Πάνω από 30 χρόνια τώρα δύο βουλγαρικά πανεπιστήμια προσφέρουν ποιοτική εκπαίδευση στη γαλλική γλώσσα για τεχνικές και μηχανικές ειδικότητες και πτυχία που αναγνωρίζονται σε όλο τον κόσμο. Γι’ αυτό και οι καθηγητές με υπερηφάνεια λένε ότι ανάμεσα στους αποφοίτους τους δεν υπάρχει ούτε ένας άνεργος.

Το Τεχνικό Πανεπιστήμιο και το Χημικο-τεχνολογικό και Μεταλλουργικό Πανεπιστήμιο στη Σόφια κατέχουν τη λεγόμενη γαλλική αξιολόγηση. Αυτό σημαίνει ότι η εκπαίδευση είναι 5ετής και όλοι τελειώνουν μεταπτυχιακό πρόγραμμα. «Τόσο στην ιατρική, όσο στις μηχανικές επιστήμες τέσσερα χρόνια δε φτάνουν για προετοιμασία», εξηγεί τη γαλλική αντίληψη για την παιδεία η καθ. Σλάβκα Τσανόβα από το Τεχνικό Πανεπιστήμιο.

«Προσφέρουμε δύο ειδικότητες – συνεχίζει η ίδια σε συνέντευξη για το Ράδιο Βουλγαρία – Ο φοιτητές μας τελειώνουν τη μόρφωσή τους με βουλγαρικό πτυχίο, αλλά έχουν και πιστοποιητικό. Επιλέγουν μετά το 3^ο έτος εάν να σπουδάζουν Πληροφορική και Επικοινωνίες ή Ηλεκτρονική, Ηλεκτροτεχνική και Αυτοματισμό.  Έχουμε καθηγητές από τη Γαλλία, καθώς και πολλοί ξένους φοιτητές από την Τυνησία, το Μαρόκο, την Αλγερία, το Καμερούν, την Ακτή Ελεφαντοστού. Στις ειδικότητές μας καταρτίζονται επίσης πολλοί Γάλλοι στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus.»

Το Χημικο-τεχνολογικό και Μεταλλουργικό Πανεπιστήμιο προσφέρει εκπαίδευση στα γαλλικά στην ειδικότητα «Χημική και βιοχημική μηχανική». Η ειδικότητα, που ιδρύθηκε ήδη το 1992, είναι το πρώτο γαλλόφωνο πρόγραμμα στη χώρα μας.

«Η ειδικότητα είναι στην επαγγελματική κατεύθυνση των χημικών τεχνολογιών – λέει η βοηθός καθηγητής Βλαντισλάβα Ιβανόβα από το Πανεπιστήμιο. «Από τη στιγμή που υπάρχει η κατάταξη των πανεπιστημίων αυτή η επαγγελματική κατεύθυνση πάντα κατέχει την πρώτη θέση ανάμεσα σε όλα τα 52 ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα στη Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχουμε μεγάλο ενδιαφέρον από πλευράς φοιτητών από τη Γαλλία και την Ισπανία, που έρχονται για ένα εξάμηνο στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus. Δηλαδή, η ανταλλαγή τόσο βουλγάρων φοιτητών στην Ευρώπη, όσο φοιτητών από την ΕΕ στη Βουλγαρία χαίρει μεγάλο ενδιαφέροντος.»

• Η Βουλγαρία έχει παραδόσεις στην ανώτατη εκπαίδευση στα γαλλικά

Και οι δύο καθηγήτριες είναι κατηγορηματικές ότι οι πτυχιούχοι από τις ειδικότητες στα γαλλικά έχουν άριστη επαγγελματική αποκατάσταση.

Χάρη στο Βουλγαρο-Γαλλικό Οικονομικό Επιμελητήριο με πάνω από 300 εταιρείες, το ενδιαφέρον για τους πτυχιούχους είναι μεγάλο και μπορούν να βρουν κατάλληλη επαγγελματική αποκατάσταση και στη χώρα τους. Συχνά οι εταιρείες διεξάγουν από κοινού κύκλους μαθημάτων με τα πανεπιστήμια και τα τελευταία χρόνια εκπαίδευσης ετοιμάζουν τους μελλοντικούς υπαλλήλους τους.

«Οι περισσότεροι φοιτητές μας ήδη πριν υπερασπιστούν τις πτυχιακές τους εργασίες κατορθώνουν να βρουν δουλειά με την ειδικότητά τους – συμπληρώνει η βοηθός καθηγητής Βλαντισλάβα Ιβανόβα. – Κατά τη διάρκεια των υποχρεωτικών προγραμμάτων πρακτικής άσκησης οι φοιτητές έχουν τη δυνατότητα να μάθουν περισσότερα για διάφορες εταιρείες και ινστιτούτα της ΒΑΕ, στα οποία ενδεχομένως να μείνουν μετά την αποφοίτησή τους. Διαθέτουμε και κέντρο σταδιοδρομίας, που πραγματοποιεί τη σχέση μεταξύ των φοιτητών και των επιχειρήσεων.»

Για να εγγραφούν στις γαλλόφωνες ειδικότητες οι απαιτήσεις απέναντι στους βουλγάρους υποψήφιους φοιτητές είναι διαφορετικές. Στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο περνούν από εξετάσεις μαθηματικών, φυσικής και γαλλικής γλώσσας. Στο Χημικο-τεχνολογικό και Μεταλλουργικό Πανεπιστήμιο δεν υπάρχουν εισαγωγικές εξετάσεις – σημασία έχουν οι βαθμοί των κρατικών απολυτήριων εξετάσεων. Οι ίδιοι κανόνες ισχύουν για τους ενδεχόμενους φοιτητές από την ΕΕ. 

Η διαδικασία για τους υποψηφίους εκτός ΕΕ είναι αρκετά πιο πολύπλοκη και περνά από επικύρωση του πτυχίου στην πατρίδα και απόκτησης σφραγίδας ή apostille ανάλογα με τη συμφωνία με τη Βουλγαρία.

«Φέτος έχουμε πολλούς υποψηφίους, αλλά θα δούμε αν θα πετύχουν –λέει η καθ. Σλάβκα Τσανόβα. – Μιλώ πιο συγκεκριμένα για τα πρώτα βήματα στις χώρες στης Κεντρικής και της Δυτικής Αφρικής, όπου δεν έχουμε πρεσβείες και όλα πραγματοποιούνται στη διπλωματική αποστολή μας στη Νιγηρία. Οι μελλοντικοί φοιτητές πρέπει να πάνε επί τόπου ή με κάποιον δύσκολο τρόπο να επικυρώσουν τα δικαιολογητικά τους στην πρεσβεία. Στη συνέχεια να στείλουν τα μεταφρασμένα πτυχία τους στα βουλγαρικά στη χώρα μας και να υποβάλουν υποψηφιότητα για θεώρηση.»

Εδώ και μερικά χρόνια διεξάγονται συνομιλίες για απλοποίηση της διαδικασίας, αλλά προς το παρόν απόφαση δεν υπάρχει.

Υπάρχουν πολλοί λόγοι οι νέοι να επιλέξουν πανεπιστήμιο στη Βουλγαρία, τονίζουν η καθ. Τσανόβα και η βοηθός καθηγητής Ιβανόβα, και ένας εξ αυτών είναι το χρηματικό κόστος της εκπαίδευσης. Στο Χημικο-τεχνολογικό και Μεταλλουργικό Πανεπιστήμιο η ειδικότητα στα γαλλικά για πολίτες της ΕΕ είναι δωρεάν, επειδή αφορά κατεύθυνση προτεραιότητας για την ανάπτυξη της οικονομίας μας, και για τους υπόλοιπους κοστίζει 1500 ευρώ. Στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο τα δίδακτρα για την ειδικότητα «Πληροφορική και επικοινωνίες» ανέρχονται στα 2000 ευρώ, ενώ για την ειδικότητα «Ηλεκτρονική, Ηλεκτροτεχνική και Αυτοματισμός» είναι κατά 200 ευρώ πιο φθηνά.

«Είμαστε φιλικός λαός – τονίζει η καθ. Σλάβκα Τσανόβα – Οι τροφές μας είναι καλές, καλό είναι και το κλίμα μας. Εδώ οι ξένοι φοιτητές βρίσκουν φίλους, μπορούν να συγκατοικούν με άλλους νέους και στο πανεπιστήμιο δεν υπάρχει ρατσισμός. Εξοικειώνονται με τον βουλγαρικό πολιτισμό και μαθαίνουν τα βουλγαρικά. Προφανώς όλα αυτά τους αρέσουν, γιατί τώρα έχουμε πολύ περισσότερους υποψηφίους από πριν.»

Ο αριθμός των φοιτητών αυξάνεται λόγω του φιλικού περιβάλλοντος, πιστεύει και η βοηθός καθηγητής Βλαντισλάβα Ιβανόβα. 

«Εξάλλου, το Φοιτητικό Συμβούλιο είναι πολύ ισχυρός θεσμός και είμαι υπερήφανη για τους φοιτητές μας, γιατί διοργανώνουν κάθε λογής γεγονότα, μέσω των οποίων μπορούν να γνωριστούν και να ενοποιηθούν. Άλλο επιχείρημα είναι οι γλώσσες – στη χώρα μας σχεδόν όλοι μιλούν αγγλικά ή γαλλικά. Και η φύση μας είναι υπέροχη. Έτσι, οι φοιτητές μας είναι πραγματικά ικανοποιημένοι, όταν έρθουν να σπουδάζουν στη Βουλγαρία.».

Κείμενο: Ντιάνα Τσανκόβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: Ντιάνα Τσανκόβα, Χημικο-τεχνολογικό και Μεταλλουργικό Πανεπιστήμιο, Facebook / ESN UCTM