Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Συναυλία του Στέφαν Ίλτσεβ στο αγαπημένο του Μπουργκάς

Στέφαν Ίλτσεβ
Φωτογραφία: Facebook / Stefan Ilchev

Στις 10 Αυγούστου στο Θερινό Θέατρο του Μπουργκάς θα δώσει συναυλία ο Στέφαν Ίλτσεβ. Ο νεαρός είναι από την πόλη και την αγαπά όσο τον αγαπούν οι συμπολίτες του. Η συναυλία λέγεται «Προορισμός Μπουργκάς» και για τον Στέφαν είναι ντεμπούτο ως οργανωτής, σκηνογράφος και σκηνοθέτης.

«Ήθελα να περάσω απ’ όλα τα επίπεδα της διοργάνωσης μιας συναυλίας και να φέρω όλη την ευθύνη, λέει εκείνος. Στόχος είναι η επιστροφή στις ρίζες και αναδρομή στην καλλιτεχνική μου πορεία. Στην συναυλία θα έχει και γκεστ σταρ έκπληξη».

Στο πρόγραμμα της συναυλίας συμπεριλαμβάνεται το τραγούδι «Επιστροφή» που δημιουργήθηκε πριν πάνω από 10 χρόνια για την συμμετοχή του καλλιτέχνη στον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Η μουσική και οι ενορχηστρώσεις είναι του Εφτίμ Τσακάροβ ενώ οι στίχοι της Ντάνα Ντόνκου. 

Το τραγούδι μιλά πολύ ποιητικά για την θάλασσα!  

Σε φυλώ στην καρδιά μου σαν δωμάτιο, γεμάτο με λουλούδια που δεν μαραίνονται. 

Με την αύρα στα τέλη του καλοκαιριού ο δρόμος μου με γυρίζει στο σπίτι. 

Εκεί όπου άφησα το παιδί που ήμουν να κάθεται μπροστά στην πόρτα. 

Τα ίχνη μου είναι στην άμμο στα βήματα των σημερινών ξυπόλυτων παιδιών. 

Ρεφραίν:

Επιστρέφω σε 'σένα κι είμαι ξανά παιδί, από μακριά με υποδέχονται δυο χέρια που με αγαπούν. 

Επιστρέφω σε ΄σένα, σε αναπνέω, θέλω να μείνω στα κύματά σου θάλασσα! Σε 'σένα επιστρέφω...

Μακριά από 'σένα ο χρόνος έχει σταματήσει, το κύμα δεν μπορεί χωρίς την ακτή, όπου κι αν βρίσκομαι θα είμαι ολόκληρος μαζί σου, αγαπώ κάθε συνάντηση στο σπίτι.

Από 'σένα παίρνω μια χούφτα ήλιο και σου αφήνω την φωνή μου έτσι θα ξέρω ότι ο πλούτος μου με περιμένει για πάντα στο Μπουργκάς.

Ρεφραίν

Θάλασσα φυλάς όλες μου τις αναμνήσεις, δεν θέλω να είσαι παρελθόν, θέλω ο χρόνος μου μαζί να επεναληφθεί, να μ' αγκαλιάσεις ξανά.

Ρεφραίν 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα   



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

SoFest Autmn 2024 στο Sofia Live Club

Από τις 14 έως τις 17 Νοεμβρίου στην Σόφια, στο Σόφια Λάιβ Κλαμπ (Sofia Live Club), σας περιμένουν 2 θεατρικές παραστάσεις και πολλές συναυλίες, στο πλαίσιο του SoFest Autmn 2024 . Το Φεστιβάλ είναι υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού και του..

δημοσίευση: 11/13/24 12:00 PM

Επόμενη κατά σειρά αναγνώριση για τη βουλγαρική μουσική στο τραγούδι «Forever»

Ο θρυλικός ροκ μουσικός και φρόντμαν των Rainbow και Deep Purple Τζο Λιν Τέρνερ (Joe Lynn Turner) επέλεξε το αστέρι της βουλγαρικής ποπ μουσικής Μαρία Ηλίεβα για ντουέτο στο νεότερο σινγκλ του. Στο τραγούδι «Forever» σαν κομπλιμέντο προς το..

δημοσίευση: 11/11/24 12:00 PM

Στην «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» μπορείτε να ακούσετε 6 βουλγαρικά αιώνια τραγούδια

Κυκλοφόρησε η πρώτη «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» (The EU Songbook), που περιέχει από 6 τραγούδια από καθεμία από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, καθώς και τον Ύμνο της ΕΕ «Η Ωδή στη Χαρά», μετέδωσε το BTA. Η κατάταξη είναι δανέζικο πρότζεκτ μη..

ανανέωση: 11/11/24 11:48 AM