Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Γοργόνες από την Βουλγαρία συμμετείχαν σε φαντασμαγορική παράσταση στην Ιταλία

Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Το καλοκαίρι και οι διακοπές τελείωσαν και επιστρέψαμε στα σχολεία και τις δουλειές, η ζωή έγινε πιο δυναμική και ετοιμαζόμαστε για τον χειμώνα αλλά συχνά αναπολούμε τις παραλίες και την θάλασσα. Την θάλασσα που είναι γεμάτη με όμορφα παράξενα πλάσματα και θα μπορούσε να κρύβει γοργόνες.

Η Πέτια Πετκόβα ασχολούταν με το εμπόριο, τις επικοινωνίες, την διοργάνωση εκδηλώσεων και σεμιναρίων. Όλα όμως άλλαξαν όταν ανακάλυψε ότι υπάρχουν στον κόσμο άνθρωποι που λατρεύουν τους μύθους για γοργόνες. Τόσο πολύ μάλιστα που ανακαλύπτουν τρόπους για να ζουν σαν αυτές. Μαθαίνουν να κάνουν καταδύσεις, βάζουν ουρά ψαριού, μεταμφιέζονται και περνούν χρόνο κάτω από το νερό όχι μόνο για προσωπική απόλαυση αλλά και για να διασκεδάσουν παιδιά και μεγάλους.

Η Πέτια παρακολουθούσε επί 10 χρόνια ανθρώπους που επιλέγουν να ζουν έτσι και στο τέλος το τόλμησε. Πήρε μαθήματα κατάδυσης, αγόρασε ουρά ψαριού, έγινε η γοργόνα που ονειρευόταν και άρχισε να διδάσκει άλλους πως να κάνουν το όνειρό τους πραγματικότητα. Η Ακαδημία για Γοργόνες της Πέτια άνοιξε τις υποβρύχιες πύλες της το 2019 και από τότε έχει δώσει χαρά σε πολλά παιδιά αλλά και έχει ετοιμάσει πολλούς καλλιτέχνες οι οποίοι συμμετέχουν σε εκδηλώσεις μέχρι και παγκόσμιας εμβέλειας.  


Η ίδια η Πέτια μαζί με την Μαρία Γιορντανόβα, εθνική πρωταθλήτρια ελεύθερης κατάδυσης (με ρεκόρ τα 114 μέτρα οριζόντια πλεύση με μια ανάσα) και δασκάλα στην σχολή της βρέθηκαν τον Σεπτέμβριο στο ψαροχώρι Ατράνι (Atrani), κοντά στην πόλη Αμάλφι (Amalfi), στην Ν. Ιταλία, όπου συμμετείχαν στο σόου «SIRENES LE FIGLIE DEL DRAGONE» (Γοργόνες – Οι κόρες του Δράκου). Την παράσταση διοργάνωσε η Πολιτιστική Ένωση KORAKORA με σκηνοθέτη το Αλεσάντρο ντ’ Άουρια (Alessandro D'Auria). Η παράσταση παίζεται για δεύτερη φορά και τώρα πια έχει διεθνή χαρακτήρα.


Η χορογραφία των γοργόνων είναι έργο της Χάνα Φρέιζερ (Hannah Fraser) από την Αυστραλία, που είναι η πρώτη επαγγελματίας γοργόνα στον κόσμο και είναι διάσημη με το όνομα Hannah Mermaid. Η Χάνα ασχολείται με καταδύσεις υποδυόμενη την γοργόνα εδώ και 20 χρόνια και συμμετέχει σε πολλά καλλιτεχνικά δρώμενα ενώ ταυτόχρονα είναι και ακτιβίστρια για την προστασία των θαλασσών. Η προετοιμασία για την παράσταση απαιτούσε να γίνει επιλογή 20 γυναικών που να υποδυθούν τις γοργόνες και η Χάνα να τις προετοιμάσει μέσω ενός μάστερ κλας που κράτησε 2 μέρες τον Σεπτέμβριο.


«Είδα μια ανακοίνωση ότι η Χάνα Φρέιζερ ετοιμάζει μια παράσταση και ζητά γοργόνες, διηγήθηκε η Πέτια στο Ράδιο Βουλγαρία. Στείλαμε αιτήσεις συμμετοχής με την Μαρία και για μεγάλη μας χαρά μας δέχτηκαν. Τα υπόλοιπα κορίτσια ήταν από την Αυστραλία, την Βρετανία, την Ισπανία, την Γαλλία, το Βέλγιο και την Ελλάδα. Η Χάνα διδάσκει τεχνικές αναπνοής, να κρατάς τα μάτια σου ανοιχτά όσο κολυμπάς, να είσαι ήρεμος, να κινείς την ουρά, να ποζάρεις κάτω από το νερό. Όλα αυτά απαιτούν πολύ χρόνο και προπόνηση. Το συγκεκριμένο μάστερ κλας ήταν προπόνηση για την παράσταση αλλά ταυτόχρονα μοιραστήκαμε πολύτιμη πείρα».


Η παράσταση «Γοργόνες – Οι κόρες του Δράκου» διηγείται έναν μύθο της περιοχής Καμπάνια ο οποίος λέει ότι ένας δράκος κατέβαινε στην θάλασσα και ερωτοτροπούσε με τις νύμφες. Από αυτές τις ενώσεις γεννιόντουσαν γοργόνες.

«Η παράσταση ξεκίνησε αργά το βράδυ με πομπή της οποίας ηγούταν το άρμα του δράκου, λέει η Πέτια. Ο δράκος είχε μήκος 20 μέτρα και κατέβαινε υπό τον ήχο τυμπάνων την Via dei Dogi, τον δρόμο κάτω από τον οποίο κυλά το ποτάμι Ντραγκόνε. Η πομπή κατέβηκε στην παραλία όπου έγινε παράσταση με φωτιές και πυροτεχνήματα. Στην παράσταση συμμετείχε η εθνική ομάδα σύγχρονης κολύμβησης της Ιταλίας με μια πολύ ωραία χορογραφία. Στο τέλος ήρθε και η δική μας σειρά στα ανοιχτά όπου ήμασταν μέσα στο νερό με τον δράκο. Είχε πάρα πολλούς προβολείς. Αισθανόμουν σουρεαλιστικά».


Την παράσταση παρακολούθησαν πάνω από 1 500 άτομα από τα αμφιθεατρικά χτισμένα κτήρια πάνω από τον κόλπο.


Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: Προσωπικό αρχείο


Περισσότερα στην κατηγορία

Στόινα Πορομάνσκα

Η Στόινα Πορομάνσκα είναι από τους ιδρυτές της Νεοελληνικής Φιλολογίας στην Βουλγαρία

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας και εμείς σας παρουσιάζουμε την καθηγήτρια Στόινα Πορομάνσκα από την Νεοελληνική Φιλολογία του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας». Η Στόινα Πορομάνσκα γεννήθηκε το 1939 στο..

δημοσίευση: 2/9/24 7:00 AM
«Ρεμβασμός», 1925

Πίνακας του Ζορζ Παπάζοφ έγινε μέρος της συλλογής του Κέντρου «Ζωρζ Πομπιντού» στο Παρίσι

«Ρεμβασμός» - έτσι ονομάζεται ο πίνακας του Ζορζ Παπάζοφ, που είναι ήδη μέρος της συλλογή του κέντρου «Ζωρζ Πομπιντού» στο Παρίσι. Είναι το πρώτο έργο βουλγάρου ζωγράφου που βρίσκεται στη συλλογή του γαλλικού Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης,..

δημοσίευση: 2/4/24 8:30 AM
Ιβάν Ιβανόβ

Απεβίωσε ο ηθοποιός Ιβάν Ιβανόβ

Από την Ένωση Βουλγάρων Ηθοποιών ανακοίνωσαν ότι απεβίωσε ο επαναστάτης του βουλγάρικου κινηματογράφου, ο ηθοποιός Ιβάν Ιβανόβ. Η πρώτη ταινία στην οποία πρωταγωνίστηκε ο Ιβανόβ ήταν το «Όλα είναι αγάπη» από το 1979 και αμέσως έγινε αγαπητός και πολύ..

δημοσίευση: 2/1/24 3:00 PM