Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μιλένα Τσανόβα – «Love Is Like» (Doppe and Kokke Remix)

Η Μιλένα Τσανόβα είναι τραγουδίστρια, που αποφεύγει να καθορίζει τις προτιμήσεις της ως προς τα διάφορα στιλ, για να μπορεί να ενώνει όλα που κάνει ως τέχνη. Από μικρή παίζει πιάνο, στη συνέχεια κιθάρα, τελικά μπήκε στο μουσικό σχολείο στη Σόφια με δημοτικό τραγούδι. Γυρίζοντας όλη τη Βουλγαρία, κέρδισε πάνω από 20 μετάλλια ακριβώς με δημοτικό τραγούδι. Η εμπειρία της όμως την έπεισε ότι θέλει κάτι παραπάνω για τον εαυτό της και έτσι προσανατολίστηκε στο ντιζάιν, με το οποίο ασχολείται και τώρα. Αλλά λέει ότι η αγάπη της για τη μουσική και τα ζώα είναι η κινητήρια δύναμη της καρδιάς της.

Αφού πέρασε από διάφορες μουσικές τηλεοπτικές εκπομπές, αποφάσισε να κάνει δικά της τραγούδια. Στο πρώτο τραγούδι της με τον περίεργο τίτλο «Τρίζω με τα δόντια» υπάρχουν όλα που ενδιαφέρουν έναν έφηβο. Ακολούθησαν και άλλα τραγούδια και έτσι φτάνουμε στο «Η αγάπη είναι σαν», που η Μιλένα έγραψε ενώ ζούσε και εργαζόταν στην Ταϊλάνδη. Επέστρεψε στη Βουλγαρία, γιατί εδώ είναι το πιο σημαντικό για εκείνη – η οικογένεια, το γένος, οι ρίζες, ο πολιτισμός, το φολκλόρ, οι αξίες… 

Αφού συνεργάστηκε με διάφορους παραγωγούς, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είναι καλύτερα να παράγει μόνη της τη μουσική της. Έτσι δημιούργησε το τραγούδι «Η αγάπη είναι σαν».

Οι δύο μουσικοί του σουηδικού δίδυμου παραγωγών Doppe & Kokke κάνουν μουσική μαζί από παιδιά. Τυχαία βρήκαν το τραγούδι «Η αγάπη είναι σαν» στο Διαδίκτυο και τους άρεσε πολύ. Ήρθαν σε επαφή με τη Μιλένα Τσανόβα με πρόταση με κάνουν ένα θερινό deep house remix του τραγουδιού. Παρόλο που στη νέα βερσιόν η Μιλένα τραγούδα και πάλι στα βουλγαρικά, αποφάσισαν ο τίτλος να είναι στα αγγλικά – «Love Is Like». Έτσι διατηρείται το μήνυμα, για το οποίο η Μιλένα λέει:

«Η αγάπη είναι σαν… αυτό να κάνεις τα πράγματα που αγαπάς, χωρίς να παρεμποδίζεις τους άλλους, και να βοηθάς όλους γύρω σου και τον εαυτό σου. Η αγάπη είναι να υποστηρίζεσαι και να υποστηρίζεις. Και να αγαπάς τον εαυτό σου, για να μπορείς να αγαπάς όλα υπόλοιπα γύρω σου.»


Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: Facebook/ Milena Tzanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

"Πόσο όμορφη είσαι" από τους D2 και τον Γκράφα

Αυτήν την Κυριακή στο επίσημο κανάλι στο youtube του συγκροτήματος D2 κυκλοφόρησε το τραγούδι «Πόσο όμορφη είσαι».  Το κομμάτι γράφτηκε πριν περίπου 25 χρόνια. Το 2000 το «Πόσο όμορφη είσαι» συμπεριλήφθηκε στο εμβληματικό άλμπουμ του συγκροτήματος..

δημοσίευση: 11/24/24 6:00 AM

Οι Μολέτς τελειώνουν την περιοδεία τους με συναυλία στην Σόφια

Το διάσημο πλέον ντουέτο νεαρών μουσικών με την ονομασία «Μολέτς» τελειώνει την εθνική περιοδεία του με μεγάλη παράσταση στις 21 Νοεμβρίου στην αίθουσα Αρένα Σόφια.  Ο Κρίς Μακάροβ και ο Γιούλι Σλάβτσεβ θα παίξουν διάφορα όργανα, έχουν ετοιμάσει..

δημοσίευση: 11/21/24 6:00 AM

Οι B.T.R. παραμένουν ερωτευμένοι με το ροκ

Η περιοδεία για τα 30 χρόνια του ροκ συγκροτήματος B.T.R. σχεδιαζόταν να τελειώσει με συναυλία στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, στις 20 Νοεμβρίου, αλλά επειδή τα εισιτήρια τελείωσαν ένα μήνα νωρίτερα το συγκρότημα αποφάσισε να δώσει μια..

δημοσίευση: 11/20/24 6:00 AM