Εδώ και 21 μέρες συνεχίζεται η φωτιά στο βουνό Πίριν. Οι εστίες είναι πολλές και ο άνεμος τις εξαπλώνει. Την εργασία των πυροσβεστών υποβοηθούν δύο ελικόπτερα των Πολεμικών Αεροπορικών Δυνάμεων και δύο αεροσκάφη των ευρωπαϊκών υπηρεσιών.
Κατά τα λόγια του διευθυντή του Εθνικού δρυμού «Πίριν» Ρόσεν Μπάνενσκι η φωτιά εξαπλώνεται σε κατεύθυνση προς τον Εθνικό δρυμό και προς την Κρατική Υπηρεσία Δασών – Σαντάνσκι, όπου έχουν συγκεντρωθεί περισσότερες δυνάμεις και τεχνικά μέσα. Πολλοί άνθρωποι ανταποκρίνονται άμεσα και λαμβάνουν μέρος στην κατάσβεση του πυρός, αλλά παρ΄όλα αυτά υπάρχει ανεπάρκειά καλά προετοιμασμένων και εκπαιδευμένων εθελοντών.

Επιμέλεια: Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση: Σβέτλα Τότνοροβα
Φωτογραφία: ΒΤΑ
Την Παρασκευή θα συνεχίσει να έχει συννεφιά. Σχεδόν σε όλη την χώρα θα βρέχει, πιο έντονα στα ανατολικά. Ο άνεμος θα είναι κυρίως κέτριος ανατολικός. Οι ελάχιστες θερμοκρασίες θα είναι από 4 έως 12 βαθμούς Κελσίου. Στην Σόφια 6. Οι ανώτατες..
Τρία άτομα, μεταξύ των οποίων και ένας Ιταλός πολίτης, συνελήφθησαν κατά τη χθεσινοβραδινή μαζική διαδήλωση κατά του προϋπολογισμού μπροστά στο Κοινοβούλιο, όπως ανακοίνωσε ο διευθυντής της Διεύθυνσης Εσωτερικών Υποθέσεων Σόφιας, αντιστράτηγος..
«Ο διάλογος μεταξύ εργοδοτών και συνδικάτων έχει αποκατασταθεί. Και μάλιστα αύριο στο Υπουργείο Οικονομικών αρχίζουν συναντήσεις, στις οποίες θα διευκρινιστούν όλες οι λεπτομέρειες. Το κράτος θα σταθεί πίσω από κάθε Βούλγαρο πολίτη», έγραψε στο..