρα Περισυλλογής πριν τις εκλογές για Εθνικό και Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αυτή την ημέρα ο ψηφοφόρος πρέπει να μείνει μόνος του με τις σκέψεις του, για να λάβει την πιο φρόνιμη για τον εαυτό του απόφαση ποιον να..

δημοσίευση: 6/8/24 5:00 AM

Η Βουλγαρία θα διαφημιστεί ως προορισμός για τριτοβάθμια εκπαίδευση

Η Βουλγαρία συγκαταλέγεται στις χώρες της Ευρώπης με υψηλό ποσοστό ξένων φοιτητών. Αυτή τη στιγμή το μερίδιο των αλλοδαπών φοιτητών στη χώρα μας είναι περίπου 8%, γεγονός που μας κατατάσσει στις πρώτες θέσεις στην περιοχή. Αυτά τα στοιχεία παρουσίασε..

δημοσίευση: 6/7/24 2:35 PM

Νέα μέτρηση δείχνει μείωση του εδάφους της Βουλγαρίας με 8 τετραγωνικά χιλιόμετρα

Το έδαφος της Βουλγαρίας για δύο χρόνια έχει μειωθεί στο ελάχιστο, δείχνει η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Προς την 31 η Δεκεμβρίου 2023 το έδαφος της χώρας, που υπολογίστηκε από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία, είναι 110 996,76 τετραγωνικά χιλιόμετρα...

δημοσίευση: 6/7/24 1:33 PM