Σήμερα στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού (NDK) 30 επιστήμονες από 12 χώρες Βουλγαρία, (Ελλάδα, Αυστρία, Βοσνία, Ιρλανδία, Ιταλία, Μολδαβία, Πολωνία, Σλοβακία, Σερβία, Κροατία, Σουηδία) συμμετέχουν στο Διεθνές Φόρουμ για το Κυριλλικό Αλφάβητο «Αλφαβήτα, γλώσσα, ταυτότητα». Η πρωτοβουλία είναι της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας, Ηλιάνα Γιότοβα και το φόρουμ υποστηρίζεται από το υπουργείο Παιδείας και από το Εθνικό Επιστημονικό πρόγραμμα «Για ανάπτυξη και κατοχύρωση των βουλγαρικών σπουδών στο εξωτερικό». Θα μιλήσουν καθηγητές από τα πανεπιστήμια στην Σόφια, το Πλόβντιβ, το Βελίκο Τάρνοβο, το Σούμεν και το Μπλαγκόεβγκραντ.
Το πρώτο φόρουμ της σειράς διοργανώθηκε το 2022 με το σλόγκαν «Κι εμείς έχουμε δώσει κάτι στον κόσμο» ενώ τώρα στο επίκεντρο θα είναι η σχέση μεταξύ της διατήρησης της βουλγάρικης γλώσσας και της ταυτότητας.
«Πριν από 30 χρόνια στο εξωτερικό δίδασκαν 242 καθηγητές βουλγάρικης γλώσσας και πολιτισμού, λέει για την ΒΕΡ η υφηγήτρια διδάκτωρ Έλκα Τράικοβα, επιστημονική συντονίστρια του Εθνικού Προγράμματος Ανάπτυξης και Κατοχύρωσης των Βουλγαρικών Σπουδών στο Εξωτερικό. Τώρα έχουν απομείνει μόνο 42. Αλλά σε μεγάλα πανεπιστήμια στον κόσμο μαθαίνουν βουλγάρικα. Για παράδειγμα στην Ιαπωνία οι φοιτητές είναι πάνω από 260. Για την Βουλγαρία είναι σημαντικό να έχει φίλους – επιστήμονες, διανοούμενους, σε άλλες χώρες οι οποίοι να την υπερασπίζονται. Πρόκειται για πολιτιστική διπλωματία που βοηθά την διεθνή εικόνα μας. Για μας είναι χαρά να υποδεχόμαστε αυτούς τους φίλους μας εδώ και να τους αποτίουμε σεβασμό για το αφιλοκερδές έργο τους».
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Στις 16 Φεβρουαρίου 2025 συμπληρώνονται 127 χρόνια από τη δημοσίευση του πρώτου δελτίου του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων /BTA/, το οποίο υπεγράφη..
Η πρόεδρος της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών, Εβελίνα Σλάβτσεβα, συναντήθηκε με τον πρέσβη της Γαλλίας στην Βουλγαρία, Ζοέλ Μεγιέρ και συζήτησαν..