Ο Λιούπτσο Γκεοργκίεφσκι, πρόεδρος της απαγορευμένης από τις αρχές της Βόρειας Μακεδονίας πολιτιστικής λέσχης «Ίβαν Μιχαΐλοφ» στη Μπίτολα, θα καθίσει στο εδώλιο στις 21 Μαΐου στις 10:30 π.μ. Κατηγορείται ότι ανήρτησε στο Facebook απόσπασμα από τα απομνημονεύματα του Ίβαν Μιχαΐλοφ, γραμμένο στη λογοτεχνική βουλγαρική γλώσσα. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, η δημοσίευση «υποκινεί εθνικό και φυλετικό μίσος και μισαλλοδοξία, καθώς και τη διάδοση ρατσισμού και ξενοφοβίας μέσω ηλεκτρονικών δικτύων».

«Στις 21 Μαΐου στη Μπίτολα θα συμβεί κάτι ιστορικό: ένας άνθρωπος θα δικαστεί επειδή… παρέθεσε ένα βιβλίο. Δεν είναι αστείο για τη Βόρεια Κορέα – είναι η Βόρεια Μακεδονία, μια χώρα που βαδίζει με θάρρος προς την Ευρώπη, φορώντας όμως μπότες του 1945». Αυτό γράφει ο Ίλια Στογιάνοβσκι στον ιστότοπο tribuna.mk, με αφορμή τη δίκη.

Ο πολιτιστικός σύλλογος «Βαλκανική γέφυρα» από τη Μπίτολα εξέφρασε επίσης, μέσω Facebook, την πλήρη στήριξή του στον Λιούπτσο Γκεοργκίεφσκι και την ελπίδα ότι η δικαιοσύνη θα αποκατασταθεί και ο Βούλγαρος της Βόρειας Μακεδονίας δεν θα συλληφθεί βάσει αυτής της παράλογης κατηγορίας.

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BTA