Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα αποδημητικά πουλιά ετοιμάζονται να πετάξουν προς τον Νότο

Φωτογραφία: αρχείο

Τα πτηνά που δεν ξεχειμωνιάζουν στην Ευρώπη έχουν αλάνθαστο βιολογικό ρολόι και γύρω από την γιορτή της Μεταμόρφωσης του Κυρίου, στις 6 Αυγούστου, αρχίζουν να συγκεντρώνονται σε σμήνη και ετοιμάζονται να περάσουν χιλιάδες χιλιόμετρα πετώντας μέχρι την Αφρική. Ένα από αυτά τα πουλιά είναι και ο πελαργός.


«Οι πελαργοί πετούν με περίπου 40 χλμ. την ώρα και φτάνουν στην Αφρική για περίπου 2 με 3 εβδομάδες, λέει η ορνιθολόγος, Ιρίνα Ματέεβα, από τον Βουλγάρικο Σύλλογο Προστασίας Πτηνών. Στην διαδρομή τους αντιμετωπίζουν πολλά εμπόδια και αναγκάζονται να αποκλίνουν από την πορεία τους για να αποφύγουν τις μεγάλες αποστάσεις πτήσης πάνω από την ανοιχτή θάλασσα. Η σύγχρονη εποχή και η ανθρώπινη τεχνολογική επίδραση έχει επίσης αρνητικές επιπτώσεις για τα αποδημητικά πουλιά. Στις ακτές του Νήλου υπάρχουν πια ανεμογεννήτριες. Οι στρατιωτικές συρράξεις κάνουν την Γάζα περιοχή την οποία δεν πλησιάζουν. Υπάρχουν και κακοπροέραιτοι άνθρωποι που πυροβολούν τα αποδημητικά πουλιά για ευχαρίστηση ή γιατί τους εκνευρίζουν. Αυτό είναι σκληρό και απαράδεκτο». 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλγαρία ανεβαίνει σε διεθνή κατάταξη για την κατάσταση του ψηφιακού περιβάλλοντος

Η Βουλγαρία καταλαμβάνει την 11η θέση στον φετινό παγκόσμιο δείκτη της εταιρείας Surfshark, “Digital Quality of Life 2025” (DQL), από την προηγούμενη 18η θέση. Ο δείκτης έχει στόχο να εξετάζει και να παρακολουθεί την ψηφιακή ευημερία των χωρών σε πέντε..

δημοσίευση: 11/25/25 6:25 AM

Η Βουλγαρία λαμβάνει μέρος στην Διεθνή Ημέρα εναντίων της βίας κατά γυναικών

Σε σειρά πόλεων στη Βουλγαρία σήμερα θα πραγματοποιηθούν πορείες με σύνθημα «Ούτε μία παραπάνω» με αφορμή την Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών. Στις πομπές θα λάβει μέρος και το Βουλγαρικό Ταμείο για τις Γυναίκες. Από το Ταμείο..

δημοσίευση: 11/25/25 6:05 AM

Φόρουμ στη Σόφια συζήτησε τη συνεργασία μεταξύ βουλγάρων και κινέζων επιστημόνων

Η συνεργασία μεταξύ βουλγάρων και κινέζων επιστημόνων συζητήθηκε σήμερα στη Σόφια σε φόρουμ από εκπροσώπους της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών /ΒΑΕ/, της κυβέρνησης, οικονομολόγους και κοινωνικούς παράγοντες. Το γεγονός διοργανώθηκε από κοινού..

δημοσίευση: 11/24/25 4:55 PM