Ημερολόγιο με φωτογραφίες πολιτιστικών ή ιστορικών αξιοθέατων στη Βουλγαρία ετοιμάζουν για το επόμενο χρόνο από τον Σύνδεσμο Βουλγάρων «Όνειρο» στην καταλανική πόλη Λέριδα, γνωστή και με το όνομα Λέιδα.
Σε καθεμία σελίδα του θα τοποθετηθεί φωτογραφία αξιοθέατου σε βουλγαρική πόλη ή χωριό με σύντομες πληροφορίες του χώρου που παρουσιάζεται.
Όσοι επιθυμούν να συμβάλουν με δική τους φωτογραφία στη δημιουργία του ημερολογίου μπορούν να ανεβάσουν τη φωτογραφία τους στη σελίδα του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο» στο Facebook ή να τη στείλουν στο e-mail catalaconta@gmail.com.
Στα τέλη Ιουλίου Βούλγαροι και Καταλανοί του θεατρικού θιάσου «Όνειρο» παρουσίασαν την παράσταση «Ο εκατομμυριούχος» στα καταλανικά στο πλαίσιο της έκθεσης θεατρικών τεχνών, που έλαβε χώρα στη Λέριδα.
«Ο εκατομμυριούχος» του κλασικού μας συγγραφέα Γιορντάν Γιόβκοφ είναι η πρώτη βουλγαρική θεατρική παράσταση που παρουσιάζεται στα καταλανικά. Η εκδήλωση είναι μέρος του πρότζεκτ «Διηγήσου στα καταλανικά για τις βουλγαρικές παραδόσεις» του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο», ο σκοπός του οποίου είναι να υποστηρίξει τη δημιουργία επαφής μεταξύ των πολιτισμών των δύο χωρών.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών παρουσίασε τη νέα πλατφόρμα για βουλγαρικούς γλωσσικούς πόρους online BERON . Το BERON /ΜΠΕΡΟΝ/ είναι συντομογραφία (Βουλγαρικοί γλωσσικοί πόροι online) αλλά και θυμίζει για τον βούλγαρο εγκυκλοπαιδιστή Πέταρ Μπερόν...
«Όταν υπάρχουν κοινοί στόχοι και επιθυμία, η βουλγαρική κοινότητα της Αθήνας αποδεικνύει ότι είναι μέρος της ποικιλόμορφης ευρωπαϊκής οικογένειας με μοναδική γλώσσα, πολιτισμό και παραδόσεις» - με αυτά τα λόγια στο Facebook, ξεκίνησε το 2024 για τον..
Τρία αρκουδάκια, που διασώθηκαν το 2023, γυρίστηκαν πίσω στην άγρια φύση, ανακοίνωσαν από το Ίδρυμα «Τέσσερις πατούσες». Στο πλαίσιο μερικών από κοινού επιχειρήσεων οι μικροί Νικόλα, Μίσο και Ανέτα πιάστηκαν και πέρασαν ορισμένη περίοδο σε εδικά κέντρα..
Τους πρώτους 3 μήνες του 2024 περίπου 6 300 παιδιά τηλεφώνησαν στο 116 111, στην Εθνική Τηλεφωνική Γραμμή για Παιδιά. Υπάρχει και τσατ στο οποίο τα..