Συνεχίζεται ακόμα η πυρκαγιά στα ελληνοβουλγάρικα σύνορα η οποία το Σάββατο πέρασε τα βουλγάρικα σύνορα και έχει κάψει 70 στρέμματα δάσους. Στην επικράτεια της Βουλγαρίας οι φλόγες είναι υπό έλεγχο και σε όλο το μήκος του πύρινου μετώπου υπάρχουν πυροσβέστες, στρατιωτικοί και δασοφύλακες. Δυστυχώς υπάρχουν συνθήκες ακόμα και οι ελεγχόμενες πλέον εστίες να αναφλεχθούν ξανά.
«Στην περιοχή υπάρχουν νάρκες από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, είπε ο υπ. υπουργός Εσωτερικών, Καλίν Στογιάνοβ. Αυτό δυσκολεύει την κατάσβεση η οποία γίνεται μόνο με αεροσκάφη και ελικόπτερα. Από το υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσαν ότι αεροπλάνο από την Γαλλία έφτασε για να βοηθήσει στην κατάσβεση. Το Σαββατοκύριακο στην κατάσβεση συμμετείχαν 2 ελληνικά ελικόπτερα, 2 αεροπλάνα και 2 βουλγάρικα στρατιωτικά ελιπκόπτερα. Η Βουλγαρία έχει κινήσει τον μηχανισμό πολιτικής προστασίας της ΕΕ και έχει ζητήσει αεροπλάνο το οποίο μπορεί να φορτώσει για περίπου 10 δευτερόλεπτα περίπου 7 τόνους νερό και το οποίο αναμένεται να συμμετάσχει στην κατάσβεση της πυρκαγιάς στα ελληνοβουλγάρικα σύνορα την Τρίτη».
«Όταν η φωτιά σταματήσει τελείως αυτή η περιοχή πρέπει να καθαριστεί από τις νάρκες και η διάβαση να είναι ασφαλής, είπε στο bTV ο διευθυντής του δασαρχείου στο Κατούντσι. Δεν επιτρέπεται κράτη που είναι στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ να μην μπορούν να δρουν μαζί σε περίπτωση ανάγκης όπως αυτή. Αυτήν την στιγμή δεν μπορούμε να εισάγουμε στην φλεγόμενη ζώνη τεχνικά μέσα κατάσβεσης λόγω του κινδύνου εκρήξεων. Οι πυροσβέστες κινούνται από συγκεκριμένα μονοπάτια πεζοί για αρκετό διάστημα. Αυτό δυσκολεύει εξαιρετικά την επιχείρηση».
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Το κεντρικό θέμα στο Ετήσιο Συνέδριο της Διεθνούς Ένωσης Δημοσίων ΜΜΕ (PublicBroadcastingInternational) στην Σόφια είναι το «Πώς να διατηρηθεί η εμπιστοσύνη της κοινωνίας στα ΜΜΕ». Το Συνέδριο διοργανώνεται από την ΒΕΡ και εγκαινιάστηκε στις 21..
Η ιστοσελίδα «Bulgaria Wants You» δημιουργήθηκε πριν 5 χρόνια και έχει πάνω από 10 000 χρήστες. Τώρα οι χειριστές της έθεσαν σε λειτουργία νέα παραλλαγή της η οποία μόλις ένα μήνα μετά την δημιουργία της έχει συγκεντρώσει 10 000 χρήστες. Έτσι συνολικά..
Παρατηρείται μόνιμη τάση για επιστροφή Βουλγάρων από το εξωτερικό, κατέστη σαφές στο φόρουμ «Η Ευρώπη είναι μαζί μου», διοργανωμένο από τη διευθύνουσα αρχή του Προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού» του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής..
Στις 18 Νοεμβρίου, στις 17.30, στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Σόφια θα παρουσιαστεί ο συλλογικός τόμος «Νέες ξένες βουλγαρικές..