Το Ινστιτούτο Διαστημικών Ερευνών και Τεχνολογιών της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών θα σημειώσει επίσημα σήμερα την 55η επέτειό του μαζί με τα 45 χρόνια από την πτήση του πρώτου βουλγάρου αστροναύτη Γκεόργκι Ιβανόφ. Στο γεγονός, που είναι υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ, θα συμμετάσχει και ο πρώτος μας αστροναύτης Γκεόργκι Ιβανόφ.
Το 1969 στη Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών ιδρύθηκε Επιστημονική Ομάδα Φυσικής του Διαστήματος, η οποία το 1987 μετεξελίχτηκε σε Ινστιτούτο Διαστημικών Ερευνών της ΒΑΕ. Το 1979 ο Γκεόργκι Ιβανόφ επιλέχθηκε να προσχωρήσει στο πλήρωμα του σοβιετικού διαστημόπλοιου «Σογιούζ 33». Στις 10 Απριλίου το ίδιο χρόνο πέταξε στο Διάστημα από το Κοσμοδρόμιο του Μπαϊκονούρ στο Καζακστάν μαζί με τον αστροναύτη Νικολάι Ρουκαβίσνικοφ από τη Σοβιετική Ένωση. Η αποστολή του πρώτου βουλγάρου αστροναύτη ήταν να κάνει επιστημονικές έρευνες και να δοκιμάσει νέες διαστημικές τεχνολογίες. Έτσι η Βουλγαρία έγινε η 6η διαστημική χώρα στον κόσμο μετά τη Ρωσία, τις ΗΠΑ, την Τσεχοσλοβακία, την Πολωνία και τη Γερμανία.
Σήμερα θα στρέψουμε την προσοχή μας σ’ ένα αριστουργηματικό τραγούδι από την περιοχή της Στράντζα. Η ιστορία του είναι δραματική όπως των περισότερων παραδοσιακών τραγουδιών γιατί η παραδοσιακή κοινωνία όπως ήταν εξαρτημένη από την φύση και τα..
Το χορευτικό δράμα ολοκληρώθηκε το 1940. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Ιανουαρίου 1942 στην Όπερα Σόφιας υπό τη διεύθυνση του Ασέν Νάιντενοφ. Δημιουργός του λιμπρέτου και σκηνοθέτης ήταν ο Χρισάν Τσανκόφ, η χορογραφία ήταν της εξαιρετικά..
Επιμέλεια, μετάφραση και δημοσίευση: Σβέτλα Τόντοροβα Φωτογραφίες: ΒΕΤ, Ζντράβκο Πετρόφ