Κάθε χρόνο το Σάββατο πριν τη μεγάλη χριστιανική εορτή της Πεντηκοστής η Ορθόδοξη Εκκλησία σημειώνει το δεύτερο για το έτος Ψυχοσάββατο, που ο λαός αποκαλεί και Ψυχοσάββατο των Κερασιών, γιατί πάντα συμπίπτει με την εποχή των κερασιών.
Στο ημερολόγιο της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Ψυχοσάββατα τελούνται τα Σάββατα πριν τη Μεγάλη Τεσσαρακοστή, πριν την Πεντηκοστή και πριν την Ημέρα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (8η Νοεμβρίου).
Σε κάθε ορθόδοξο ναό στη χώρα τελείται επιμνημόσυνη λειτουργία και γενικό μνημόσυνο, κατά τη διάρκεια του οποίου οι ιερείς διαβάζουν τα ονόματα των νεκρών συγγενών των παραβρισκόμενων πιστών.

Αυτή την ημέρα οι άνθρωποι επισκέπτονται τους τάφους των νεκρών συγγενών τους, για να τους καθαρίσουν και να τους στολίσουν με λουλούδια. Στη συνέχεια, πάνω από το έδαφος χύνονται νερό και κόκκινο κρασί και ανάβονται κεριά.
Συνήθως μοιράζονται κόλλυβα, ψωμί ή πίτα, κρασί, κεράσια και άλλες τροφές σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, που να αποτίσουν φόρο τιμής στους νεκρούς με «Θεός να συγχωρέσει!».
Το Ψυχοσάββατο οι πιστοί δεν κάνουν σπιτικές δουλειές και απευθύνουν τις προσευχές και τις σκέψεις τους για την ψυχική σωτηρία των νεκρών.
Επιμέλεια: Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: BGNES, BTA
Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10 η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος..
Φέτος κλείνουν 90 χρόνια από την γέννηση και 10 χρόνια από τον θάνατο τουτου Ζέλιο Ζέλεβ, πρώτου Προέδρου της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας μετά την πτώση του Σοσιαλιστικού Καθεστώτος, το 1989 και σήμερα το Γαλλικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στην Βουλγαρία..
Στις 8 Νοεμβρίου τιμούμε τη γιορτή ολόκληρου του ουράνιου στρατεύματος, γνωστή στο εκκλησιαστικό ημερολόγιο ως Σύναξη του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, καθιερωμένη τον 4ο αιώνα στη Σύνοδο της Λαοδίκειας. Σύμφωνα με την εκκλησιαστική παράδοση, ο Αρχάγγελος Μιχαήλ..