Πορεία με τον τίτλο «Καμπάνα της ειρήνης» περνά από τη Βουλγαρία με πρωτοβουλία της ομώνυμης γερμανικής ένωσης. Οι συμμέτοχοι πιστεύουν, ότι οι απλοί άνθρωποι πρέπει να καταβάλουν κάθε προσπάθεια, για να διατηρήσουν την ειρήνη σε περίοδο πολέμων. Αυτά είπε στο Κοζλοντούι ένας από τους διοργανωτές Αντρέας Κούνκα, τον οποίο επικαλείται το ΒΤΑ.
Η ομάδα, αποτελούμενη από 20 άτομα, 5 άσπρα άλογα και 4πόνι, ξεκίνησε στις 8 Μαϊου από την Πύλη του Βρανδεμβούργου στο Βερολίνο. Έχουν μαζί τους καμπάνα, η οποία είναι χυτευμένη από στρατιωτικά φυσίγγια και μπρούντζο. Πάνω της απεικονίζονται ένα περιστέρι και η λέξη «ειρήνη» σε διάφορες γλώσσες, ανάμεσά τους και στα βουλγαρικά.
«Έχουμε ήδη διασχίσει τη Γερμανία, την Τσεχία, τη Σλοβακία, την Αυστρία, την Ουγγαρία, τη Ρουμανία και τώρα περνάμε από τη Βουλγαρία. Θα συνεχίσουμε μέσω Τουρκίας, Συρίας και Ιορδανίας, για να φτάσουμε στην Ιερουσαλήμ», εξήγησε η Ίνες Βίτερ από το Βερολίνο.
Η πορεία θα καλύψει περίπου 5.000 χιλιόμετρα. Η πρωτοβουλία χρηματοδοτείται μέσω δωρεών και ιδίων πόρων των εθελοντών.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφία:
Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..
Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..
Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..