Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Είναι αργά» - τραγούδι, εμπνευσμένο από τη δύναμη της Βουλγάρας να υπερασπίζεται την αγάπη

Φωτογραφία: YouTube/DIA Official

Πιστή στο χαρακτηριστικό της έθνικ στιλ με μοντέρνο ήχο, η Ντιμάνα Μίρτσεβα, γνωστή ως DIA, μας προσφέρει το νεότερο της σινγκλ – «Είναι αργά». Σε αυτό η τραγουδίστρια και δημιουργός τραγουδιών αναβαθμίζει τα μηνύματά της, βασιζόμενη όπως πάντα σε βουλγαρικούς θρύλος και δοξασίες, που μεταφέρει στον σύγχρονο κόσμο. Αυτή τη φορά η DIA βρίσκει έμπνευση στη δύναμη της Βουλγάρας γυναίκας:

«Υπάρχουν θρύλοι για τη δύναμη της Βουλγάρας – πολύ δυνατές γυναίκες, που υπερασπίζονται τη θέση τους. Ήταν σαν την εστία στο σπίτι – οι γυναίκες είναι αυτές που φροντίζουν όλα να είναι εντάξει. Εκδηλώνουν στωικότητα, υπερασπίζονται την οικογένεια και την αγάπη τους. Στο παρελθόν οι Βουλγάρες αγωνίζονταν στο όνομα της αγάπης τους, ακόμη και κάποια φορά αυτό να σήμαινε να μη βλέπουν πια την οικογένειά τους.»

Η μουσική και οι στίχοι του τραγουδιού «Είναι αργά» είναι της ίδιας της DIA, η οποία αναδημιούργησε μια ιστορία, αρχαία ως τον κόσμο, μέσα από το πρίσμα της σύγχρονης εποχής. Δίπλα της είναι αποδεδειγμένοι μουσικοί – ο Άλεξ Νούσεφ, ο οποίος έκανε την ενορχήστρωση, και ο τούρκος μουσικός και Αλί Φαρμπόντνια. ΗDIA τον βρήκε στα κοινωνικά δίκτυα και στράφηκε προς τον ίδιο, για να διηγηθεί την ιστορία της με αρμενικό σουραύλι,ο ήχος του οποίου, σύμφωνα με την τραγουδίστρια, ταιριάζει πολύ καλά στο τραγούδι αυτό.


Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: YouTube/DIA Official, Πέταρ Συμεώνοφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Ξυπόλητοι καιροί» - ανάμνηση από τα παιδικά χρόνια

Το 1979 στη Βουλγαρία βγαίνει η 7 επεισοδίων τηλεοπτική σειρά   «Ο Φίλιο και ο Μάκενζεν»  των σκηνοθετών Ντιμίταρ Πετρόφ και Βλαντισλάβ Ικονόμωφ βάσει σεναρίου της Σβομποντά Μπατσβάροβα. Οι περιπέτειες δύο αγοριών από μικρή επαρχιακή πόλη..

δημοσίευση: 10/31/25 12:05 PM

«Θρύλοι του Λονδίνου» με τον Χέντελ και τον Βιβάλντι στην Εθνική Πινακοθήκη

Στις 29 Οκτωβρίου από τις 19:30 στην αίθουσα της Εθνικής Πινακοθήκης θα λάβει χώρα η συναυλία «Θρύλοι του Λονδίνου». Στο πρόγραμμα θα ακουστούν σονάτες και κοντσέρτα του Χέντελ, του Βερατσίνι, του Μέρτσι, του Τζεμινιάνι και του Βιβάλντι...

δημοσίευση: 10/29/25 12:00 PM

Το δημοφιλές φωνητικό τρίο «Αντιμπιότικα» με νέο τραγούδι μετά από 14χρονη απουσία από τη σκηνή

Ένα φωνητικό τρίο, μέρος της βουλγαρικής ποπ μουσικής στις αρχές της νέας χιλιετηρίδας – «Αντιμπιότικα» /«Το Αντιβιοτικό» στα ελληνικά/ - επιστρέφει με νέο τραγούδι. Έστω και διασκορπισμένες σε διάφορα σημεία του κόσμου, η Άνι, η Σίλβια και η..

δημοσίευση: 10/28/25 6:00 AM