Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Κάρλοβο υποδέχεται χιλιάδες επισκέπτες για την Γιορτή του Ρόδου

Φωτογραφία: BTA

Με μακροχρόνια παράδοση το τελευταίο Σάββατο του Μαΐου η πόλη Κάρλοβο φιλοξενεί την Γιορτή του Ρόδου, αφιερωμένη στην ομορφιά και τα λουλούδια, την άνοιξη και την ευωδιά του τριαντάφυλλου του Κάρλοβο.


Οι ρίζες του εθίμου ανάγονται στις αρχές του περασμένου αιώνα και οι εορτασμοί στις 31 Μαΐου αρχίζουν με την τελετή «συγκομιδή των ρόδων» στους κήπους τριαντάφυλλου στα περίχωρα της πόλης, με τη συμμετοχή ερασιτεχνικών παραδοσιακών συγκροτημάτων από τον Δήμο Κάρλοβο. Το μουσικό και το πολιτιστικό πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει ορχήστρα γκαϊντατζήδων, νεαρούς και κοπέλες που μαζεύουν τριαντάφυλλα και υποδέχονται τους επισκέπτες με τελετουργικά ψωμιά και μπουκέτα τριαντάφυλλων και γερανιών. Θα υπάρχουν και χοροί μπαμπόγερων, υπόσχονται από τον Δήμο.


Η κορύφωση της γιορτής θα είναι η απονομή της διάκρισης «Βασίλισσα των ρόδων». Η νέα «βασίλισσα» θα στεφθεί από την περσινή κάτοχο του τίτλου και θα χαιρετίσει όλους τους παρόντες. Ακολουθεί πομπή, με την οποία «Η βασίλισσα των ρόδων» μπαίνει στην πόλη, όπου προβλέπεται πλούσιο πολιτιστικό πρόγραμμα. Έχει διαμορφωθεί και «Αλέα των ρόδων» με σκηνές και περίπτερα, όπου παρουσιάζονται ντόπια παραδοσιακά επαγγέλματα και προϊόντα, που σχετίζονται με τον παραδοσιακό βιοπορισμό της περιοχής – το τριαντάφυλλο. Περίεργή για τους επισκέπτες είναι η επίδειξη της διαδικασίας παραγωγής ροδέλαιου σε αυθεντικά σκεύη του 18ου αιώνα.


Δείτε επίσης:


Επιμέλεια: Ιβάν Γκέργκοφ

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: BTA, museumkarlovo.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι περισσότεροι Βούλγαροι προτιμούν τα ατομικά τουριστικά ταξίδια

Το πρώτο τρίμηνο του 2025 1,1 εκατομμύρια βούλγαροι πολίτες έκαναν τουριστικά ταξίδια. Το 75,7% εξ αυτών ταξίδεψε μόνο στη χώρα, το 20% - μόνο στο εξωτερικό, ενώ το 4,3% ταξίδεψε τόσο στη χώρα, όσο στο εξωτερικό, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής..

δημοσίευση: 5/29/25 9:00 AM

Το 38% των Βουλγάρων δεν θα κάνουν διακοπές αυτό το καλοκαίρι

Περίπου το 38% των Βουλγάρων δεν σχεδιάζουν να κάνουν παραθερισμός αυτό το καλοκαίρι, σύμφωνα με δημοσκόπηση του πρακτορείου «Μιάρα» («Μέτρο»), μεταδίδει το BTA. Στα ποσοστά αυτά συγκαταλέγονται κυρίως ηλικιωμένοι άνθρωποι από τους μικρότερους..

δημοσίευση: 5/28/25 9:10 AM

Το Πριμόρσκο είναι η νέα πρωτεύουσα του αθλητισμού και του πολιτισμού

Μέχρι τις 25 Μαΐου στο Πριμόρσκο διεξάγεται το Ευρωπαϊκό Κύπελλο Ιστιοπλοΐας στις ολυμπιακές τάξεις ILCA 6 και 7. Στους αγώνες συμμετέχουν 50 σκάφη από 10 χώρες. Σήμερα είναι η γιορτή της πόλης και εγκαινιάζεται νέα πλατεία που φέρει το..

δημοσίευση: 5/24/25 11:00 AM