Η Μαρία Νέικοβα είναι από τις πιο έντονες και αυθεντικές προσωπικότητες της βουλγάρικης μουσικής σκηνής την δεκαετία του 1970. Ταυτόχρονα συνθέτης και τραγουδίστρια έχει συνθέσει και ερμηνεύσει πάνω από 100 δημοφιλή τραγούδια, μουσική για ταινίες και θεατρικές παραστάσεις.

Η Μαρία Νέικοβα γεννήθηκε στο Πλόβντιβ το 1945. Εκεί σπούδασε στην Ακαδημία Μουσικής, Ορχηστικής Τέχνης και Ζωγραφικής και έπειτα τελείωσε το Ερμηνευτικό Τμήμα της Εθνικής Μουσικής Ακαδημίας.

Η καριέρα της ξεκίνησε στα γεννέθλιά της, στις 21 Δεκεμβρίου 1968, στην αίθουσα «Βουλγαρία», όπου τραγούδησε μαζί με άλλα εμβληματικά ονόματα της βουλγάρικης μουσικής, όπως η Πάσα Χρίστοβα, η Μαργκαρίτα Ράντινσκα και ο Γκεόργκι Μίντσεβ με την συνοδεία της Ορχήστρας «Σόφια».

Η πρώτη της ηχογράφηση για την ΒΕΡ ήταν με το τραγούδι «Συναντήσεις που άργησαν» και μ’ αυτό το 1969, σε ντουέτο με τον Μιχαήλ Μπέλτσεβ, κέρδισε «Χρυσό Ορφέα». Μαζί με την Πάσα Χρίστοβα και την Μίμη Ιβανόβα τραγούδησαν το κομμάτι «Η άνοιξη του σφένδαμου» με το οποίο κέρδισαν το πρώτο βραβείο στον έγκυρο ραδιοφωνικό διαγωνισμό «Άνοιξη», το 1970.

Την επόμενη χρονιά στα γεννέθλιά της ξεκίνησε με αεροπλάνο, μαζί με άλλους εμβληματικούς βούλγαρους ερμηνευτές, να συμμετάσχει σε Γιορτές Βουλγάρικου Πολιτισμού στο Αλγέρι. Το αεροπλάνο όμως έπαθε βλάβη και 28 άτομα βρήκαν τον θάνατο, μεταξύ αυτών και η Πάσα Χρίστοβα. Η Μαρία Νέικοβα έμεινε ζωντανή παρά τα τραύματα και μάλιστα συνέχισε να τραγουδά. Αλλά δεν γιόρτασε ποτέ ξανά τα γεννέθλιά της.

Το 1972 κέρδισε τον Εθνικό Τηλεοπτικό Διαγωνισμό «Μελωδία της χρονιάς» με το κομμάτι «Καλησπέρα, καληνύχτα» και το 1973 κέρδισε το δεύτερο βραβείο στον «Χρυσό ορφέα» με το «Έχω γη». Το 1975 η «Μπαλκάντον» κυκλοφόρησε τον πρώτο της δίσκο.

Σήμερα το πιο δημοφιλές κομμάτι της Μαρία Νέικοβα είναι το «Ο κόσμος είναι για δυο» που τραγούδησε το 1980 ο αγαπημένος τραγουδιστής, Ορλίν Γκοράνοβ. Αλλά η Νέικοβα μένει στην ιστορία της βουλγάρικης μουσικής με το χιτ «Δυο» από την θρυλική ταινία «Κόζιατ ρογκ» (Το κέρας του τράγου). Η Μαρία έγραψε την μουσική και το τραγούδησε το 1972.

Η ταινία είναι βαριά αλλά πολύ συναισθηματική. Μιλά για ένα τραγικό ερωτικό τρίγωνο. Επηρέασε βαθιά την καλλιτέχνη και όταν έγραψε την μουσική ο σκηνοθέτης, Μετόντι Αντόνοβ, έβαλε τα κλάματα.  Οι στίχοι είναι του Μπογκομίλ Γκούντεβ. Η Μαρία Νέικοβα το εκτέλεσε απαράμιλλα. Οπερατέρ ήταν ο Ντίμο Κολάροβ, πρωταγωνιστές ο Αντόν Γκόρτσεβ, η Κάτια Πασκάλεβα και ο  Μιλέν Πένεβ. Το σενάριο έγραψε ο μεγάλος βούλγαρος λογοτέχνης Νικολάι Χάιτοβ .

Η ταινία «Το κέρας του τράγου» έκανε αίσθησηη σε όλο τον κόσμο και προσέλκυσε το ενδιαφέρον προς την βουλγάρικη ιστορία. Η πρώτη προβολή ήταν στις 5 Οκτωβρίου 1972 και μετά από 3 εβδομάδες την είχαν παρακολουθήσει πάνω από 1 εκ. θεατές. Την ίδια χρονιά η ταινία ήταν μεταξύ των 8 ξένων ταινιών που έλαβαν υποψηφιότητα για Όσκαρ. Συμμετείχε και στο Φεστιβάλ των Καννών. Έλαβε το ειδικό βραβείο της Κριτικής Επιτροπής στο Κάρλοβι Βάρι και ακολούθηαν βραβεία στις ΗΠΑ, την Σρι Λάνκα, τον Παναμά, το Βέλγιο και την Πορτογαλία. Μέρος της γοητείας της ταινίας είναι και η μουσική και το τραγούδι της Μαρία Νέικοβα.

• Ντιμίταρ Βάλτσεβ - "Ένα βουλγάρικο τριαντάφυλλο"

Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα