Συστάσεις στα ρουμανικά, ελληνικά και τουρκικά έχει ετοιμάσει η «Τροχαία» της Γενικής Διεύθυνσης «Εθνικής Αστυνομίας» για οδηγούς που περνάνε τράνζιτ από τη Βουλγαρία. Συνήθως το καλοκαίρι αυξάνεται η κίνηση μέσω της χώρας μας, με τους οδηγούς από τις τρεις γειτονικές χώρες να είναι οι πιο δραστήριοι. Αυτός είναι και ο λόγος για την προετοιμασία ενός ειδικού φυλλαδίου στις γλώσσες αυτές, στο οποίο περιγράφονται οι βασικές διατάξεις του νόμου για την οδική κυκλοφορία που ισχύει στη χώρα μας, καθώς και οι αλλαγές που έγιναν σε αυτόν τα τελευταία χρόνια.

Τα φυλλάδια είναι διαθέσιμα ηλεκτρονικά στις ιστοσελίδες του Υπουργείου Εσωτερικών. Τα κείμενα διευκρινίζουν ποιες είναι οι μέγιστες επιτρεπόμενες ταχύτητες για οδήγηση σε αυτοκινητόδρομους, προαστιακούς δρόμους και σε κατοικημένες περιοχές. Περιγράφονται βασικές διατάξεις, όπως το ότι τόσο οι οδηγοί όσο και οι επιβάτες πρέπει να χρησιμοποιούν συστήματα ασφαλείας στη χώρα μας και τα οχήματα να κινούνται με τα φώτα αναμμένα ακόμα και την ημέρα.

Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται επίσης στο ποιες είναι οι κυρώσεις για τις πιο συχνές παραβάσεις, καθώς και στις επιλογές πληρωμής των προστίμων. Τα φυλλάδια περιλαμβάνουν επίσης μια σειρά από συστάσεις για τους ίδιους τους οδηγούς.

Από την «Οδική Αστυνομία» απευθύνουν έκκληση στους Βούλγαρους οδηγούς να δείχνουν ανεκτικότητα και προσοχή στους αλλοδαπούς οδηγούς. Υπενθυμίζουν ότι οι οδηγοί που περνούν τράνζιτ από τη χώρα μας συχνά οδηγούν πολλές ώρες, κάτι που τους κουράζει και ως εκ τούτου επηρεάζει τις έγκαιρες αντιδράσεις τους.

Παρακάτω μπορείτε να διαβάσετε το φυλλάδιο στην ελληνική γλώσσα.

Ο δεκάλογος συστάσεων για αλλοδαπούς οδηγούς οχημάτων που πραγματοποιούν τράνζιτ διέλευση μέσω Βουλγαρίας

Σε περίπτωση που μετακινείστε μόνος/οι σας:

1. Σχεδιάστε καλά το ταξίδι σας και επιλέξτε τη σωστή διαδρομή, καθώς ενημερωθείτε εκ των προτέρων για έργα στους δρόμους, σημειώστε εναλλακτικές διαδρομές και προγραμματίστε διαλείμματα.

2. Αν νιώθετε κούραση ή υπνηλία, σταματήστε για να αναζωογονηθείτε στα κατάλληλα σημεία ξεκούρασης οδηγών. Εάν υπάρχει άλλος οδηγός μαζί σας, αλλάξτε.

3. Μην κάνετε επικίνδυνες προσπεράσεις. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό εάν προσπεράσετε συνοδεία οχημάτων. Συνεκτιμήσετε τις δυνατότητες του οχήματός σας και εάν δεν είστε σίγουροι ότι θα μπορέσετε να επιστρέψετε στη λωρίδα σας εγκαίρως, περιμένετε την κατάλληλη στιγμή.

4. Προσέξτε τα επιτρεπόμενα όρια ταχύτητας και κρατήστε ασφαλή απόσταση από το προπορευόμενο όχημα. Αποφύγετε ριψοκίνδυνη συμπεριφορά, η οικογένειά σας είναι πιθανώς μαζί σας.

5. Κατά την οδήγηση μην χρησιμοποιείτε κινητό τηλέφωνο. Στη Βουλγαρία αυτό αποτελεί παράβαση και επιβάλλεται πρόστιμο.  

6. Φοράτε τις ζώνες ασφαλείας. Φροντίστε και τα παιδιά σας!

6. Κάντε διαλείμματα επειδή ο δρόμος είναι μακρύς και κουραστικός.

7. Κατά τη διάρκεια της ημέρας υποχρεωτικά χρησιμοποιήσετε τα φώτα ημέρας ή φώτα διασταυρώσεως /μεσαίας σκάλας/.

8. Αποφύγετε το ταξίδι τη νύχτα, ενώ εάν είναι απαραίτητο, βεβαιωθείτε ότι το σύστημα φωτισμού του αυτοκινήτου βρίσκετε σε καλή λειτουργική κατάσταση!

9. Στα σύνορα (είσοδος/έξοδος) θα ελεγχθείτε για απλήρωτα πρόστιμα για παραβάσεις του ΚΟΚ που διαπράχθηκαν στους δρόμους της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας. Μπορείτε να εξοφλήσετε το πρόστιμο με χρεωστική ή πιστωτική κάρτα στο συνοριακό σημείο ελέγχου. Δεν γίνονται δεκτά μετρητά στα σημεία διέλευσης. Υπάρχει δυνατότητα πληρωμής μέσω τερματικών POS στα περιπολικά της «Τροχαίας».

10. Μην ξεχάσετε να πληρώσετε βινιέτα για την κυκλοφορία στο επί πληρωμή οδικό δίκτυο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας.

Σε περίπτωση που μετακινείστε με μια ομάδα οχημάτων:

1. Προγραμματίστε καλά το ταξίδι σας, καθώς ενημερωθείτε εκ των προτέρων για έργα στους δρόμους.

2. Επισημάνετε σημεία όπου να περιμένετε ο ένας τον άλλον και να ομαδοποιήστε ξανά εάν τα αυτοκίνητα διαχωρίζονται από την κίνηση.

3. Εάν κινείστε σε συνοδεία αυτοκινήτων και απομακρύνεστε από το πρώτο όχημα, μην κάνετε ριψοκίνδυνους ελιγμούς για να προλάβετε το γκρουπ. Αυτό θα ήταν ιδιαίτερα επικίνδυνο εάν προσπερνάτε σειρά οχημάτων. Συνεκτιμήσετε τις δυνατότητες του οχήματός σας και εάν δεν είστε σίγουροι ότι θα μπορέσετε να επιστρέψετε στη λωρίδα σας εγκαίρως, περιμένετε την κατάλληλη στιγμή.

4. Ανασυγκροτηθείτε σε ομάδα σε προσημειωμένη τοποθεσία.

5. Κάνετε στάσεις σε τάχα χρονικά διαστήματα στα κατάλληλα σημεία ξεκούρασης οδηγών. Μην υπερεκτιμάτε την αντοχή σας, ο δρόμος είναι μακρύς.

6. Στον αυτοκινητόδρομο απαγορεύεται στους οδηγούς η στάθμευση έξω από τα ειδικά καθορισμένα σημεία, καθώς και να κάνουν στάσεις ή να κινούν στη λωρίδα έκτακτης ανάγκης, εκτός περίπτωσης βλάβης στο όχημα και προβλημάτων υγείας των επιβατών.

7. Κατά την κίνηση στον αυτοκινητόδρομο, εάν κάποιος από την ομάδα πρέπει να σταματήσει το όχημα για λογους πέρα από τον έλεγχό του, μπορεί να το κάνει στη λωρίδα έκτακτης ανάγκης. Τη νύχτα και σε περίπτωση μειωμένης ορατότητας, το σταματημένο όχημα σηματοδοτείται με ανακλαστικό τρίγωνο ή ενεργοποιημένα φώτα αλάρμ.

8. Το τρίγωνο ασφάλειας τοποθετείται σε απόσταση τουλάχιστον 30 μέτρων από το τελευταίο σταματημένο όχημα στην κατεύθυνση εισερχόμενης κίνησης. Στον αυτοκινητόδρομο και σε τμήματα δρόμου όπου η επιτρεπόμενη ταχύτητα είναι 90 και άνω χιλιόμετρα ανά ώρα, το τρίγωνο  τοποθετείται σε απόσταση τουλάχιστον 100 μέτρων.

9. Οι παραπάνω κανόνες εφαρμόζονται και για αυτοκίνητο που τυχόν σταμάτησε για να προσφέρει αναγκαία βοήθεια.

10. Όταν είστε εκτός κινητοποιημένου οχήματος φοράτε το ανακλαστικό γιλέκο.

  Ζητήστε βοήθεια στον αριθμό έκτακτης ανάγκης 112.

Συστάσεις με επεξηγηματικές σημειώσεις για τους οδηγούς οχημάτων που πραγματοποιούν τράνζιτ διέλευση μέσω Βουλγαρίας

Στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας είναι σε ισχύ τα εξής :

1. Η χρήση της ζώνης ασφαλείας από τον οδηγό και από όλους τους επιβάτες είναι υποχρεωτική. Τα παιδιά κάθονται σε κατάλληλα για την ηλικία τους καθίσματα και φορούν ζώνες ασφαλείας. 

 (Το πρόστιμο είναι 50 BGN. Σε περίπτωση που ο οδηγός φοράει την ζώνη του αλλά ο συνεπιβάτης όχι, επιβάλλεται πρόστιμο στον καθένα).

2. Οδηγείτε υποχρεωτικά με ανάμενα τα φώτα πορείας  όλο το 24ωρο /μικρής σκάλας ή προβολείς ημέρας/ (Το προβλεπόμενο πρόστιμο κυμαίνεται από 20 BGN έως 150 BGN).

3. Επιτρεπόμενη μέγιστη ταχύτητα για αυτοκίνητα:

- 140 χλμ./ώρα στον αυτοκινητόδρομο

- 90 χλμ./ώρα στο επαρχιακό οδικό δίκτυο  

- 50 χλμ./ώρα στις κατοικημένες περιοχές.

Εάν με οδικό σήμα εισάγεται άλλο όριο ταχύτητας για συγκεκριμένο τμήμα του δρόμου πρέπει να τηρείται υποχρεωτικά.

(Τα πρόστιμα ξεκινούν από 20 BGN.

Για υπέρβαση του ορίου ταχύτητας εντός κατοικημένης περιοχής κατά 50 χλμ./ώρα, το προβλεπόμενο πρόστιμο είναι 700  BGN. Για κάθε 5 χλμ/ώρα παραπάνω το πρόστιμο προσαυξάνεται κατά 50 BGN. Προβλέπεται και αφαίρεση της αδείας ικανότητας οδήγησης για 3 μήνες. 

Για υπέρβαση του ορίου ταχύτητας εκτός κατοικημένης περιοχής κατά 50 χλμ./ώρα, το προβλεπόμενο πρόστιμο είναι 1000  BGN. Για κάθε 5 χλμ/ώρα παραπάνω το πρόστιμο προσαυξάνεται κατά 50 BGN. Προβλέπεται και αφαίρεση της αδείας ικανότητας οδήγησης για 3 μήνες./

4. Απαγορεύεται η χρήση κινητού τηλεφώνου κατά την οδήγηση χωρίς ειδική συσκευή τύπου HandsFree. (Το πρόστιμο είναι 50 BGN.)

5. Είναι υποχρεωτική βινιέτας για την κίνηση σας στο πληρωμένο οδικό δίχτυο που φέρει τη σχετική επισήμανση. Η Βινιέτα είναι ηλεκτρονική. Σε περίπτωση οδικού ελέγχου ο οδηγός δεν υποχρεούται να την παρουσιάσει ή να παρουσιάσει έγγραφο που αποδεικνύει πληρωμή.

(Σε οποίον δεν έχει πληρώσει βινιέτα για αυτοκίνητο επιβάλλεται πρόστιμο ύψος 300 BGN. Ακινητοποιείται το όχημα και δεν επιτρέπεται να συνεχίσετε την κυκλοφορία στους δρόμους της χώρας έως ότου καταβληθεί το ποσόν βινιέτας).

6. Αυστηρά απαγορεύεται οδήγηση υπό την επίδραση αλκοόλ, ναρκωτικών ουσιών και επικίνδυνων φαρμάκων.

/Προσωρινά, έως ότου λυθεί το ζήτημα της ευθύνης, αλλά όχι περαπάνω από 18 μήνες, αφαιρείται η άδεια οδήγησης του ατόμου που οδηγεί μετά από χρήση απαγορευμένων ουσιών. Για περίοδο 6 μηνών έως και 1 έτους, τερματίζεται η εγγραφή οχήματος του ιδιοκτήτη που το οδηγεί μετά από χρήση απαγορευμένων ουσιών. Εφαρμόζονται καταναγκαστικά μέτρα σε περίπτωση άρνησης εξέτασης για αλκοόλ και ναρκωτικών.

Οι προβλεπόμενες ποινές είναι:

1. Για οδήγηση μετά από κατανάλωση αλκοόλ με περιεκτικότητα οινοπνευμάτων πάνω από 0,5/1000 έως και  0,8/1000 - αφαίρεση της αδείας οδήγησης για περίοδο 6 μηνών και πρόστιμο υψος 500 BGN.

2. Για οδήγηση μετά από κατανάλωση αλκοόλ με περιεκτικότητα οινοπνευμάτων πάνω από 0,8/1000 έως και  1,2/1000 - αφαίρεση της αδείας οδήγησης για περίοδο 12 μηνών και πρόστιμο υψος 1000 BGN.

3. Για οδήγηση μετά από κατανάλωση αλκοόλ με περιεκτικότητα οινοπνευμάτων στο αίμα πάνω από 1,2/1000 - φυλάκιση από 1 έως 3 έτη και πρόστιμο από 200 έως 1000 BGN.

4.  Για οδήγηση οχήματος μετά από χρήση ναρκωτικών ή παρόμοιων ουσιών - φυλάκιση από 1 έως 3 έτη και χρηματικό πρόστιμο από 500 έως 1.500 BGN.

Σημαντικό! Το δικαστήριο κατάσχει υπέρ του κράτους το αυτοκίνητο με το οποίο διαπράχθηκε το έγκλημα εάν ανήκει στον οδηγό. Σε περίπτωση που ο οδηγός δεν είναι ιδιοκτήτης - επιδικάζεται πρόστιμο ισοδύναμο της αξίας του αυτοκινήτου.

5. Για άρνηση ελέγχου οινοπνεύματος, ναρκωτικών ή φαρμάκων ο οδηγός αυτοκινήτου, τιμωρείται με αφαίρεση της άδειας οδήγησης για περίοδο 2 ετών και με πρόστιμο 2000 BGN.

6. Οδηγός που αρνείται να υποβληθεί σε έλεγχο με την κατάλληλη διαδικασία εξέτασης οινοπνεύματος, ναρκωτικών ή φαρμάκων, ενώ έχει τιμωρηθεί σε προηγούμενο χρονικό διάστημα για οποιαδήποτε από τις ανωτέρω παραβάσεις με αντίστοιχη διοικητική πράξη, τιμωρείται με φυλάκιση μέχρι 6 μήνες και με πρόστιμο 2.000 BGN.

7. Οδηγός που δεν έχει σηματοδωτήσει με απαραίτητο τρόπο το όχημα που κατ’ ανάγκηνσταμάτησε στη λωρίδα κυκλοφορίας ή δεν έλαβε μέτρα για την έγκαιρη απομάκρυνση του οχήματος από το δρόμο, καθως έχει προκαλεσει άμεσο κίνδυνο για την κυκλοφορία, τιμωρείται με πρόστιμο 150 BGN.

8. Οδηγός που δεν τηρεί την ισχύουσα σηματοδότηση στο δρόμο, τους κανόνες προτεραιότητας, προσπέρασης, παράκαμψης κλπ.,και από αυτό προκαλείται άμεσο κίνδυνο για την κυκλοφορία, τιμωρείται με πρόστιμο 150 λέβα.

9. Όποιος κινείται στη λωρίδα εκτάκτου ανάγκης του αυτοκινητόδρομου (εκτός από περίπτωση βλάβης και σε περίπτωση προβλημάτων υγείας) ή στη λωρίδα επερχόμενης κυκλοφορίας, τιμωρείται με αφαίρεση του διπλώματος οδήγησης για περίοδο 3 μηνών και πρόστιμο 1.000 BGN.

Η Τροχαία της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας συνιστά στους οδηγούς που πραγματοποιούν τράνζιτ διέλευση να είσαστε υπομονετικοί και ανεκτικοί ώστε να έχετε ασφαλή επιστροφή σπίτι σας!