Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.
Πρόκειται για μοναδικό βραβείο, που διακρίνει τόσο συγγραφείς, όσο και μεταφραστές. Οι δύο κάτοχοι του βραβείου θα επιλεχθούν στις 24 Οκτωβρίου.
Το μυθιστόρημα του Γκοσποντίνοφ εκδόθηκε 47 χρόνια μετά την έκδοση προηγούμενης μετάφρασης βουλγαρικού μυθιστορήματος στη Σουηδία.
«Το έτος ήταν δυνατό για την έκδοση μεταφρασμένων βιβλίων. Ανάμεσα στους πολυάριθμους θαυμάσιους τίτλους επιλέξαμε πέντε καταπληκτικά βιβλία που ξεχωρίζουν για το έντονο ύφος τους και τα θέματα που θίγουν», λέει η Αθήνα Φαροχζάντ, πρόεδρος της κριτικής επιτροπής.
Μετά το Κίεβο και το Μπόλγκραντ το 6 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λαογραφικού Κινηματογράφου «ΟΚΟ» έρχεται και στην Σόφια. Από τις 3 έως τις 11 Οκτωβρίουστους κινηματογράφους G8, Ντομ να Κίνοτο (Οίκο Κινηματογράφου) και στο Γαλλικό Ινστιτούτο στην πλατεία..
24 παραστάσεις Βούλγαρων και διεθνών καλλιτεχνών, 15 εργαστήρια τσίρκου για παιδιά και ηλικιωμένους, δύο συναυλίες και μια έκθεση – «Οι βασιλιάδες της μαγείας» αναμένουν τους κατοίκους και τους επισκέπτες της Σόφιας από τις 2 έως τις 5 Οκτωβρίου..
Η παράδοση της βουλγάριξης κηπουρικής στην Ουγγαρία εγγράφηκε στην Λίστα της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Αυτό ανακοίνωσε ο πρόεδρος της αυτοδιοίκησης των Βουλγάρων στην Ουγγαρία, διδάκτωρ Ντάντσο Μούσεβ. Βούλγαροι κηπουροί ίδρυσαν..