Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ έλαβε το ιταλικό βραβείο «Μποκάτσο»

Φωτογραφία: ΒΤΑ-αρχείο

Ο πιο διάσημος σύγχρονος βούλγαρος συγγραφέας, ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ, έλαβε το ιταλικό βραβείο Λογοτεχνίας «Μποκάτσο» 2023, για το μυθιστόρημά του «Χρονοκαταφύγιο» που έχει μεταφραστεί και στα ελληνικά. Το βραβείο φέτος έλαβαν ακόμα η δημοσιογράφος Σταφανία Μπατιστίνι και ο δραματουργός Μάρκο Παολίνι. Πρόεδρος της κριτικής επιτροπής φέτος ήταν ο Βάλτερ Βελτρόνι.

«Για μένα είναι τιμή να λάβω αυτό το βραβείο στην γεννέτειρα του Μποκάτσο, το Τσερτάλντο, είπε ο Γκοσποντίνοβ. Είναι τιμή μου να στέκομαι στο ίδιο ύψος με προσωπικότητες όπως ο Ισμαήλ Κανταρέ, ο Μάριο Βάργκας Λιόσα, η Μιούριέλ Σπαρκ και ο αγαπημένος μου Λαρς Γκούσταφσον. Σήμερα δεν ζούμε σ’ έναν χρόνο αλλά σε πολλούς χρόνους ταυτόχρονα. Υπάρχει έλλειψη μέλλοντος, συχνά γυρνάμε σε κύκλους και αναζητάμε καταφύγιο στο παρελθόν. Ζούμε στην εποχή της σύρραξης της Ουκρανίας. Ο Πρόεδρος της Ρωσίας προσπαθεί να γυρίσει την δόξα της σοβιετικής αυτοκρατορίας αλλά αυτό μας γυρίζει στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η δική μας γενιά μαζί με τα παιδιά μας πρέπει να διεκδικήσουμε το προσωπικό μας μέλλον αλλά και το μέλλον του πλανήτη, σε κοινωνικό αλλά και σε κλιματικό επίπεδο. Η συγγραφή και η λογοτεχνία είναι τα πρώτα μήντια, τα πιο αρχαία. Η αρχή της επκοινωνίας ήταν η διήγηση ιστοριών. Η λογοτεχνία είναι αργό μήντια αλλά το νόημα που παράγει και τα αποτελέσματά της έχουν διαχρονικό απόηχο. Πιστεύω ότι η λογοτεχνία θα συνεχίσει να υπάρχει στην εποχή της νέας και γρήγορης επικοινωνίας στην οποία ζούμε και μάλιστα θα παίζει πολύ σημαντικό ρόλο».




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η μεταφράστρια Τζόρτζα Σπαντόνι μιλά για τις συναντήσεις της με τη βουλγαρική λογοτεχνία και την αντίληψή της στην Ιταλία

Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..

δημοσίευση: 8/22/24 7:20 AM

Ο Νικ Τόντοροφ από τη Βάρνα θα συμμετάσχει στον τελικό του παγκόσμιου κυπέλλου ετοιμασίας παέγιας

Ο Νικ Τόντοροφ από τη Βάρνα θα συμμετάσχει στον τελικό του διεθνούς διαγωνισμού ετοιμασίας παέγιας στη Βαλένθια τον Σεπτέμβριο, αφού εξασφάλισε θέση στο τοπ 12 ανάμεσα στους μάστορες της παέγιας στον κόσμο. Ο ίδιος έφτασε στον τελευταίο γύρο, αφού..

δημοσίευση: 8/21/24 6:15 AM

«Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» - έκθεση φωτογραφίας αφιερωμένη στην Τατιάνα Λόλοβα

Η έκθεση «Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» με ασπρόμαυρες φωτογραφίες θα εγκαινιαστεί σήμερα με αφορμή τα 90 χρόνια από την γέννηση της μεγάλης ηθοποιού Τατιάνα Λόλοβα. Οι φωτογραφίες θα εκτεθούν στον κήπο της πόλης μπροστά από το Εθνικό Θέατρο Ιβάν..

δημοσίευση: 8/20/24 7:25 AM